galetas

nature
nom masculin
diction
[ɡaləta] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Logement pratiqué sous les combles.
    • Puisque du dieu des eaux tu tires ta naissance Loger au galetas choque la bienséance. Isaac de Benserade
  2. Logement misérable.
    • – Croyez-vous que j’entre jamais dans votre galetas pour mon plaisir ? – Epargnez-vous la peine d’y entrer à l’avenir. André Gide, Les Caves du Vatican, 1914
  3. Grenier.
    • Minuit. Des souris courent au-dessus de ma tête, dans le galetas. J’y suis montée une fois, pour inspecter la fenêtre par laquelle, le cas échéant, je pourrais filer par les toits, droit dans les champs. Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 288

Formes fléchies 1

  1. Deuxième personne du singulier du passé simple de galeter.

Citation

Enfin, quoique ignorante à vingt et trois karats, Elle passait pour un oracle ; L'oracle était logé dedans un galetas
Jean de La Fontaine, Fabl. VII, 15

Origine du mot

De l’ancien français galatas (logement dans la partie supérieure d’un édifice), de la tour de Galata à Constantinople.

Formes apparentées 1 langue

Racine commune : galatas (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • normand galetas

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

normand galetas

Liens de sens

Terme générique

grenier logement

Prononciation

Rimes

la à pas ça a moi sa va ma là toi as fois quoi pourquoi ta déjà cela crois vas voilà trois dois vois doit ah voix sera bras mois

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « galetas » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire