argument

nature
nom masculin
diction
[aʁɡymɑ̃] · 3 syllabes
usage
13 par million de mots

Sens et définitions

Nom 15

  1. Indice, preuve qui sert à affirmer ou à nier un fait.
    • Pour le moment, il y a un argument qui pèse lourd en faveur du monomoteur : les avions monomoteurs sont beaucoup plus rapides que tous les trimoteurs. Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930
  2. figuré Moyen pour convaincre.
    • C’était un chaud lapin, disait-on au village, où il passait pour user envers les femmes d’arguments irrésistibles. Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, 1921
  3. vieilli Partie d’une thèse soutenue publiquement dans une université.
  4. Sujet en abrégé d’un ouvrage.
    • Si la concision de ce récit le rend sec, on pardonnera cette sécheresse en faveur du désir d’achever promptement cette scène, et à la nécessité de raconter l’argument qui domine tous les drames. Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
  5. Raisonnement par lequel on tire une conséquence d'une ou de deux propositions. Argument solide, plein de force. Il plaçait ses arguments dans l'endroit où ils devaient produire le plus d'effet. Se laisser tromper par des arguments captieux. Réfuter les arguments de son adversaire.
  6. Conjecture, indice, preuve. C'est là un argument en notre faveur tout aussi bien qu'en faveur de nos adversaires. Les vents Étésiens dont on veut tirer un argument.
  7. Argument de la latitude ; le lieu de l'aphélie et celui du nœud d'une planète étant connus, et l'anomalie vraie de la planète étant donnée, on a sa distance au nœud, qu'on nomme autrement l'argument de la latitude.
8 emplois spécialisés
  1. Logique Raisonnement construit selon certaines règles, par lequel on tire méthodiquement une conséquence d’une ou de plusieurs propositions.
    • Personne ne pouvait prononcer une phrase, dire un mot, apprécier un argument, juger un fait sans qu’aussitôt les autres ne demandassent : « la conclusion ? » Louis Pergaud, Un point d’histoire, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
  2. Mathématiques Inverse d'une fonction hyperbolique ^([1]) ^([2]).
  3. Programmation Valeur fournie à un paramètre lors de l’appel à une fonction ou à un programme.
    • Un argument représente la valeur que vous fournissez à un paramètre de procédure lorsque vous appelez la procédure. Paramètres et arguments d’une procédure (Visual Basic), 28/09/2021
  4. Intelligence artificielle Une des variables d'une fonction par rapport à laquelle une table de variation de cette fonction a été établie.
  5. Mathématiques informatiques Valeur introduite dans un sous-programme de gestion de procédure de commande, ou une macro-instruction, qui doit être présente pour que l'on puisse évaluer l'un ou l'autre, par exemple, une clé de recherche, un nombre identifiant l'emplacement d'un élément dans une table.
  6. Infographie Appellation des mots de donnée en visualisation graphique par rapport aux mots de commande ou instructions graphiques.
  7. Mathématiques Différence entre les valeurs extrêmes d'une grandeur.
  8. Techniques marchandes Tous les points forts d'un produit ou d'un service qui sont utilisés pour réaliser une vente.

Origine du mot

Du latin argumentum, dérivé de arguere.

Formes apparentées 17 langues · 187 pays

Racine commune : argūmentum (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais argument, argumenta, argumentum
  • catalan argument
  • espagnol argumento
  • espéranto argumento
  • ido argumento
  • indonésien argumen
  • irlandais argóint, argaimint
  • italien argomento
  • kazakh аргумент
  • latin argumentor, argumentosus
  • mannois argane
  • normand ardgument
  • norvégien bokmål argument
  • norvégien nynorsk argument
  • néerlandais argument
  • portugais argumentar
  • roumain argument

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afghanistan аргумент (kk)
  • Afrique du Sud argument (en)
  • Algérie argument (en)
  • Allemagne argument (nl), argument (en), argomento (it)
  • Andorre argument (ca), argumento (es)
  • Angola argumentar (pt)
  • Anguilla argument (en)
  • Antigua-et-Barbuda argument (en), argumentar (pt)
  • Argentine argument (en), argumento (es)
  • Aruba argument (nl), argument (en)
  • Australie argument (en), argomento (it)
  • Autriche argument (en), argomento (it)
  • Bahamas argument (en)
  • Bangladesh argument (en)
  • Barbade argument (en)
  • Belgique argument (nl), argument (en)
  • Belize argument (en), argumento (es)
  • Bermudes argument (en)
  • Bhoutan argument (en)
  • Bolivie argumento (es)
  • Bosnie-Herzégovine argument (en)
  • Botswana argument (en)
  • Brunei argument (en)
  • Brésil argument (en), argomento (it), argumentar (pt)
  • Bulgarie argument (en)
  • Burundi argument (en)
  • Cameroun argument (en)
  • Canada argument (nl), argument (en), argomento (it)
  • Cap-Vert argumentar (pt)
  • Ceuta et Melilla argumento (es)
  • Chili argument (en), argumento (es)
  • Chine argument (en), аргумент (kk)
  • Chypre argument (en)
  • Colombie argumento (es)
  • Costa Rica argumento (es)
  • Croatie argument (en), argomento (it)
  • Cuba argumento (es)
  • Curaçao argument (nl), argumento (es)
  • Danemark argument (en)
  • Diego Garcia argument (en)
  • Dominique argument (en)
  • Espagne argument (ca), argument (en), argumento (es)
  • Estonie argument (en)
  • Eswatini argument (en)
  • Fidji argument (en)
  • Finlande argument (en)
  • France argument (ca), argument (nl), argument (en)
  • Gambie argument (en)
  • Ghana argument (en)
  • Gibraltar argument (en), argumento (es)
  • Grenade argument (en)
  • Grèce argument (en)
  • Guam argument (en)
  • Guatemala argument (en), argumento (es)
  • Guernesey argument (en)
  • Guinée équatoriale argumentar (pt), argumento (es)
  • Guinée-Bissau argumentar (pt)
  • Guyana argument (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud argument (en)
  • Honduras argument (en), argumento (es)
  • Hongrie argument (en), argument (ro)
  • Inde argument (en)
  • Indonésie argumen (id)
  • Irak argument (en)
  • Iran аргумент (kk)
  • Irlande argument (en), argóint (ga)
  • Israël argument (en), argument (ro)
  • Italie argument (ca), argument (en), argomento (it)
  • Jamaïque argument (en)
  • Jersey argument (en)
  • Jordanie argument (en)
  • Kazakhstan argument (en), аргумент (kk)
  • Kenya argument (en)
  • Kiribati argument (en)
  • Lesotho argument (en)
  • Lettonie argument (en)
  • Liban argument (en)
  • Liberia argument (en)
  • Lituanie argument (en)
  • Luxembourg argument (en), argumentar (pt)
  • Madagascar argument (en)
  • Malaisie argument (en)
  • Malawi argument (en)
  • Maldives argument (en)
  • Malte argument (en), argomento (it)
  • Maroc argument (en), argumento (es)
  • Maurice argument (en)
  • Mexique argument (en), argumento (es)
  • Micronésie argument (en)
  • Moldavie argument (ro)
  • Mongolie аргумент (kk)
  • Montserrat argument (en)
  • Mozambique argumentar (pt)
  • Namibie argument (en)
  • Nauru argument (en)
  • Nicaragua argumento (es)
  • Nigeria argument (en)
  • Niue argument (en)
  • Norvège argument (nb), argument (nn)
  • Nouvelle-Zélande argument (en)
  • Népal argument (en)
  • Ouganda argument (en)
  • Pakistan argument (en)
  • Palaos argument (en)
  • Panama argument (en), argumento (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée argument (en)
  • Paraguay argumento (es)
  • Pays-Bas argument (nl), argument (en), argumen (id)
  • Pays-Bas caribéens argument (nl)
  • Philippines argument (en), argumento (es)
  • Pologne argument (en)
  • Porto Rico argument (en), argumento (es)
  • Portugal argument (en), argumentar (pt), argumento (es)
  • Pérou argumento (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong argument (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao argument (en), argumentar (pt)
  • Roumanie argument (en), argument (ro), argumento (es)
  • Royaume-Uni argument (en), argóint (ga), argomento (it)
  • Rwanda argument (en)
  • République dominicaine argument (en), argumento (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès argument (en)
  • Saint-Marin argumento (eo), argomento (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) argument (nl), argument (en), argumento (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon argument (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines argument (en)
  • Sainte-Hélène argument (en)
  • Sainte-Lucie argument (en)
  • Salvador argumento (es)
  • Samoa argument (en)
  • Samoa américaines argument (en)
  • Sao Tomé-et-Principe argumentar (pt)
  • Serbie argument (ro)
  • Sercq argument (en)
  • Seychelles argument (en)
  • Sierra Leone argument (en)
  • Singapour argument (en)
  • Slovaquie argument (en)
  • Slovénie argument (en), argomento (it)
  • Soudan argument (en)
  • Soudan du Sud argument (en)
  • Sri Lanka argument (en)
  • Suisse argument (en), argomento (it), argumentar (pt)
  • Suriname argument (nl)
  • Suède argument (en)
  • Svalbard et Jan Mayen argument (nb)
  • Tanzanie argument (en)
  • Tchéquie argument (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien argument (en)
  • Thaïlande argument (en)
  • Timor oriental argumentar (pt)
  • Tokelau argument (en)
  • Tonga argument (en)
  • Trinité-et-Tobago argument (en), argumento (es)
  • Tristan da Cunha argument (en)
  • Turquie argument (en), аргумент (kk)
  • Tuvalu argument (en)
  • Ukraine argument (ro)
  • Uruguay argumento (es)
  • Vanuatu argument (en)
  • Venezuela argumento (es)
  • Yémen argument (en)
  • Zambie argument (en)
  • Zimbabwe argument (en)
  • Égypte argument (en)
  • Émirats arabes unis argument (en)
  • Équateur argumento (es)
  • Érythrée argument (en)
  • État de la Cité du Vatican argomento (it), argumentor (la)
  • États-Unis argument (en), argumento (io), argomento (it)
  • Éthiopie argument (en)
  • Île Christmas argument (en)
  • Île Norfolk argument (en)
  • Île de Man argument (en), argane (gv)
  • Île de l’Ascension argument (en)
  • Îles Canaries argumento (es)
  • Îles Caïmans argument (en)
  • Îles Cocos argument (en)
  • Îles Cook argument (en)
  • Îles Malouines argument (en)
  • Îles Mariannes du Nord argument (en)
  • Îles Marshall argument (en)
  • Îles Pitcairn argument (en)
  • Îles Salomon argument (en)
  • Îles Turques-et-Caïques argument (en)
  • Îles Vierges britanniques argument (en)
  • Îles Vierges des États-Unis argument (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis argument (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

normand ardgument

Liens de sens

Contraires

contrargument contre-argument option

Terme générique

indice inverse moyen raisonnement sujet valeur

Terme spécifique

alibi cartouche moyen

Dérivés

ACV argument à deux tranchants argument a priori argument ad hominem argument d’autorité argument d’expérience argument du chaudron argument émotionnel argument émotionnel de vente argument logique argument massue argument muet argument publicitaire unique argument-massue argumentaire argumentatoire argumenter développer un argument rétorquer un argument

Domaine

logique mathématiques programmation

Famille morphologique

argumentation argumentaire argumentateur

Prononciation

Rimes

en dans quand sans temps maintenant ans vraiment avant comment moment gens devant grand tant enfants pendant argent maman seulement enfant longtemps attends sang prends comprends pourtant instant souvent autant

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « argument » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire