jiu-jitsu

nature
nom masculin
diction
[ʒjyʒitsy] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
jiu

Sens et définitions

Nom 1

1 emploi spécialisé
  1. Arts martiaux Art martial d’origine japonaise regroupant des techniques de combat qui furent développées durant l’ère féodale du Japon pour se défendre lorsque l’on est désarmé.
    • Apprenez, Monsieur que j'ai suivi naguère avec assiduité des cours de jiu-jitsu et ...^([sic]) Willy Vandersteen, ‘’La clef de bronze’’, 1950, réédition 2009, Collection Bleue des éditions Standaard, Anvers, page 13

Origine du mot

Du japonais 柔術, jūjutsu (« technique de souplesse, art doux »), lui-mêmecomposé de 柔, jū (« souplesse ») et de 術, jutsu (« technique, art »).

Formes apparentées 6 langues · 17 pays

Racine commune : 柔術 (ja)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • hongrois dzsiudzsicu
  • indonésien jujutsu
  • japonais 柔術家
  • slovaque džiu-džitsu
  • tchèque džiu-džitsu
  • vietnamien nhu thuật

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Autriche dzsiudzsicu (hu)
  • Brésil 柔術家 (ja)
  • Canada dzsiudzsicu (hu), 柔術家 (ja), nhu thuật (vi)
  • Chine nhu thuật (vi)
  • Hongrie dzsiudzsicu (hu), džiu-džitsu (sk)
  • Indonésie jujutsu (id)
  • Israël dzsiudzsicu (hu)
  • Japon 柔術家 (ja)
  • Pays-Bas jujutsu (id)
  • Roumanie dzsiudzsicu (hu)
  • Serbie dzsiudzsicu (hu), džiu-džitsu (sk)
  • Slovaquie džiu-džitsu (cs), dzsiudzsicu (hu), džiu-džitsu (sk)
  • Slovénie dzsiudzsicu (hu)
  • Tchéquie džiu-džitsu (cs), džiu-džitsu (sk)
  • Ukraine dzsiudzsicu (hu)
  • Viêt Nam nhu thuật (vi)
  • États-Unis nhu thuật (vi)

Liens de sens

Terme générique

art budō

Dérivés

jiu-jitsu brésilien

Associés

atemi waza katame waza nage waza

Domaine

martial-arts

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « jiu-jitsu » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire