quartz

nature
nom masculin
diction
[kwaʁts] · 1 syllabe
attesté
1749
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Espèce minérale, du groupe des silicates, sous-groupe des tectosilicates composé de dioxyde de silicium de formule SiO₂. Le quartz est le minéral le plus commun.
    • Le quartz terrestre provient surtout des roches granitiques, répandues dans la croûte continentale plus récente. John Valley, Une Terre jeune et froide, Pour la Science, 1ᵉʳ avril 2010
  2. Composant dont la propriété est d’osciller à une fréquence stable lorsqu’il est stimulé. Ses propriétés piézoélectriques permettent de coupler ses oscillations mécaniques, dont la fréquence est très stable, à un circuit électronique, ce qui permet de stabiliser la fréquence d’un oscillateur électronique. On peut également réaliser des filtres à partir de ces composants.
    • Les services allemands de l’Abwehr ne peuvent donc pas utiliser un poste anglais pour envoyer de faux messages et tromper l’ennemi, à moins de saisir en même temps de l’opérateur avec son quartz et l’obliger à manipuler des messages truqués sous la menace de la torture. André Courvoisier, Le Réseau Heckler : De Lyon à Londres, France-Empire, Paris, 1984, page 148
  3. Meuble représentant le cristal du même nom dans les armoiries. Il est rarement représenté seul, mais plutôt sous forme d’un ensemble posé en faisceau. À rapprocher de diamant, émeraude et rubis.
    • Coupé : au premier parti au I d’azur à l’arbre d’argent et au II fascé ondé d’argent et d’azur, au second de sable à l’ensemble de pierres de quartz en faisceau d’argent, qui est de la commune de Chaillac de l’Indre → voir illustration « armoiries avec du quartz »
  4. Espèce minérale, du groupe des silicates, sous-groupe des tectosilicates composé de dioxyde de silicium de formule. Le quartz est le minéral le plus commun.
1 emploi spécialisé
  1. Éléments et composés chimiques Une des variétés allotropiques de la silice cristallisée.

Origine du mot

De l’allemand Quarz.

Les mots français venus de l’allemand

1873 — le Littré

QUARTZ s. m. (kouarts')

Terme de minéralogie. Nom de l'acide silicique, ou silice, ou matière des cailloux plus ou moins pure et cristallisée.

  • Le quartz, qui forme la roche intérieure du globe — BUFF., Min. t. I, p. 127
  • On scie, on taille, on polit le quartz comme toutes les autres pierres dures ; il y a eu pendant longtemps à Briançon un établissement dans lequel on sciait et on polissait cette pierre — A. BRONGNIART, Traité des min. t. I, p. 289, dans POUGENS

Quartz hyalin, celui qui a un aspect vitreux ; quartz hyalin limpide, le cristal de roche.

Quartz hyalin violet, l'améthyste des lapidaires ; le quartz hyalin jaune verdâtre, dit la fausse chrysolithe.

  • Le quartz résinite, sous-espèce de quartz comprenant toutes les variétés qui renferment de l'eau, dont l'éclat est résineux, et qui sont fragiles au point de ne pas faire feu avec le briquet, synonyme de silex résinite, opale résinoïde et xylopale, — LEGOARANT

Quartz ferrugineux jaune, substance minérale trouvée en Saxe, et que les Allemands appellent Eisen-Kiesel (c'est-à-dire caillou de fer).

Quartz saphirin ou quartz bleu, sidérite, appelée encore saphir quartz et pseudo-saphir.

Quartz-agate, le quartz chatoyant, variété de l'agate traversée de filets d'amiante qui reflètent les couleurs du spectre solaire.

Quartz pulvérulent, le sable ordinaire.

Quartz cubique, nom donné, à tort, au borate de magnésie.

Étymologie

All. Quarz, qui existe en allemand depuis le XIIIe siècle, et qu'on explique en le rapprochant de Warze, mamelon ; ce serait la pierre mamelonnée. M. Baudry incline plutôt à y voir le lat. quadratus germanisé ; ce serait la pierre carrée, à cause des angles du cristal.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « quartz » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche