o

nature
nom masculin
diction
[o] · 1 syllabe
usage
69 par million de mots

Sens et définitions

Particule 2

  1. Variante orthographique de ô.
  2. Variante typographique de Ô.
    • O mon fils ! O mon Dieu !

Lettre 1

  1. Quinzième lettre et quatrième voyelle de l’alphabet (minuscule).
    • Il louait, sous le nom de « rose » toute corolle épanouie, il prononçait l’o bref, à la provençale, en pinçant, entre le pouce et l’index, une « roz » invisible… Colette, Sido, 1930, Fayard, page 63

Nom 1

  1. Seizième lettre de l’alphabet cyrillique, о.

Origine du mot

Lat. o ; grec, ο et ω. — Littré, 1873

1873 — le Littré

O1 s. m.

1 La quinzième lettre de l'alphabet et la quatrième voyelle. Un grand O. Un petit o. encore relevé aujourd’hui

  • Il est vrai qu'on a fort longtemps prononcé en France l'o simple comme s'il y eût eu un u, comme chouse pour chose, foussé pour fossé, arrouser pour arroser, et ainsi plusieurs autres ; mais, depuis dix ou douze ans, ceux qui parlent bien disent arroser, fossé, chose — VAUGEL., Rem. t. II, p. 536, dans POUGENS
  • Comment voulez-vous qu'une nation puisse subsister avec honneur, quand on imprime je croyois, j'octroyois, et qu'on prononce je croyais, j'octroyais ? comment un étranger pourra-t-il deviner que le premier o se prononce comme un o, et le second comme un a ? — VOLT., Disc. Velches, Suppl.

L'o bref, celui qui n'est marqué d'aucun signe et qui se prononce comme dans hotte ; l'ô long, celui qui est marqué d'un accent circonflexe et qui se prononce dans hôte.

2 Dans les chiffres romains, lettre numérale qui signifiait onze. non relevé aujourd’hui

Avec un tiret dessus, dans cette ferme, O signifiait onze mille.

3 Sur les anciennes monnaies de France, O indique celles qui ont été frappées à Riom. non relevé aujourd’hui

4 Dans l'ancienne musique, signe qui marquait le temps parfait, c'est-à-dire la mesure en trois temps ; la moitié de ce signe, ou un C indiquait le temps imparfait ; cette dernière indication est seule restée en usage. non relevé aujourd’hui

5 Dans le calendrier républicain, O marque le 8e jour de la décade, octidi. non relevé aujourd’hui

6 O désignait l'alun dans l'ancienne chimie ; OO désignait l'huile. non relevé aujourd’hui

O désigne maintenant l'oxygène.

7 En géographie, astronomie et marine, O signifie ouest ; S. O., sud-ouest ; N. O., nord-ouest. non relevé aujourd’hui

8Terme de commerce. Abréviation du mot ouvert : C/O, compte ouvert. non relevé aujourd’hui

9 Parmi les anciens, la lettre O était le symbole de l'éternité, à cause qu'elle figure un cercle qui n'a pas de fin. non relevé aujourd’hui

10 Se dit d'une ouverture ronde. Ainsi on appelle quelquefois O l'ouverture faite à la nef d'une église pour communiquer avec les combles. non relevé aujourd’hui

Il se dit plus fréquemment de la rose ou fenêtre circulaire qui se trouve au-dessus du portail des anciennes églises.

11 L'O du Giotto, se dit d'une figure parfaitement ronde, tracée, dit-on, par le Giotto d'un seul coup de pinceau, pour donner au pape Benoît IX une preuve de son habileté ; c'est le pendant de l'histoire d'Apelle et de Protogène. non relevé aujourd’hui

Historique

XIIIe s.

  • O est roons comme li mons [le monde] ; O est maniere d'arester, D'estanchier et de coi ester, Etde mal faire cesser rueve [demande] ; Lceste lettre bien le prueve, Senefiance de l'A B C — JUBINAL, t. II, p. 282
Étymologie

Lat. o ; grec, ο et ω.

O2 s. m.

1 Caractère ou figure numérique qu'on appelle zéro. Il faut deux 0 [zéro] après 5 pour faire cinq cents. non relevé aujourd’hui

Fig. C'est un 0 [zéro] en chiffre, se dit d'un homme, d'une chose inutile.

2 Dans le commerce et la banque, deux 0, ainsi disposés % signifient cent : 5 pour %, cinq pour cent. non relevé aujourd’hui

3Terme de musique. O désigne la corde à vide sur le violon et la guitare, et quelquefois le pouce. non relevé aujourd’hui

Dans la notation chiffrée proposée par J. J. Rousseau, O est le signe général des silences ; dans ce sens il est employé comme zéro.

Dans l'art de lire l'harmonie représentée par des chiffres, on marque par O la note qui ne doit pas être accompagnée.

4 Un petit 0 après un chiffre et au-dessus de la ligne signifie degré, en parlant d'une échelle ou d'un cercle. 15°, quinze degrés. non relevé aujourd’hui

Historique

XVIe s.

  • Que M. de Guyse se devoit saisir de sa personne [Henri III], et que de là en avant il ne serviroit plus que d'un 0 en chiffre — Particularités concern. l'assass. du duc de Guyse, Châlons, 1589, p. 41
Étymologie

O, zéro.

Supplément au dictionnaire

2. O. - ÉTYM. Ajoutez : D'après M. Eman Martin, Courrier de Vaugelas, 1er juin 1875, p. 19, les paysans de la Beauce et du Perche disent encore aujourd'hui : c'est un o en chiffre ; et zéro ne se serait substitué à o que dans le commencement du XVIIIe siècle.

O3 préposition

Ancienne préposition qui signifie avec et qui est encore usitée dans quelques provinces. Viens o moi. non relevé aujourd’hui

Historique

XIe s.

  • Que jel suivrai od mil de mes fedelz — Ch. de Rol. VI

XIIe s.

  • Guiteclins va par terre o sa grant baronie — Sax. VII
Étymologie

O est une altération des formes romanes, ob, od, ab, qui proviennent du latin apud, chez ; apud avait, dans la basse latinité, le sens de avec.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Formes apparentées 2 langues · 152 pays

Racine commune : 吳 (lzh)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais Woo, Cinco
  • tagalog Cinco, Sinco

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud Woo (en)
  • Algérie Woo (en)
  • Allemagne Woo (en)
  • Anguilla Woo (en)
  • Antigua-et-Barbuda Woo (en)
  • Argentine Woo (en)
  • Aruba Woo (en)
  • Australie Woo (en)
  • Autriche Woo (en)
  • Bahamas Woo (en)
  • Bangladesh Woo (en)
  • Barbade Woo (en)
  • Belgique Woo (en)
  • Belize Woo (en)
  • Bermudes Woo (en)
  • Bhoutan Woo (en)
  • Bosnie-Herzégovine Woo (en)
  • Botswana Woo (en)
  • Brunei Woo (en)
  • Brésil Woo (en)
  • Bulgarie Woo (en)
  • Burundi Woo (en)
  • Cameroun Woo (en)
  • Canada Woo (en)
  • Chili Woo (en)
  • Chine Woo (en)
  • Chypre Woo (en)
  • Croatie Woo (en)
  • Danemark Woo (en)
  • Diego Garcia Woo (en)
  • Dominique Woo (en)
  • Espagne Woo (en)
  • Estonie Woo (en)
  • Eswatini Woo (en)
  • Fidji Woo (en)
  • Finlande Woo (en)
  • France Woo (en)
  • Gambie Woo (en)
  • Ghana Woo (en)
  • Gibraltar Woo (en)
  • Grenade Woo (en)
  • Grèce Woo (en)
  • Guam Woo (en)
  • Guatemala Woo (en)
  • Guernesey Woo (en)
  • Guyana Woo (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud Woo (en)
  • Honduras Woo (en)
  • Hongrie Woo (en)
  • Inde Woo (en)
  • Irak Woo (en)
  • Irlande Woo (en)
  • Israël Woo (en)
  • Italie Woo (en)
  • Jamaïque Woo (en)
  • Jersey Woo (en)
  • Jordanie Woo (en)
  • Kazakhstan Woo (en)
  • Kenya Woo (en)
  • Kiribati Woo (en)
  • Lesotho Woo (en)
  • Lettonie Woo (en)
  • Liban Woo (en)
  • Liberia Woo (en)
  • Lituanie Woo (en)
  • Luxembourg Woo (en)
  • Madagascar Woo (en)
  • Malaisie Woo (en)
  • Malawi Woo (en)
  • Maldives Woo (en)
  • Malte Woo (en)
  • Maroc Woo (en)
  • Maurice Woo (en)
  • Mexique Woo (en)
  • Micronésie Woo (en)
  • Montserrat Woo (en)
  • Namibie Woo (en)
  • Nauru Woo (en)
  • Nigeria Woo (en)
  • Niue Woo (en)
  • Nouvelle-Zélande Woo (en)
  • Népal Woo (en)
  • Ouganda Woo (en)
  • Pakistan Woo (en)
  • Palaos Woo (en)
  • Panama Woo (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée Woo (en)
  • Pays-Bas Woo (en)
  • Philippines Woo (en)
  • Pologne Woo (en)
  • Porto Rico Woo (en)
  • Portugal Woo (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong Woo (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao Woo (en)
  • Roumanie Woo (en)
  • Royaume-Uni Woo (en)
  • Rwanda Woo (en)
  • République dominicaine Woo (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès Woo (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) Woo (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon Woo (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines Woo (en)
  • Sainte-Hélène Woo (en)
  • Sainte-Lucie Woo (en)
  • Samoa Woo (en)
  • Samoa américaines Woo (en)
  • Sercq Woo (en)
  • Seychelles Woo (en)
  • Sierra Leone Woo (en)
  • Singapour Woo (en)
  • Slovaquie Woo (en)
  • Slovénie Woo (en)
  • Soudan Woo (en)
  • Soudan du Sud Woo (en)
  • Sri Lanka Woo (en)
  • Suisse Woo (en)
  • Suède Woo (en)
  • Tanzanie Woo (en)
  • Tchéquie Woo (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien Woo (en)
  • Thaïlande Woo (en)
  • Tokelau Woo (en)
  • Tonga Woo (en)
  • Trinité-et-Tobago Woo (en)
  • Tristan da Cunha Woo (en)
  • Turquie Woo (en)
  • Tuvalu Woo (en)
  • Vanuatu Woo (en)
  • Yémen Woo (en)
  • Zambie Woo (en)
  • Zimbabwe Woo (en)
  • Égypte Woo (en)
  • Émirats arabes unis Woo (en)
  • Érythrée Woo (en)
  • États-Unis Woo (en)
  • Éthiopie Woo (en)
  • Île Christmas Woo (en)
  • Île Norfolk Woo (en)
  • Île de Man Woo (en)
  • Île de l’Ascension Woo (en)
  • Îles Caïmans Woo (en)
  • Îles Cocos Woo (en)
  • Îles Cook Woo (en)
  • Îles Malouines Woo (en)
  • Îles Mariannes du Nord Woo (en)
  • Îles Marshall Woo (en)
  • Îles Pitcairn Woo (en)
  • Îles Salomon Woo (en)
  • Îles Turques-et-Caïques Woo (en)
  • Îles Vierges britanniques Woo (en)
  • Îles Vierges des États-Unis Woo (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis Woo (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

tagalog Cinco

Liens de sens

Terme générique

quinzième seizième

Dérivés

o fermé o ouvert

Famille morphologique

ô

Prononciation

Homophones

au aux oh eau haut eaux ô hauts ho aulx hau

Rimes

faut trop nos vos beau plutôt mot gros bientôt dos nouveau bureau

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « o » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire