futaie
- nature
- nom féminin
- diction
- [fytɛ] · 2 syllabes
- attesté
- 1762
- usage
- 3 par million de mots
Sens et définitions
Nom 4
-
figuré Ensemble d’objets évoquant l’aspect des troncs d’une forêt.
- Un jour, enfin, New York approcha. Ce qui de loin était apparu comme une colossale futaie de pierre devint le port, les quais, la ville et sa massive splendeur. Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
3 emplois spécialisés
-
Sylviculture
Forêt où l’on n’a conservé que les arbres destinés à atteindre leur pleine croissance.
- J’ai maintenant des frênes Des arbres de Judée Tous de bonne graine De haute futaie. Georges Brassens, Auprès de mon arbre, in Je me suis fait tout petit, 1956
-
Sylviculture
Traitement sylvicole visant à obtenir une futaie.
- Mais il y a plusieurs manières d’exploiter culturalement une forêt, suivant la nature des produits que l’on veut en tirer. La futaie d’abord, pour obtenir des bois de grandes dimensions. Revue des questions scientifiques, volumes 55 et 56, page 241, Société scientifique de Bruxelles, 1904
- Sylviculture Peuplement forestier issu de semis naturels ou effectués par l'homme.
Citation
Il y a là une forêt de haute futaie arrosée d'une infinité de ruisseaux
Origine du mot
Fût, dans le sens de bois, avec la finale collective aie, qui représente le suffixe latin etum, par exemple : salicetum, saussaie, etc. L'orthographe ancienne, qui est constamment par une s, écarte l'étymologie de fou, fouteau, hêtre. — Littré, 1873
1873 — le Littré
FUTAIE s. f. (fu-tê)
1 Bois, forêt de grands arbres.
- Il y a là une forêt de haute futaie arrosée d'une infinité de ruisseaux — VAUGEL., Q. C. VI, 4
- La plus utile de ces ordonnances est celle qui établit dans les bois des ecclésiastiques et gens de mainmorte la réserve du quart pour croître en futaie ; elle est ancienne et a été donnée pour la première fois en 1573 — BUFF., Hist. nat. Introd. part. exp. Œuv. t. VIII, p. 362, dans POUGENS.
1 autre citation
- On voyait par moments errer dans la futaie De beaux cerfs qui semblaient ... — V. HUGO, Voix, 16
Fig.
- Je ne suis plus que le dernier arbre d'une vieille futaie tombée — CHATEAUBR., Natch. 2e partie, 1re moitié.
2 Un bois de quarante ans se nomme futaie sur taillis ; entre quarante et soixante, demi-futaie ; entre soixante et cent vingt, jeune haute futaie ; de cent vingt à deux cent, haute futaie ; au-dessus de deux cents ans, haute futaie sur le retour. non relevé aujourd’hui
D'autres disent : jeune futaie, depuis 80 ans jusqu'à 120 ; haute futaie depuis cet âge jusqu'au dépérissement qu'on désigne par le mot de vieille futaie.
3 Bois venu par graine.
4 Mode d'exploitation d'une forêt, où l'on laisse les arbres arriver à une longue croissance ; il est opposé à taillis.
Futaie de brins, les semis qu'on laisse croître en futaie.
Revenu de futaie, jeune futaie qui s'élève en place de celle qu'on a abattue.
Futaie sur souche, le bois ou le taillis qui repousse de souches.
Remarque
Futaie, dérivé de fût, n'a point reçu d'accent de l'Académie, bien qu'il y en ait un sur affût, affûter, etc. Même remarque pour futaille et futé.
Historique
XIVe s.
- Faut querre le chevreul à rongier [ruminer] vers les cleres fustoies — Modus, f° XXIX, verso
- Es cleres fustayes et en aultre pays cler — ib. f° X
XVIe s.
- Bois est reputé haute-futaie, quand on a demeuré trente ans sans le couper — LOYSEL, 258
- Il est permis à l'usufruitier de couper, en son temps, toute sorte des arbres legeres comme sapins, aulnes, peupliers.... et bois de basse fustaye ou autres de bois dur, comme chesnes, faus, ormes — Nouv. coust. gén. t. I, p. 1254
Étymologie
Fût, dans le sens de bois, avec la finale collective aie, qui représente le suffixe latin etum, par exemple : salicetum, saussaie, etc. L'orthographe ancienne, qui est constamment par une s, écarte l'étymologie de fou, fouteau, hêtre.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « futaie » du Wiktionnaire.