phylloxéra
- nature
- nom masculin
- diction
- [filɔkseʁa] · 4 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 1
-
Variante de phylloxera.
- Le Bacchus, qui provient d'un semis de Clinton, est un cépage d'avenir pour la culture en treillages dans les sols profonds. […]. Il est très vigoureux, très fertile, très résistant au phylloxéra, à l’oïdium et au mildew. Lyon horticole, vol. 13-14, Association horticole lyonnaise, 1891, p. 54
Formes fléchies 1
- Troisième personne du singulier du passé simple de phylloxérer.
Origine du mot
On ne voit pas trop comment phylloxera peut vouloir dire parasite des feuilles. Le mot est composé de φύλλον, feuille, et ξηρὸς, sec, et signifie feuille sèche. — Littré, 1873
1873 — le Littré
PHYLLOXÉRA s. m. (fil-lo-ksé-ra)
Genre d'insectes dont une espèce, le phylloxera vastatrix, attaque la racine de la vigne et la fait périr.
- M. Planchon, professeur à Montpellier, après avoir décrit ce nouvel ennemi de la vigne [1865], lui donna le nom de rhizaphis vastatrix et plus tard celui de phylloxera vastatrix qu'il a conservé ; on a rapproché ce puceron d'un autre insecte découvert en Amérique en 1854, le pemphigus vitifolia, que l'on ne rencontrait que sur les feuilles de la vigne ; d'où le nom impropre de phylloxéra qui signifie parasite des feuilles, alors qu'en réalité on ne le trouve guère que sur les racines... — H. DE PARVILLE, Journ. offic. 25 juin 1873, p. 4186, 3e col.
Remarque
En francisant ce mot, il faut mettre un accent aigu sur xé pour conserver la concordance avec phylloxéré et phylloxérien.
Étymologie
On ne voit pas trop comment phylloxera peut vouloir dire parasite des feuilles. Le mot est composé de φύλλον, feuille, et ξηρὸς, sec, et signifie feuille sèche.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « phylloxéra » du Wiktionnaire.