garantie
- nature
- nom féminin
- diction
- [ɡaʁɑ̃ti] · 3 syllabes
- usage
- 12 par million de mots
- parenté
- garant
Sens et définitions
Nom 12
-
Engagement par lequel on garantit. Il se dit surtout en matière de procédure et de négociations.
- La garantie que le vendeur doit à l’acquéreur.
-
Obligation qu’a le constructeur d’un bien de le remplacer en cas de vice de fabrication.
- En Belgique, la durée de la garantie légale est de 12 mois.
-
Dédommagement auquel on s’oblige.
- Il n’y a pas lieu à garantie.
-
Sûreté ; ce qui garantit une chose, ce qui la rend sûre, indubitable.
- Le voleur ne met pas en question dans les livres sophistiques la propriété, l’hérédité, les garanties sociales ; il les supprime net. Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, quatrième partie
- Engagement par lequel on se rend garant. Vendre avec garantie. Donner un acte de garantie. Ce traité fut conclu sous la garantie de telle puissance.
- Dédommagement auquel on s'est obligé. Appeler quelqu'un en garantie.
- Ce qui garantit une chose, ce qui la rend sûre. Il veut de bonnes garanties.
5 emplois spécialisés
- Droit Dans le cas d'une cession de créances, droit du cessionnaire de se faire payer par le cédant en cas de non-solvabilité du débiteur de la créance.
- Droit civil Pour un créancier, garantie fournie par une personne pour l'exécution d'une obligation.
- Droit civil Obligation légale ou contractuelle du fabricant ou du vendeur qui assure l'acheteur de la bonne exécution d'un travail ou d'un service, de la qualité et du bon fonctionnement d'un bien ou d'une installation pendant une certaine durée.
- Commerce extérieur Étendue juridique de la couverture d'un risque par l'assureur.
- Assurances Engagement de couvrir un risque, pris par une compagnie d'assurance, l'État ou un organisme responsable de la gestion d'un régime d'avantages sociaux.
Formes fléchies 2
-
Féminin singulier de garanti.
- Ceux-ci, en effet, écœurés par la baisse de leurs cens, se tournent vers la propriété de la terre, dont la valeur est garantie contre l’inflation parce que indexée, surindexée même par rapport au mouvement des prix. Emmanuel Le Roy Ladurie, Histoire des paysans français : de la Peste Noire à la Révolution, 2002
-
Participe passé féminin singulier de garantir.
- Outre qu’un individu peut toujours se faire une niche à part dans une médiasphère (et même choisir de « décommuniquer »), le sens d’une technique de pointe n’est jamais donné à l’origine, ni son efficacité garantie. Régis Debray, Introduction à la médiologie, 2000
Citation
Le roi de Saxe leur fit remettre tous les éclaircissements nécessaires, les assura qu'il tiendrait la garantie stipulée par le contrat de vente
Dans les métiers
- Établissement de crédit / Banque
- C'est ce que la banque peut récupérer si vous ne remboursez plus : une hypothèque sur le bien, ou la caution d'un organisme spécialisé qui se porte garant à votre place moyennant des frais.
Lexique métier — définitions générées, non relues.
Liens de sens
Terme générique
Terme spécifique
Dérivés
avec garantie bande de garantie bureau de garantie extension de garantie fonds de garantie garantie à première demande garantie affinitaire garantie biennale garantie de bon fonctionnement garantie de parfait achèvement garantie décennale garantie formelle garantie individuelle garantie légale garantie simple garantie subséquente sans garantie du gouvernement syndicat de garantie
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « garantie » du Wiktionnaire.