fichu
- nature
- adj masculin
- diction
- [fiʃy] · 2 syllabes
- attesté
- 1701
- usage
- 25 par million de mots
Sens et définitions
Adjectif 6
-
Fait, arrangé.
- On disait dans le village : – C’est clair que le diable a fait quelque apparition. Boulatruelle l’a vu, et cherche. Au fait, il est fichu pour empoigner le magot de Lucifer. Victor Hugo, Les Misérables, Albert Lacroix et Cie, Paris, 1862
-
familier Qui est mal tourné, déplaisant, fâcheux, critique.
- Mais ils m’ont répondu qu’elle avait une fichue caboche, et qu’elle ne voulait pas en entendre parler ; […]. Émile Thirion, La Politique au village, Fischbacher, 1896, page 321
-
Qui est perdu, car hors d’usage, cassé, ruiné.
- Ce pauvre Robineau est fichu, il a une figure d’homme qui se noie. Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883
-
familier Capable, susceptible de quelque chose.
- Il y a un type qui est bien fichu de clamser dans la soirée. Louis Aragon, Les Beaux Quartiers, Denoël, Paris, 1936
-
Antéposé, sert à donner plus de force à des termes d’injure ou d’admiration ironique.
- Hassan Ibn Abbou m’a l’air d’un fichu rigolo, dit Amaury un instant plus tard. Georges Perec, La Disparition, Gallimard, Paris, 1969
- Léger vêtement en pointe dont les femmes se couvrent le cou, la gorge et les épaules.
Nom 1
-
Petite pièce d’étoffe carrée, d’ordinaire pliée en triangle, dont les femmes se couvrent la tête, la gorge et les épaules.
- Un fichu de point d’Angleterre retombait sur les épaules en badinant. Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, deuxième partie
Formes fléchies 1
-
Participe passé masculin singulier de fiche, ficher.
- Qu’est-ce qui m’a fichu un parpaillot de cet acabit ? Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
Citation
Sa naïveté nous délasse de l'esprit fichu de Mlle du Plessis
Liens de sens
Dérivés
bien fichu fichu menteur
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fichu » du Wiktionnaire.