aï : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 1

Paresseux tridactyle. Quadrupède d’Amérique du Sud, mammifère de la famille des édentés, du genre Bradypus, qui se déplace avec une extrême lenteur.
- L’animal apparaissant dans le coin gauche représente l'image que se faisaient les Européens d’un aï (ou bradype aï). Olive Patricia Dickason, Le mythe du sauvage, 1993

Citation

Chloris, Églé me versent de leur main D'un vin d'Aï dont la mousse pressée, De la bouteille avec force élancée, Comme un éclair fait voler le bouchon

Voltaire, Mondain

Origine du mot

Ce mot provient sans doute de l'exclamation de douleur qu'arrache cette affection. — Littré, 1873

1873 — le Littré

AÏ¹ s. m. (a-i)

Terme d'histoire naturelle. Quadrupède muni d'une queue et se mouvant avec une extrême lenteur.

Historique

XVIe s.

En Afrique se trouve une beste nommée des sauvages haiif, fort difforme, et est presque incredible qu'il en soit de telle qui ne l'auroit veuë.... Ce haiif estant pris jette de grands soupirs — PARÉ, Monstres, App. 3

AÏ² s. m. (a-i)

Terme de chirurgie. Crépitation douloureuse des tendons. Cette affection, qui peut attaquer tous les tendons, siége particulièrement dans ceux de l'avant-bras. non relevé aujourd’hui

Étymologie

Ce mot provient sans doute de l'exclamation de douleur qu'arrache cette affection.

AÏ³ s. m. (a-i)

, ville de France (Marne), dont les environs produisent un excellent vin. Le vin d'Aï ou simplement l'aï

est un vin de Champagne. non relevé aujourd’hui

Chloris, Églé me versent de leur main D'un vin d'Aï dont la mousse pressée, De la bouteille avec force élancée, Comme un éclair fait voler le bouchon — VOLT., Mondain
[Le peuple] Pour qui nos fontaines Versent, toujours pleines, Le beaune et l'aï — BÉRANGER, Cocagne

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

bradype

Terme générique

paresseux

Associés

unau

Prononciation

Homophones

haï haïs haïe ahi haïes haït

Rimes

trahi envahi envahit trahis spahis ébahi samouraïs qui y lui dit oui

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « aï » du Wiktionnaire.