trabuco

nature
nom masculin
diction
[tʁabyko] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Tromblon.
    • Outre les dix mules, notre personnel s’augmenta d’un zagal et de deux escopeteros ornés de leur trabuco (tromblon). Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859
  2. Cigare court de La Havane, en forme de tromblon.
    • Lʼhomme à ses côtés avait rallumé son trabuco, et il ne se rendit pas tout de suite compte quʼil s'adressait à lui. Yann Apperry, Terre sans maître, 2008

Origine du mot

De l’espagnol trabuco.

Formes apparentées 2 langues · 44 pays

Racine commune : trabuco (es)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • espagnol trabucazo
  • roumain trabuc

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne trabucazo (es)
  • Andorre trabucazo (es)
  • Argentine trabucazo (es)
  • Belize trabucazo (es)
  • Bolivie trabucazo (es)
  • Brésil trabucazo (es)
  • Canada trabuc (ro), trabucazo (es)
  • Ceuta et Melilla trabucazo (es)
  • Chili trabucazo (es)
  • Colombie trabucazo (es)
  • Costa Rica trabucazo (es)
  • Cuba trabucazo (es)
  • Curaçao trabucazo (es)
  • Espagne trabucazo (es)
  • France trabucazo (es)
  • Gibraltar trabucazo (es)
  • Guatemala trabucazo (es)
  • Guinée équatoriale trabucazo (es)
  • Honduras trabucazo (es)
  • Hongrie trabuc (ro)
  • Israël trabuc (ro)
  • Maroc trabucazo (es)
  • Mexique trabucazo (es)
  • Moldavie trabuc (ro)
  • Nicaragua trabucazo (es)
  • Panama trabucazo (es)
  • Paraguay trabucazo (es)
  • Philippines trabucazo (es)
  • Porto Rico trabucazo (es)
  • Portugal trabucazo (es)
  • Pérou trabucazo (es)
  • Roumanie trabuc (ro), trabucazo (es)
  • Royaume-Uni trabuc (ro), trabucazo (es)
  • République dominicaine trabucazo (es)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) trabucazo (es)
  • Salvador trabucazo (es)
  • Serbie trabuc (ro)
  • Trinité-et-Tobago trabucazo (es)
  • Ukraine trabuc (ro)
  • Uruguay trabucazo (es)
  • Venezuela trabucazo (es)
  • Équateur trabucazo (es)
  • États-Unis trabucazo (es)
  • Îles Canaries trabucazo (es)

Liens de sens

Terme générique

cigare tromblon

Prononciation

Rimes

au aux faut trop nos oh vos eau beau plutôt mot mots gros bientôt dos nouveau bureau peau tôt boulot vaut numéro propos aussitôt haut photo bateau faux cadeau allô

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « trabuco » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire