ultra

nature
adj
diction
[yltʁa] · 2 syllabes
usage
3 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Personne exagérée dans ses opinions ; extrémiste.
    • Mais Salomon rassemble tous les « ultras » de l'époque et annexe les marches armoricaines jusqu’alors occupées de fait par ses prédécesseurs […] Yann Poupinot, Les Bretons à l’heure de l’Europe, Nouvelles Éditions Latines, 1961, page 29
  2. Chose qui passe la mesure.
2 emplois spécialisés
  1. Histoire de France Royalistes extrémistes sous la Restauration.
    • Le portrait de Napoléon, se disait-il en hochant la tête, trouvé caché chez un homme qui fait profession d’une telle haine pour l’usurpateur! trouvé par M. de Rênal, tellement ultra et tellement irrité! Stendhal, Le rouge et le noir, 1830, réédition Gallimard, 2020, page 114
  2. Football Supporter qui encourage son équipe de manière extrême au moyen de chants continus, d'animations visuelles et de déplacements.
    • J’ai parfois l’impression d’être au milieu des ultras sur des matchs U14. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 décembre 2023, page 16

Adjectif 3

  1. Préfixe qui est employé en composition pour désigner ce qui est au delà des bornes raisonnables.
  2. Ultra, homme voulant aller au delà de ce que désire son parti.
  3. Nec-plus-ultra, voy. NON-PLUS-ULTRA .

Adverbe 1

  1. familier (Antéposé : se place avant le nom, sans trait d'union) Qui dépasse la mesure, la norme.
    • Et on sent que c'est vrai. Et que les reproches de médiocre, de paresseux, de fourbe, sont ultra justifiés. Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 107, p. 86, 2 décembre 1920

Citation

Que me faut-il à moi ? culbuter les ministres ; pour cela les ultras sont aussi bons que d'autres
Paul-Louis Courier, 2e lett. particul.

Origine du mot

Du latin ultra.

Formes apparentées 24 langues · 190 pays

Racine commune : ultrā (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • allemand ultra-, ultrahart, ultrakalt
  • ancien français outrecuidier
  • anglais ultra-, outrage, ultradry
  • catalan ultradretà
  • danois ultra-, ultralyd
  • espagnol ultra-, ultraje, ultranza
  • finnois ultraääni, ultrakevyt, ultralyhyt
  • frioulan oltri
  • galicien aldraxe
  • hongrois ultrahang
  • indonésien ultraungu, ultrasonik
  • irlandais ultra-lártheifneoir
  • italien oltre, ultra-, oltraggio
  • japonais ウルトラ
  • latin ultramundanus, non plus ultra
  • malais ultraungu, ultrabunyi
  • moyen français oultre
  • norvégien bokmål ultralyd, ultralett, ultrafiolett
  • norvégien nynorsk ultralyd, ultralett, ultrafiolett
  • néerlandais ultra-, ultrageluid, ultraorthodox
  • portugais ultra-, ultramar, ultrassom
  • roumain ultra, ultrarapid
  • slovène ultrakratkovaloven
  • suédois ultraljud, ultramarin, ultraviolett

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud ultra- (en)
  • Algérie ultra- (en)
  • Allemagne ultra- (da), ultra- (nl), ultra- (en)
  • Andorre ultradretà (ca), ultra- (es)
  • Angola ultra- (pt)
  • Anguilla ultra- (en)
  • Antigua-et-Barbuda ultra- (en), ultra- (pt)
  • Argentine ultra- (en), ultra- (es)
  • Aruba ultra- (nl), ultra- (en)
  • Australie ultra- (en), oltre (it)
  • Autriche ultra- (en), ultra- (de), ultrahang (hu)
  • Bahamas ultra- (en)
  • Bangladesh ultra- (en)
  • Barbade ultra- (en)
  • Belgique ultra- (nl), ultra- (en), ultra- (de)
  • Belize ultra- (en), ultra- (es)
  • Bermudes ultra- (en)
  • Bhoutan ultra- (en)
  • Bolivie ultra- (es)
  • Bosnie-Herzégovine ultra- (en)
  • Botswana ultra- (en)
  • Brunei ultra- (en), ultraungu (ms)
  • Brésil ultra- (en), ultra- (de), oltre (it)
  • Bulgarie ultra- (en), ultra- (de)
  • Burundi ultra- (en)
  • Cameroun ultra- (en)
  • Canada ultra- (nl), ultra- (en), ultra- (de)
  • Cap-Vert ultra- (pt)
  • Ceuta et Melilla ultra- (es)
  • Chili ultra- (en), ultra- (es)
  • Chine ultra- (en)
  • Chypre ultra- (en)
  • Colombie ultra- (es)
  • Costa Rica ultra- (es)
  • Croatie ultra- (en), oltre (it)
  • Cuba ultra- (es)
  • Curaçao ultra- (nl), ultra- (es)
  • Danemark ultra- (da), ultra- (en), ultra- (de)
  • Diego Garcia ultra- (en)
  • Dominique ultra- (en)
  • Espagne ultradretà (ca), ultra- (en), aldraxe (gl)
  • Estonie ultra- (en), ultraääni (fi)
  • Eswatini ultra- (en)
  • Fidji ultra- (en)
  • Finlande ultra- (en), ultraääni (fi), ultra- (de)
  • France ultradretà (ca), ultra- (nl), ultra- (en)
  • Gambie ultra- (en)
  • Ghana ultra- (en)
  • Gibraltar ultra- (en), ultra- (es)
  • Grenade ultra- (en)
  • Groenland ultra- (da)
  • Grèce ultra- (en), ultra- (de)
  • Guam ultra- (en)
  • Guatemala ultra- (en), ultra- (es)
  • Guernesey ultra- (en)
  • Guinée équatoriale ultra- (pt), ultra- (es)
  • Guinée-Bissau ultra- (pt)
  • Guyana ultra- (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud ultra- (en)
  • Honduras ultra- (en), ultra- (es)
  • Hongrie ultra- (en), ultra- (de), ultrahang (hu)
  • Inde ultra- (en)
  • Indonésie ultraungu (id), ultraungu (ms)
  • Irak ultra- (en)
  • Irlande ultra- (en), ultra-lártheifneoir (ga)
  • Islande ultra- (da)
  • Israël ultra- (en), ultrahang (hu), ultra (ro)
  • Italie ultradretà (ca), ultra- (en), oltri (fur)
  • Jamaïque ultra- (en)
  • Japon ウルトラ (ja)
  • Jersey ultra- (en)
  • Jordanie ultra- (en)
  • Kazakhstan ultra- (en), ultra- (de)
  • Kenya ultra- (en)
  • Kiribati ultra- (en)
  • Lesotho ultra- (en)
  • Lettonie ultra- (en)
  • Liban ultra- (en)
  • Liberia ultra- (en)
  • Liechtenstein ultra- (de)
  • Lituanie ultra- (en), ultra- (de)
  • Luxembourg ultra- (en), ultra- (de), ultra- (pt)
  • Madagascar ultra- (en)
  • Malaisie ultra- (en), ultraungu (ms)
  • Malawi ultra- (en)
  • Maldives ultra- (en)
  • Malte ultra- (en), oltre (it)
  • Maroc ultra- (en), ultra- (es)
  • Maurice ultra- (en)
  • Mexique ultra- (en), ultra- (es)
  • Micronésie ultra- (en)
  • Moldavie ultra (ro)
  • Montserrat ultra- (en)
  • Mozambique ultra- (pt)
  • Namibie ultra- (en), ultra- (de)
  • Nauru ultra- (en)
  • Nicaragua ultra- (es)
  • Nigeria ultra- (en)
  • Niue ultra- (en)
  • Norvège ultralyd (nb), ultralyd (nn)
  • Nouvelle-Zélande ultra- (en)
  • Népal ultra- (en)
  • Ouganda ultra- (en)
  • Pakistan ultra- (en)
  • Palaos ultra- (en)
  • Panama ultra- (en), ultra- (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée ultra- (en)
  • Paraguay ultra- (de), ultra- (es)
  • Pays-Bas ultra- (nl), ultra- (en), ultra- (de)
  • Pays-Bas caribéens ultra- (nl)
  • Philippines ultra- (en), ultra- (es)
  • Pologne ultra- (en), ultra- (de)
  • Porto Rico ultra- (en), ultra- (es)
  • Portugal ultra- (en), aldraxe (gl), ultra- (pt)
  • Pérou ultra- (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong ultra- (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao ultra- (en), ultra- (pt)
  • Roumanie ultra- (en), ultra- (de), ultrahang (hu)
  • Royaume-Uni ultra- (en), ultra- (de), ultra-lártheifneoir (ga)
  • Russie ultraääni (fi)
  • Rwanda ultra- (en)
  • République dominicaine ultra- (en), ultra- (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès ultra- (en)
  • Saint-Marin oltre (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) ultra- (nl), ultra- (en), ultra- (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon ultra- (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines ultra- (en)
  • Sainte-Hélène ultra- (en)
  • Sainte-Lucie ultra- (en)
  • Salvador ultra- (es)
  • Samoa ultra- (en)
  • Samoa américaines ultra- (en)
  • Sao Tomé-et-Principe ultra- (pt)
  • Serbie ultrahang (hu), ultra (ro)
  • Sercq ultra- (en)
  • Seychelles ultra- (en)
  • Sierra Leone ultra- (en)
  • Singapour ultra- (en), ultraungu (ms)
  • Slovaquie ultra- (en), ultra- (de), ultrahang (hu)
  • Slovénie ultra- (en), ultra- (de), ultrahang (hu)
  • Soudan ultra- (en)
  • Soudan du Sud ultra- (en)
  • Sri Lanka ultra- (en)
  • Suisse ultra- (en), ultra- (de), oltre (it)
  • Suriname ultra- (nl)
  • Suède ultra- (en), ultraääni (fi), ultraljud (sv)
  • Svalbard et Jan Mayen ultralyd (nb)
  • Tanzanie ultra- (en)
  • Tchéquie ultra- (en), ultra- (de)
  • Territoire britannique de l’océan Indien ultra- (en)
  • Thaïlande ultra- (en)
  • Timor oriental ultra- (pt)
  • Tokelau ultra- (en)
  • Tonga ultra- (en)
  • Trinité-et-Tobago ultra- (en), ultra- (es)
  • Tristan da Cunha ultra- (en)
  • Turquie ultra- (en)
  • Tuvalu ultra- (en)
  • Ukraine ultrahang (hu), ultra (ro)
  • Uruguay ultra- (es)
  • Vanuatu ultra- (en)
  • Venezuela ultra- (es)
  • Yémen ultra- (en)
  • Zambie ultra- (en)
  • Zimbabwe ultra- (en)
  • Égypte ultra- (en)
  • Émirats arabes unis ultra- (en)
  • Équateur ultra- (es)
  • Érythrée ultra- (en)
  • État de la Cité du Vatican oltre (it), ultramundanus (la)
  • États-Unis ultra- (en), ultra- (de), oltre (it)
  • Éthiopie ultra- (en)
  • Île Christmas ultra- (en)
  • Île Norfolk ultra- (en)
  • Île de Man ultra- (en)
  • Île de l’Ascension ultra- (en)
  • Îles Canaries ultra- (es)
  • Îles Caïmans ultra- (en)
  • Îles Cocos ultra- (en), ultraungu (ms)
  • Îles Cook ultra- (en)
  • Îles Malouines ultra- (en)
  • Îles Mariannes du Nord ultra- (en)
  • Îles Marshall ultra- (en)
  • Îles Pitcairn ultra- (en)
  • Îles Salomon ultra- (en)
  • Îles Turques-et-Caïques ultra- (en)
  • Îles Vierges britanniques ultra- (en)
  • Îles Vierges des États-Unis ultra- (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis ultra- (en)
  • Îles Åland ultraljud (sv)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français outrecuidier · moyen français oultre

Liens de sens

Synonymes

jusqu’au-boutiste

Dérivés

catholique ultra ultra- ultra-petita ultracisme

Domaine

football

Famille morphologique

ultra-rapide ultramoderne ultrason ultra-secret ultrasonique ultrasensible ultra-chic ultraviolet ultra-sensible ultra-catholique ultrarapide ultra-gauche ultrafin ultragauche ultraperformant ultra-violet ultraléger ultravirus

Prononciation

Rimes

la à pas ça a moi sa va ma là toi as fois quoi pourquoi ta déjà cela crois vas voilà trois dois vois doit ah voix sera bras mois

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ultra » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire