libérer

nature
ver
diction
[libeʁe] · 3 syllabes
usage
41 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 17

  1. Rendre libre une personne ou un objet qui est détenu par une loi ou une personne.
    • Durandus eut beau exciper de son ignorance, il ne fut libéré qu’après s’être vu condamner à une amende. Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
  2. Relâcher quelqu’un détenu contre son gré.
  3. Retirer un territoire et sa population de l’emprise d’autrui.
  4. Faire de l’espace dans ou autour d’un objet, sur une surface ou dans un espace déterminé.
  5. Séparer un terme de sa signification secondaire.
  6. Publier quelque chose sous une licence libre.
  7. S’acquitter.
  8. Se défaire d’une partie constituante.
9 emplois spécialisés
  1. Droit Décharger d’une dette, d’une servitude.
    • Il veut libérer sa maison de cette hypothèque.
  2. Chimie Faire cesser une liaison chimique.
    • La podzolisation est essentiellement un processus d’altération chimique intense des éléments silicatés, se produisant sous l’action de cet humus brut et libérant des sesquioxydes. Philippe Duchaufour, Précis de pédologie, p. 286, Masson, 1965
  3. Informatique Déconnecter deux entités humaines ou informatiques de sur une ligne soit téléphonique ou internaute.
  4. Programmation Suppression des allocations d’une variable.
  5. Militaire Renvoyer dans leurs foyers, congédier les soldats d’une classe, après leur temps de service accompli.
  6. Logiciels Abandonner au système d'exploitation le contrôle d'un bloc de mémoire, d'un dispositif ou d'une autre ressource système.
  7. Préparation des produits miniers Dissocier par concassage ou broyage les constituants minéralogiques d'une matière minérale.
  8. Droit (une action) En verser le montant à la société, conformément à l'engagement pris à la souscription (actions de numéraire) ou fournir les biens qu'elles représentent (actions d'apport).
  9. Droit civil Opérer la libération d'une dette, d'une obligation.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je libère
  2. tu libères
  3. il libère
  4. nous libérons
  5. vous libérez
  6. ils libèrent

Imparfait

  1. je libérais
  2. tu libérais
  3. il libérait
  4. nous libérions
  5. vous libériez
  6. ils libéraient

Passé simple

  1. je libérai
  2. tu libéras
  3. il libéra
  4. nous libérâmes
  5. vous libérâtes
  6. ils libérèrent

Futur simple

  1. je libérerai
  2. je libèrerai
  3. tu libéreras
  4. tu libèreras
  5. il libérera
  6. il libèrera
  7. nous libérerons
  8. nous libèrerons
  9. vous libérerez
  10. vous libèrerez
  11. ils libéreront
  12. ils libèreront

Passé composé

  1. j'ai libéré
  2. tu as libéré
  3. il a libéré
  4. nous avons libéré
  5. vous avez libéré
  6. ils ont libéré

Plus-que-parfait

  1. j'avais libéré
  2. tu avais libéré
  3. il avait libéré
  4. nous avions libéré
  5. vous aviez libéré
  6. ils avaient libéré

Passé antérieur

  1. j'eus libéré
  2. tu eus libéré
  3. il eut libéré
  4. nous eûmes libéré
  5. vous eûtes libéré
  6. ils eurent libéré

Futur antérieur

  1. j'aurai libéré
  2. tu auras libéré
  3. il aura libéré
  4. nous aurons libéré
  5. vous aurez libéré
  6. ils auront libéré

Subjonctif

Présent

  1. je libère
  2. tu libères
  3. il libère
  4. nous libérions
  5. vous libériez
  6. ils libèrent

Imparfait

  1. je libérasse
  2. tu libérasses
  3. il libérât
  4. nous libérassions
  5. vous libérassiez
  6. ils libérassent

Passé

  1. j'aie libéré
  2. tu aies libéré
  3. il ait libéré
  4. nous ayons libéré
  5. vous ayez libéré
  6. ils aient libéré

Plus-que-parfait

  1. j'eusse libéré
  2. tu eusses libéré
  3. il eût libéré
  4. nous eussions libéré
  5. vous eussiez libéré
  6. ils eussent libéré

Conditionnel

Présent

  1. je libèrerais
  2. tu libérerais
  3. tu libèrerais
  4. il libérerait
  5. il libèrerait
  6. nous libérerions
  7. nous libèrerions
  8. vous libéreriez
  9. vous libèreriez
  10. ils libéreraient
  11. ils libèreraient

Passé

  1. j'aurais libéré
  2. tu aurais libéré
  3. il aurait libéré
  4. nous aurions libéré
  5. vous auriez libéré
  6. ils auraient libéré

Impératif

Présent

  1. libère
  2. libérons
  3. libérez

Passé

  1. aie libéré
  2. ayons libéré
  3. ayez libéré

Formes impersonnelles

Infinitif présent
libérer
Participe présent
libérant
Participe passé
libéré

Origine du mot

Du latin liberare qui a également donné livrer par voie populaire.

Dans le dictionnaire latin : liberare

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

LIBÉRER v. a. (li-bé-ré. La syllabe bé prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je libère ; excepté au futur et au conditionnel : je libérerai, je libérerais)

1Terme de jurisprudence. Décharger d'une obligation. Il veut libérer sa maison de cette servitude. encore relevé aujourd’hui

2Terme d'administration militaire. Exempter un homme du service. On dit plutôt aujourd'hui exonérer.

Renvoyer chez lui un soldat dont le temps de service est expiré.

3 Se libérer, v. réfl. Se délivrer de quelque chose qui incommode. J'ai transigé avec lui pour me libérer des poursuites qu'il faisait contre moi. encore relevé aujourd’hui

Particulièrement. S'acquitter. Il est toujours permis à un débiteur de se libérer.

4 S'affranchir. encore relevé aujourd’hui

  • Se libérer de la tyrannie d'un père — MOL., Amour méd. I, 4

Peu usité en ce dernier emploi.

Étymologie

Lat. liberare, de liber, libre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « libérer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire