archimandrite

nature
nom masculin
diction
[aʁʃimɑ̃dʁit] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Nom du supérieur de certains couvents.
2 emplois spécialisés
  1. Christianisme Supérieur de monastère (abbé en Occident, higoumène en Orient) dans l’église grecque à qui l’évêque a confié la supervision de plusieurs monastères ou groupements monastiques.
    • […] ils rapportèrent une chasuble brodée d’or à l’archimandrite du couvent de Méjigorsh à Kiew, Nikolaï Gogol, Livre:Gogol - Tarass Boulba, Hachette, 1882.djvu
  2. Christianisme Titre honorifique conféré à certains hiéromoines (moines prêtres) qui assument une charge importante dans un monastère, à la tête d’une paroisse ou dans l’administration d’une métropole. C’est la plus haute dignité avant d’accéder à l’épiscopat.
    • Archimandrite du Mont Athos.

Citation

Un de ses enfants avait été fait par le roi d'Espagne archimandrite de Messine
Saint-Simon, 77, 254

Origine du mot

Du latin archimandrita.

Formes apparentées 4 langues · 61 pays

Racine commune : archĭmandrīta (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • espagnol archimandrita
  • finnois arkkimandriitta
  • italien archimandrita
  • portugais arquimandrita

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne archimandrita (it), archimandrita (es)
  • Andorre archimandrita (es)
  • Angola arquimandrita (pt)
  • Antigua-et-Barbuda arquimandrita (pt)
  • Argentine archimandrita (es)
  • Australie archimandrita (it)
  • Autriche archimandrita (it)
  • Belize archimandrita (es)
  • Bolivie archimandrita (es)
  • Brésil archimandrita (it), arquimandrita (pt), archimandrita (es)
  • Canada archimandrita (it), arquimandrita (pt), archimandrita (es)
  • Cap-Vert arquimandrita (pt)
  • Ceuta et Melilla archimandrita (es)
  • Chili archimandrita (es)
  • Colombie archimandrita (es)
  • Costa Rica archimandrita (es)
  • Croatie archimandrita (it)
  • Cuba archimandrita (es)
  • Curaçao archimandrita (es)
  • Espagne archimandrita (es)
  • Estonie arkkimandriitta (fi)
  • Finlande arkkimandriitta (fi)
  • France archimandrita (it), arquimandrita (pt), archimandrita (es)
  • Gibraltar archimandrita (es)
  • Guatemala archimandrita (es)
  • Guinée équatoriale arquimandrita (pt), archimandrita (es)
  • Guinée-Bissau arquimandrita (pt)
  • Honduras archimandrita (es)
  • Italie archimandrita (it)
  • Luxembourg arquimandrita (pt)
  • Malte archimandrita (it)
  • Maroc archimandrita (es)
  • Mexique archimandrita (es)
  • Mozambique arquimandrita (pt)
  • Nicaragua archimandrita (es)
  • Panama archimandrita (es)
  • Paraguay archimandrita (es)
  • Philippines archimandrita (es)
  • Porto Rico archimandrita (es)
  • Portugal arquimandrita (pt), archimandrita (es)
  • Pérou archimandrita (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao arquimandrita (pt)
  • Roumanie archimandrita (es)
  • Royaume-Uni archimandrita (it), arquimandrita (pt), archimandrita (es)
  • Russie arkkimandriitta (fi)
  • République dominicaine archimandrita (es)
  • Saint-Marin archimandrita (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) archimandrita (es)
  • Salvador archimandrita (es)
  • Sao Tomé-et-Principe arquimandrita (pt)
  • Slovénie archimandrita (it)
  • Suisse archimandrita (it), arquimandrita (pt)
  • Suède arkkimandriitta (fi)
  • Timor oriental arquimandrita (pt)
  • Trinité-et-Tobago archimandrita (es)
  • Uruguay archimandrita (es)
  • Venezuela archimandrita (es)
  • Équateur archimandrita (es)
  • État de la Cité du Vatican archimandrita (it)
  • États-Unis archimandrita (it), archimandrita (es)
  • Îles Canaries archimandrita (es)

Liens de sens

Terme générique

titre

Dérivés

archimandritat

Associés

archange archevêque archidiacre archiduc archiprêtre

Domaine

christianisme religion

Prononciation

Rimes

petite vite suite dites ensuite petites visite huit habite quitte fuite mérite limites conduite invite dix-huit limite visites bite réussite hésite profite poursuite maudite insolite site évite élite agite excite

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « archimandrite » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire