subodorer

nature
ver
diction
[sybodoʁe] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 2

  1. Sentir de loin ; à la trace.
    • Maintenant, il subodorait, d’un groin irrité, le fafiot libérateur, le magique et fastueux billet de cinquante qui permettrait à la maisonnée de bouffer raisonnablement deux ou trois fois dans la semaine. Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 10
  2. figuré Pressentir ; soupçonner.
    • N’avait-il point subodoré l’« inimportance » pour la jeune fille de leur possible séparation ? Pascal Lainé, La dentellière, Gallimard, 1974, réédition Folio, page 110

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je subodore
  2. tu subodores
  3. il subodore
  4. nous subodorons
  5. vous subodorez
  6. ils subodorent

Imparfait

  1. je subodorais
  2. tu subodorais
  3. il subodorait
  4. nous subodorions
  5. vous subodoriez
  6. ils subodoraient

Passé simple

  1. je subodorai
  2. tu subodoras
  3. il subodora
  4. nous subodorâmes
  5. vous subodorâtes
  6. ils subodorèrent

Futur simple

  1. je subodorerai
  2. tu subodoreras
  3. il subodorera
  4. nous subodorerons
  5. vous subodorerez
  6. ils subodoreront

Passé composé

  1. j'ai subodoré
  2. tu as subodoré
  3. il a subodoré
  4. nous avons subodoré
  5. vous avez subodoré
  6. ils ont subodoré

Plus-que-parfait

  1. j'avais subodoré
  2. tu avais subodoré
  3. il avait subodoré
  4. nous avions subodoré
  5. vous aviez subodoré
  6. ils avaient subodoré

Passé antérieur

  1. j'eus subodoré
  2. tu eus subodoré
  3. il eut subodoré
  4. nous eûmes subodoré
  5. vous eûtes subodoré
  6. ils eurent subodoré

Futur antérieur

  1. j'aurai subodoré
  2. tu auras subodoré
  3. il aura subodoré
  4. nous aurons subodoré
  5. vous aurez subodoré
  6. ils auront subodoré

Subjonctif

Présent

  1. je subodore
  2. tu subodores
  3. il subodore
  4. nous subodorions
  5. vous subodoriez
  6. ils subodorent

Imparfait

  1. je subodorasse
  2. tu subodorasses
  3. il subodorât
  4. nous subodorassions
  5. vous subodorassiez
  6. ils subodorassent

Passé

  1. j'aie subodoré
  2. tu aies subodoré
  3. il ait subodoré
  4. nous ayons subodoré
  5. vous ayez subodoré
  6. ils aient subodoré

Plus-que-parfait

  1. j'eusse subodoré
  2. tu eusses subodoré
  3. il eût subodoré
  4. nous eussions subodoré
  5. vous eussiez subodoré
  6. ils eussent subodoré

Conditionnel

Présent

  1. je subodorerais
  2. tu subodorerais
  3. il subodorerait
  4. nous subodorerions
  5. vous subodoreriez
  6. ils subodoreraient

Passé

  1. j'aurais subodoré
  2. tu aurais subodoré
  3. il aurait subodoré
  4. nous aurions subodoré
  5. vous auriez subodoré
  6. ils auraient subodoré

Impératif

Présent

  1. subodore
  2. subodorons
  3. subodorez

Passé

  1. aie subodoré
  2. ayons subodoré
  3. ayez subodoré

Formes impersonnelles

Infinitif présent
subodorer
Participe présent
subodorant
Participe passé
subodoré

Origine du mot

Du latin subodorari, de sub, « sous », et odorari, « flairer ».

Dans le dictionnaire latin : subodorari

1873 — le Littré

SUBODORER v. a. (sub-o-do-ré)

Terme peu usité. Sentir de loin à la trace. repris par le Wiktionnaire

Fig. Se douter de quelque chose.

  • M. Delisle aura, je m'assure, été échaudé dans l'achat qu'il a fait trop précipitamment de quelques tableaux ; j'en ai subodoré quelque chose — POUSSIN, Lett. 22 juin 1648
Étymologie

Lat. subodorari, de sub, sous, et odorari, flairer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « subodorer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire