soumis : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 1

Qui est disposé à l’obéissance ou qui en a pris le parti après avoir résisté.
- Un fils soumis et respectueux.

Nom 1

Masochiste volontairement offert·e aux caprices de son·sa maître·esse.
- L'homme prend un air extatique tandis qu'il regarde le sexe de la jeune femme. Tout à coup, Syrine s'accroupit et s'assoit sur le visage du soumis. J'ai entendu parler de cette pratique, le facesitting, mais c'est la première fois que je la vois pratiquée. Estelle Every, Endless night, Paris : Editions La Condamine, 2018

Formes fléchies 3

Participe passé masculin de soumettre.
- Notons que le juge saisi reste compétent pour (re)qualifier et, le cas échéant, se déclarer incompétent en « décontraventionnalisant» ou en «décorrectionnalisant» le délit ou le crime qui lui a été soumis. Olivier Corten et Annemie Schaus, Le droit comme idéologie, 2009, 2ᵉ édition revue, Éditions de l’Université de Bruxelles
Première personne du singulier du passé simple de soumettre.
Deuxième personne du singulier du passé simple de soumettre.

Citation

J'ordonne, poursuit-il [le Seigneur], que tout lui soit soumis [à Nabuchodonosor], jusqu'aux animaux

Bossuet, Reine d'Anglet.

1873 — le Littré

SOUMIS, ISE part. passé (sou-mî, mi-z')

de soumettre

1 Qui est mis sous l'autorité. encore relevé aujourd’hui

J'ordonne, poursuit-il [le Seigneur], que tout lui soit soumis [à Nabuchodonosor], jusqu'aux animaux — BOSSUET, Reine d'Anglet.
Elle [l'âme] se tourmente de voir son bien si détaché d'elle-même, si exposé au hasard, si soumis au pouvoir d'autrui — ID., la Vallière.

3 autres citations

Jadis Priam soumis fut respecté d'Achille : J'attendais de son fils encor plus de bonté — RAC., Andr. III, 6
Ses gardes, son palais, son lit, m'étaient soumis — ID., Brit. IV, 2
Les orages, les vents, les cieux te sont soumis — ID., Esth. I, 4

Filles soumises, voy. FILLE, n° 11.

Terme de fortification. On dit d'un ouvrage qu'il est soumis à un autre, pour dire qu'il en est dominé.

2 Qui obéit.

Le vrai intérêt de ceux qui gouvernent est d'intéresser aussi à leur conservation les peuples soumis — BOSSUET, 5e avert. 56
Ces gens qui, par une âme à l'intérêt soumise, Font de dévotion métier et marchandise — MOL., Tart. I, 6

1 autre citation

Soumise à mon époux, et cachant mes ennuis — RAC., Phèd. I, 3

Il se dit des choses.

Et ma douleur soumise aux soins de le venger.... — CORN., Sert. v, 3

3 Absolument. Disposé à l'obéissance. Un fils soumis et respectueux. encore relevé aujourd’hui

Sophie semble pressentir ces emportements et le regarde ; ce seul regard le désarme et l'intimide : il est plus soumis qu'auparavant — J. J. ROUSS., Ém. v.
Il [l'abbé] est le complaisant soumis de madame, assiste à sa toilette, surveille la maison — MERC., Tabl. de Par. 90

1 autre citation

La métamorphose de l'amant soumis en mari impérieux — LETOURNEUR, Trad. de Clar. Harlowe, Lett. 68

Il se dit des choses.

....Je ne puis voir d'un cœur lâche et soumis La sœur de mon époux déshériter mon fils — CORN., Perth. I, 2
Ces plaintes respectueuses qu'une douleur soumise répand devant Dieu pour les faire mourir à ses pieds — BOSSUET, 3e serm. Concept. 2

4 autres citations

Monsieur et Madame, qui, fidèles à tous leurs devoirs, ont eu pour elle des respects si soumis, si sincères, si persévérants — ID., Reine d'Anglet.
Il y a dans l'admiration une ignorance soumise qui, contente de ce qu'on lui montre des grandeurs de Dieu, ne demande pas d'en savoir davantage — ID., Élév. sur myst. XVIII, 11
Votre prière n'était pas assez soumise et assez pure — MASS., Car. Prière 2
Une conduite à la fois si réservée, si soumise et en même temps remplie de soins si recherchés et si délicats — GENLIS, Vœux témér. t. I, p. 95, dans POUGENS

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

esclave

Contraires

domina insoumis maître

Dérivés

fille soumise

Prononciation

Homophones

soumit soumît

Rimes

ami mis parmi mit ennemi promis dormi permis remis demi commis remit

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « soumis » du Wiktionnaire.