housse : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 5

Couverture du siège du cocher.
- Housse en broderie. - Housse à frange. - Housse à écusson.
Couvertures d’étoffe légère dont on se sert pour couvrir les meubles.
- Dans le salon, on ne retire les housses des fauteuils qu’au premier janvier pour recevoir trois visites. Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 52.
Sorte d'enveloppe de tissu qui protège des objets de la saleté.
- Il était étendu sur le dos, sage, dans sa gigoteuse, semblant dormir. Sauf qu'à proximité, sur la housse de couette, il y avait une trace de régurgitation. Hervé Jourdain, Psychose au 36, Éditions Les Nouveaux Auteurs, 2013, chap. 4

2 emplois spécialisés

Équitation Sorte de couverture qu’on attache à la selle d’un cheval et qui couvre la croupe.
- Les blessures du comte, si légères qu’elles fussent, laissaient échapper du sang qui coulait jusque sur les housses de son cheval. Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839
Emballages en matières plastiques Enveloppe, généralement en matière plastique, destinée à recouvrir, protéger et maintenir en place les charges logées sur palette.

Formes fléchies 5

Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe housser.
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe housser.
Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe housser.
Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe housser.
Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe housser.

Citation

Chevaux de main ornés de brides à plaques et clous d'argent.... d'étriers dorés et quelquefois d'argent massif, avec de grandes housses traînantes, à la manière des Turcs

Voltaire, Charles XII, 2

Origine du mot

Bas-lat. housia, houcia, hucia, hussia. Diez le tire du bas-latin hulcia, hulcitum, qu'il rattache à l'anc. haut allem. hulst, fourreau. On ne trouve pas hulcia, hulcitum, dans du Cange ; néanmoins la conjecture de Diez est probable ; à côté on peut aussi mentionner le kimry hws, couverture. — Littré, 1873

1873 — le Littré

HOUSSE s. f. (hou-s')

1 Sorte de couverture attachée à la selle et couvrant les parties postérieures et latérales du ventre du cheval. Housse de drap. Housse de velours. encore relevé aujourd’hui

Housse de pied, ou housse en souliers, housse qui non-seulement couvre en partie la croupe du cheval, mais dont les côtés descendent plus bas que la jambe du cavalier.

Housse en bottes, housse qui ne couvre que la croupe du cheval.

Housse traînante, housse de cheval qui pend presque jusqu'à terre par les côtés.

Chevaux de main ornés de brides à plaques et clous d'argent.... d'étriers dorés et quelquefois d'argent massif, avec de grandes housses traînantes, à la manière des Turcs — VOLT., Charles XII, 2

Housse du collier, la peau de mouton ou autre qui couvre souvent cette partie du harnachement des chevaux de trait.

En housse, à cheval.

Le vice qui, pompeux, tout mérite repousse Et va, comme un banquier, en carrosse et en housse — RÉGNIER, Sat. II, 7
Que dit-il [l'âne] quand il voit, avec la mort en trousse, Courir chez un malade un assassin en housse ? — BOILEAU, Sat. VIII

La couverture du siége du cocher.

Housse de carrosse, couverture de velours ou d'écarlate que les princesses et les duchesses faisaient mettre, quand il leur plaisait, sur l'impériale de leur carrosse.

2 Couverture d'étoffe légère dont on se sert pour garantir les meubles de prix. Une housse de fauteuil. encore relevé aujourd’hui

3 Anciennement, couverture que les paysannes se mettaient sur la tête et les épaules pour se garantir de la pluie et du froid.

4 Anciennement, lit en housse, lit qui avait des pentes descendant jusqu'en bas, et non des rideaux se tirant sur des tringles. non relevé aujourd’hui

On tira les housses de son lit [du roi] et de celui du maréchal de Villeroy — SAINT-SIMON, 513, 39

5 Enveloppe qui couvrait le bouclier des chevaliers.

Si le chevalier voulait rester inconnu, il couvrait son écu d'une housse — CHATEAUB., Génie, IV, V, 4

Historique

XIIe s.

Riches bliaux, riches manteaux, Riches huches, riches aneaux, Mainte pelice vaire et grise — Brut, f° 79, dans LACURNE

XIIIe s.

Et furent ostées les housées des escus, et furent pendus au bort des nefs — VILLEH., LXII
S'en fist faire cote et osrcot Et une houce grant et large Forrée d'une noire sarge — RUTEB., II, 74

1 autre citation

Et me conta le roy que il estoit monté sur un petit roncin, une houce de soye vestue — JOINV., 239

XVe s.

Quant elle vint près et elle veit les escus dont les housses estoient deschirées par les coups qu'ilz avoient receuz, elle perceut l'aigle noir que le roy portoit — Perceforest, t. I, f° 114

Étymologie

Bas-lat. housia, houcia, hucia, hussia. Diez le tire du bas-latin hulcia, hulcitum, qu'il rattache à l'anc. haut allem. hulst, fourreau. On ne trouve pas hulcia, hulcitum, dans du Cange ; néanmoins la conjecture de Diez est probable ; à côté on peut aussi mentionner le kimry hws, couverture.

Supplément au dictionnaire

HOUSSE. Ajoutez :

7Terme de porcelainier. Moulage à la housse.

Le moulage sur le tour dit à la housse consiste à ébaucher grossièrement la pièce à la manière ordinaire, puis à la placer toute fraîche encore dans un moule généralement creux que le tour met en mouvement ; pendant la rotation, on comprime la pâte contre le moule soit à la main, soit avec une éponge humide, de manière à lui en faire prendre exactement la forme — P. POIRÉ, Notions de chimie, p. 192, Paris, 1869

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

couverture

Terme spécifique

fourre

Dérivés

housse d’oreiller housse de couette housse traînante robe-housse

Domaine

équitation lifestyle textile

Prononciation

Rimes

tous douce pousse pouce mousse douces rousse repousse poussent brousse secousse tousse

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « housse » du Wiktionnaire.