pendeloque

nature
nom féminin
diction
[pɑ̃dəlɔk] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Pièce de parure suspendue à un anneau, à une chaînette, à un ruban, à un collier, à un bracelet, etc.
    • Un sucrier de vermeil avait une couronne de violettes, des pendeloques en pierres d’Alençon brillaient sur de la mousse Gustave Flaubert, Trois Contes : Un cœur simple, 1877
  2. Morceaux de cristal ou de verre taillés qui sont attachés aux lustres.
    • Et, du plafond, descendaient trois lustres à pendeloques de cristal, ruisselants de gouttes de lumière bleues et roses. Émile Zola, La Curée, 1871
  3. Excroissances de peau situées parfois sous le menton des chèvres.
  4. Appendice charnu au dessus du bec de certains oiseaux comme le dindon.
    • La pendeloque est la protubérance charnue suspendue à la tête du mâle, qui pend sur le côté de son bec. Patrick Campeau, Dindon sauvage: démystifier son langage corporel, Le Journal de Montréal, 29 avril 2023

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pendeloquer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pendeloquer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe pendeloquer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe pendeloquer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe pendeloquer.

Citation

Le plafond parsemé de guirlandes élégantes et de pendeloques de cristal
Madame de Genlis, Veillées du château t. II, p. 18, dans POUGENS

Origine du mot

Pendre, et loque ; picard, penderlokes, penderlottes. — Littré, 1873

1873 — le Littré

PENDELOQUE s. f. (pan-de-lo-k')

1 Lambeau d'un vêtement déchiré. non relevé aujourd’hui

2 Petite pièce de cristal taillée en poire, qui sert d'ornement à un lustre, ou à d'autres ouvrages. encore relevé aujourd’hui

  • Le plafond parsemé de guirlandes élégantes et de pendeloques de cristal — GENLIS, Veillées du château t. II, p. 18, dans POUGENS

Par extension.

  • Des chenilles.... qui se construisent des nids qu'on pourrait nommer en pendeloques — BONNET, Observ. 7e, insectes.

3 Nom donné aux pierreries qui pendent aux boucles d'oreilles.

  • Des rubans noirs à sa tête [de Mme de Montespan], des perles de la maréchale de l'Hospital embellies de boucles et de pendeloques de diamants de la dernière beauté — SÉV., 29 juillet 1676
  • Lekain-Ninias [dans la Sémiramis de Voltaire] pousse du pied vers la coulisse une pendeloque de diamants qui s'était détachée de l'oreille d'une actrice — DIDEROT, Mém. t. IV, p. 44, dans POUGENS
1 autre citation
  • Il me sembla [en songe] qu'à mes oreilles se suspendaient simultanément, pendeloques étranges, deux anges, l'un blanc, l'autre noir — CH. DE BERNARD, Acte de vertu, § VIII
Historique

XVIe s.

  • Pendiloches — COTGRAVE
Étymologie

Pendre, et loque ; picard, penderlokes, penderlottes.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

appendice pièce

Dérivés

méliphage à pendeloques taille en pendeloque

Associés

breloque

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pendeloque » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire