mi

nature
nom masculin
diction
[mi] · 1 syllabe
usage
15 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Mi de l’octave du milieu dans la gamme d’un instrument de musique par opposition à l’octave inférieure ou supérieure.
    • La gamme en cornemuse : sol grave, la grave, si, do, ré, mi, fa, sol aigu, la aigu.
1 emploi spécialisé
  1. Musique Note de musique, troisième son de la gamme naturelle.

Citation

Pour fournir au projet que forme un seul esprit, Il faudrait quatre corps ; encor loin d'y suffire, à mi-chemin je crois que tous demeureraient
Jean de La Fontaine, Fabl. VIII, 25

Origine du mot

Wallon, mé, mi, fém. mèie ; provenç. mey, mei ; norm. en mi les champs, au milieu des champs ; du lat. medius ; allem. mitten ; goth. midja ; isl. midia ; sanscr. madhya. — Littré, 1873

1873 — le Littré

MI1 (mi)

, mot invariable qui ne s'emploie jamais seul, et qui, placé devant un autre mot avec un tiret, sert à marquer le partage d'une chose en deux portions égales.

1 Joint à un adjectif, il équivaut à demi, qui est plus usité en ce cas.

  • Par force les chassant mi-morts de ses maisons — RÉGNIER, Sat. X

Mi-parti, voy. MI-PARTI.

2 Joint à des substantifs, il ne s'emploie qu'adverbialement avec la préposition à, sans article. Cette poutre ne porte qu'à mi-mur. Des confitures à mi-sucre. Elle est accouchée à mi-terme. non relevé aujourd’hui

  • Pour fournir au projet que forme un seul esprit, Il faudrait quatre corps ; encor loin d'y suffire, à mi-chemin je crois que tous demeureraient — LA FONT., Fabl. VIII, 25
  • Les soldats sont dans la tranchée dans la boue jusques à mi-jambe — PELLISSON, Lett. hist. t. III, p. 327, dans POUGENS
2 autres citations
  • Le château, monsieur, est à mi-côte — DANCOURT, Mme Artus, I, 5
  • Vapeur diaphane à fleur d'eau et à mi-montagne — CHATEAUBR., Ital. Pouzzoles et la Solfatara

En parlant de tissus, on peut supprimer la préposition à. Une étoffe mi-fil et mi-coton.

Dans ce cas, mi sert quelquefois elliptiquement pour les deux substances. Une étoffe mi-fil et coton.

  • Elle [une chenille] en forma une coque, dont le tissu mi-soie et poils était si mince qu'il ne dérobait pas la vue de l'intérieur — BONNET, Observ. 25e, Insectes.

3 Joint au mot carême ou aux noms des mois ; dans ce cas, ces mots reçoivent l'article féminin, quoique tous soient masculins. La mi-juin. La mi-octobre. La mi-carême. non relevé aujourd’hui

  • Il vous ira voir après la mi-août (prononcez mi-oû) — SÉV., 67

Mi-mai, queue d'hiver (dicton proverbial).

La mi-carême, le jeudi de la troisième semaine du carême, qui est à peu près à la moitié du carême.

4 Mi entre en composition dans quelques mots : midi, parmi. non relevé aujourd’hui

Historique

XIe s.

  • Tute la teste [il] lui a par mi sevrée — Ch. de Rol. CV

XIIIe s.

  • Lors le coronerent à empereour un diemenche après la feste Madame Sainte Marie, en mi-aoust, en l'eglise Sainte-Sophie — VILLEH., CLIV
  • Nous la partirons par mi, si en prendrés la moitié et nous l'autre — ID., XLIX.
2 autres citations
  • Quant nous feumes alé jusques en mi le flum, si trouvames terre, là où nos chevaus pristrent pié — JOINV., 224
  • Et li prés sunt en deffense puis mi-mars dusques adont qu'il sunt fauquié [fauchés] — BEAUMANOIR, LII, 3

XVIe s.

  • Il y en eut mille qui par lascheté de cueur s'en retournerent de my chemin tout court — AMYOT, Timol. 35
  • Voulant la my aoust colloquer en may — RABEL., Pant. III, 33
4 autres citations
  • L'heure de myjour est passée, aprèz laquelle nous deffendent noz sacrés decretales messes chanter — ID., Pant. IV, 49
  • Je y vids la my quaresme à cheval ; la my aoust et la my mars luy tenoyent l'estaphe — ID., ib. V, 30
  • À mi-saison — LANOUE, 438
  • Estans devenus sages à mi chemin de leur folie — ID., 165
Étymologie

Wallon, mé, mi, fém. mèie ; provenç. mey, mei ; norm. en mi les champs, au milieu des champs ; du lat. medius ; allem. mitten ; goth. midja ; isl. midia ; sanscr. madhya.

MI2 s. m. (mi)

1Terme de musique. La troisième note de la gamme d'ut. encore relevé aujourd’hui

2 Nom du signe qui représente cette note. non relevé aujourd’hui

Corde d'un instrument qui donne la note mi. Le gros mi d'une guitare. Le mi ou chanterelle du violon.

Étymologie

Voy. FA pour l'étymologie de mi.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

note

Dérivés

mi dièse majeur mi majeur mi mineur

Domaine

musique

Famille morphologique

mi-voix mi-chemin mi-clos mi-hauteur mi-corps mi-cuisse mi-pente mi-raisin mi-carême mi-parcours mi-homme mi-figue mi-longs mi-journée mi-jambe mi-étage mi-juillet mi-novembre mi-distance mi-course mi-janvier mi-lourd mi-septembre mi-bas mi-décembre mi-ironique mi-mollets mi-riant mi-été mi-mars mi-mollet mi-russe mi-août mi-chair mi-côte mi-plaintif mi-sérieux mi-femme mi-octobre mi-automne mi-black mi-blanc mi-bras mi-comique mi-curieux mi-européen mi-flanc mi-français mi-indulgent mi-jersey mi-moqueur mi-officiel mi-poisson mi-protecteur mi-railleur mi-saison mi-tendre mi-verre mi-étonné mi-oiseau mi-enfant mi-fleuve mi-février mi-humain mi-humaine mi-humains mi-indien mi-juin mi-moyen mi-accablé mi-africains mi-airain mi-allemand mi-allongé mi-angevins mi-animaux mi-appréhension mi-arabe mi-artisan mi-bandit

Prononciation

Homophones

mis mit mie mît mies mye

Rimes

amis promis permis remis ennemis commis demie remit endormie économie mamie soumis

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « mi » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire