sangsue

nature
nom féminin
diction
[sɑ̃sy] · 2 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 9

  1. Annélide aquatique (marais, lacs, etc.) qui suce le sang des parties du corps (de l’homme ou de l’animal) sur lesquelles il s’applique.
    • Dans les maladies où il faut sur-le-champ une évacuation sanguine avec forte dérivation et prompte révulsion, les ventouses scarifiées souvent l’emportent sur les sangsues : […]. Louis Vitet, Traité de la sangsue médicale, P.J. Vitet & fils, Paris : chez H. Nicolle, 1809, chapitre 6, page 333
  2. figuré Synonyme de parasite.
    • Tu as quatre mignons qui sont l’exécration publique, quatre sangsues, quatre pestes. Dumas père, Dame Monsoreau, 1846, II, 3e tabl., 3, page 169
  3. figuré Personne collante.
    • Elle prit sur la table son sac et le ferma d’un coup sec. « Je ne suis pas le genre sangsue, dit-elle, je ne m’accroche pas ; et d’ailleurs, sois bien tranquille : je ne t’aime pas ». Beauvoir, Les Mandarins, 1954, page 156
  4. Animal de la famille des hirudinées, annélides, employé en médecine de temps immémorial, pour pratiquer la saignée capillaire. Mettre des sangsues. Faire dégorger des sangsues.
  5. Celui qui tire de l'argent du peuple par des voies coupables.
  6. Celui qui dans sa profession exige une plus forte rétribution que celle qui lui revient légitimement. Cet homme de loi est une sangsue pour ses clients.
  7. Sangsue volante, vampire phyllostome.
  8. Petit fossé creusé dans les terres pour l'écoulement des eaux.
1 emploi spécialisé
  1. Vocabulaire général Personne qui vit, qui s'enrichit aux dépens d'autrui.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de sangsuer.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sangsuer.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de sangsuer.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de sangsuer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de sangsuer.

Citation

Depuis quelques années on ne se fait tirer du sang communément que par les sangsues
Madame de Genlis, Maison rust. t. II, p. 225, dans POUGENS

Origine du mot

Du latin sanguisuga, qui a supplanté hirudo.

Formes apparentées 9 langues · 175 pays

Racine commune : sanguĭsūga (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • albanais shushunjë
  • ancien espagnol sangusuela
  • anglais sanguisuge
  • espagnol sanguja
  • frioulan sansuie
  • galicien samesuga
  • italien sanguisuga
  • moyen anglais sanguisuge
  • multilingue Sanguisuga

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud sanguisuge (en)
  • Albanie shushunjë (sq)
  • Algérie sanguisuge (en)
  • Allemagne sanguisuge (en), sanguisuga (it), sanguja (es)
  • Andorre sanguja (es)
  • Anguilla sanguisuge (en)
  • Antigua-et-Barbuda sanguisuge (en)
  • Argentine sanguisuge (en), sanguja (es)
  • Aruba sanguisuge (en)
  • Australie sanguisuge (en), sanguisuga (it)
  • Autriche sanguisuge (en), sanguisuga (it)
  • Bahamas sanguisuge (en)
  • Bangladesh sanguisuge (en)
  • Barbade sanguisuge (en)
  • Belgique sanguisuge (en)
  • Belize sanguisuge (en), sanguja (es)
  • Bermudes sanguisuge (en)
  • Bhoutan sanguisuge (en)
  • Bolivie sanguja (es)
  • Bosnie-Herzégovine sanguisuge (en)
  • Botswana sanguisuge (en)
  • Brunei sanguisuge (en)
  • Brésil sanguisuge (en), sanguisuga (it), sanguja (es)
  • Bulgarie sanguisuge (en)
  • Burundi sanguisuge (en)
  • Cameroun sanguisuge (en)
  • Canada sanguisuge (en), sanguisuga (it), sanguja (es)
  • Ceuta et Melilla sanguja (es)
  • Chili sanguisuge (en), sanguja (es)
  • Chine sanguisuge (en)
  • Chypre sanguisuge (en)
  • Colombie sanguja (es)
  • Costa Rica sanguja (es)
  • Croatie sanguisuge (en), sanguisuga (it)
  • Cuba sanguja (es)
  • Curaçao sanguja (es)
  • Danemark sanguisuge (en)
  • Diego Garcia sanguisuge (en)
  • Dominique sanguisuge (en)
  • Espagne sanguisuge (en), samesuga (gl), sanguja (es)
  • Estonie sanguisuge (en)
  • Eswatini sanguisuge (en)
  • Fidji sanguisuge (en)
  • Finlande sanguisuge (en)
  • France sanguisuge (en), sanguisuga (it), sanguja (es)
  • Gambie sanguisuge (en)
  • Ghana sanguisuge (en)
  • Gibraltar sanguisuge (en), sanguja (es)
  • Grenade sanguisuge (en)
  • Grèce shushunjë (sq), sanguisuge (en)
  • Guam sanguisuge (en)
  • Guatemala sanguisuge (en), sanguja (es)
  • Guernesey sanguisuge (en)
  • Guinée équatoriale sanguja (es)
  • Guyana sanguisuge (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud sanguisuge (en)
  • Honduras sanguisuge (en), sanguja (es)
  • Hongrie sanguisuge (en)
  • Inde sanguisuge (en)
  • Irak sanguisuge (en)
  • Irlande sanguisuge (en)
  • Israël sanguisuge (en)
  • Italie sanguisuge (en), sansuie (fur), sanguisuga (it)
  • Jamaïque sanguisuge (en)
  • Jersey sanguisuge (en)
  • Jordanie sanguisuge (en)
  • Kazakhstan sanguisuge (en)
  • Kenya sanguisuge (en)
  • Kiribati sanguisuge (en)
  • Kosovo shushunjë (sq)
  • Lesotho sanguisuge (en)
  • Lettonie sanguisuge (en)
  • Liban sanguisuge (en)
  • Liberia sanguisuge (en)
  • Lituanie sanguisuge (en)
  • Luxembourg sanguisuge (en)
  • Macédoine du Nord shushunjë (sq)
  • Madagascar sanguisuge (en)
  • Malaisie sanguisuge (en)
  • Malawi sanguisuge (en)
  • Maldives sanguisuge (en)
  • Malte sanguisuge (en), sanguisuga (it)
  • Maroc sanguisuge (en), sanguja (es)
  • Maurice sanguisuge (en)
  • Mexique sanguisuge (en), sanguja (es)
  • Micronésie sanguisuge (en)
  • Montserrat sanguisuge (en)
  • Monténégro shushunjë (sq)
  • Namibie sanguisuge (en)
  • Nauru sanguisuge (en)
  • Nicaragua sanguja (es)
  • Nigeria sanguisuge (en)
  • Niue sanguisuge (en)
  • Nouvelle-Zélande sanguisuge (en)
  • Népal sanguisuge (en)
  • Ouganda sanguisuge (en)
  • Pakistan sanguisuge (en)
  • Palaos sanguisuge (en)
  • Panama sanguisuge (en), sanguja (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée sanguisuge (en)
  • Paraguay sanguja (es)
  • Pays-Bas sanguisuge (en)
  • Philippines sanguisuge (en), sanguja (es)
  • Pologne sanguisuge (en)
  • Porto Rico sanguisuge (en), sanguja (es)
  • Portugal sanguisuge (en), samesuga (gl), sanguja (es)
  • Pérou sanguja (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong sanguisuge (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao sanguisuge (en)
  • Roumanie sanguisuge (en), sanguja (es)
  • Royaume-Uni sanguisuge (en), sanguisuga (it), sanguja (es)
  • Rwanda sanguisuge (en)
  • République dominicaine sanguisuge (en), sanguja (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès sanguisuge (en)
  • Saint-Marin sanguisuga (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) sanguisuge (en), sanguja (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon sanguisuge (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines sanguisuge (en)
  • Sainte-Hélène sanguisuge (en)
  • Sainte-Lucie sanguisuge (en)
  • Salvador sanguja (es)
  • Samoa sanguisuge (en)
  • Samoa américaines sanguisuge (en)
  • Serbie shushunjë (sq)
  • Sercq sanguisuge (en)
  • Seychelles sanguisuge (en)
  • Sierra Leone sanguisuge (en)
  • Singapour sanguisuge (en)
  • Slovaquie sanguisuge (en)
  • Slovénie sanguisuge (en), sanguisuga (it)
  • Soudan sanguisuge (en)
  • Soudan du Sud sanguisuge (en)
  • Sri Lanka sanguisuge (en)
  • Suisse sanguisuge (en), sanguisuga (it)
  • Suède sanguisuge (en)
  • Tanzanie sanguisuge (en)
  • Tchéquie sanguisuge (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien sanguisuge (en)
  • Thaïlande sanguisuge (en)
  • Tokelau sanguisuge (en)
  • Tonga sanguisuge (en)
  • Trinité-et-Tobago sanguisuge (en), sanguja (es)
  • Tristan da Cunha sanguisuge (en)
  • Turquie shushunjë (sq), sanguisuge (en)
  • Tuvalu sanguisuge (en)
  • Uruguay sanguja (es)
  • Vanuatu sanguisuge (en)
  • Venezuela sanguja (es)
  • Yémen sanguisuge (en)
  • Zambie sanguisuge (en)
  • Zimbabwe sanguisuge (en)
  • Égypte sanguisuge (en)
  • Émirats arabes unis sanguisuge (en)
  • Équateur sanguja (es)
  • Érythrée sanguisuge (en)
  • État de la Cité du Vatican sanguisuga (it)
  • États-Unis sanguisuge (en), sanguisuga (it), sanguja (es)
  • Éthiopie sanguisuge (en)
  • Île Christmas sanguisuge (en)
  • Île Norfolk sanguisuge (en)
  • Île de Man sanguisuge (en)
  • Île de l’Ascension sanguisuge (en)
  • Îles Canaries sanguja (es)
  • Îles Caïmans sanguisuge (en)
  • Îles Cocos sanguisuge (en)
  • Îles Cook sanguisuge (en)
  • Îles Malouines sanguisuge (en)
  • Îles Mariannes du Nord sanguisuge (en)
  • Îles Marshall sanguisuge (en)
  • Îles Pitcairn sanguisuge (en)
  • Îles Salomon sanguisuge (en)
  • Îles Turques-et-Caïques sanguisuge (en)
  • Îles Vierges britanniques sanguisuge (en)
  • Îles Vierges des États-Unis sanguisuge (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis sanguisuge (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien espagnol sangusuela · moyen anglais sanguisuge · multilingue Sanguisuga

Liens de sens

Synonymes

hirudinée

Terme spécifique

mentule suceur

Associés

hirudiniculteur hirudiniculture hirudothérapie

Domaine

zoologie

Prononciation

Rimes

tu du plus vu eu pu dû rue venu entendu fut salut perdu voulu eut début vue au-dessus cul eût cru devenu dessus su connu venue disparu rues lu tue

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sangsue » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire