phraséologie
- nature
- nom féminin
- diction
- [fʁazeoloʒi] · 5 syllabes
- attesté
- 1678
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 3
-
péjoratif Discours creux, vide de sens.
- — Ce que c’est que de ne pas s’entendre et de se promener dans une phraséologie vague, au lieu de marcher droit au but. Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873
2 emplois spécialisés
-
Linguistique
Construction de phrases particulière à une langue, ou propre à un écrivain.
- Certainement il n’y a pas de langue aussi riche dans la phraséologie variée que les exercices champêtres exigent, ou qui fournisse autant de moyens au forestier expérimenté pour exprimer son art joyeux. Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
- Lexicologie Ensemble des combinaisons préférentielles d'une unité terminologique avec des substantifs, des adjectifs ou des verbes.
Origine du mot
Du latin phraseologia (« recueil de phrases pour l'enseignement des langues ») mot créé en latin moderne (1558) composé de phrasis et -logia.
Dans le dictionnaire latin : phraseologia
1873 — le Littré
PHRASÉOLOGIE s. f. (fra-zé-o-lo-jie)
1 L'étude et la connaissance de la phrase et, par conséquent, une partie très importante de la grammaire (peu usité en ce sens).
2 Construction de phrase particulière à une langue ou à un écrivain. repris par le Wiktionnaire
- La phraséologie annamitique n'est pas conforme en tout à la phraséologie chinoise — ABEL REMUSAT, Instit. Mém. inscr. et belles-lett. t. VIII, p. 47
3 Se prend quelquefois en mauvaise part pour exprimer des discours creux et vides de sens. Ce n'est que de la phraséologie.
Étymologie
Φράσις, phrase, et λόγος, manière
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « phraséologie » du Wiktionnaire.