astuce

nature
nom féminin
diction
[astys] · 2 syllabes
usage
6 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. vieilli Finesse, ruse qui a pour objet de nuire.
    • Ton astuce infaillible pour ne pas perdre la face quand tu tombes sur un sujet que tu n'as absolument pas bossé? Miss_ablavi, 9/10/2024
  2. argot Quelque chose d’ingénieux.
    • Il existe néanmoins une astuce qui fonctionne réellement et qui permet aux arboretums installés en bordure de forêt de garder intact leurs végétaux : la mise en place de petits miroirs partout où cela est possible. Alain Baraton, Mes trucs et astuces de jardinier, 2014
  3. Solution pour résoudre un problème, une question.
  4. Adresse qui va au mal. Vous connaissez l'astuce de votre adversaire.
1 emploi spécialisé
  1. Logiciels Astuce de programmation intelligente destinée à résoudre d'une manière expéditive-mais pas forcément claire-un problème particulièrement méchant. Souvent utilisé pour la réparation des bogues. Assez proche du bidouillage.

Origine du mot

Du latin astutia.

Formes apparentées 6 langues · 57 pays

Racine commune : astūtĭa (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan astúcia
  • espagnol astucia
  • galicien astucia
  • italien astuzia
  • latin astus
  • portugais astúcia

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne astuzia (it), astucia (es)
  • Andorre astúcia (ca), astucia (es)
  • Angola astúcia (pt)
  • Antigua-et-Barbuda astúcia (pt)
  • Argentine astucia (es)
  • Australie astuzia (it)
  • Autriche astuzia (it)
  • Belize astucia (es)
  • Bolivie astucia (es)
  • Brésil astuzia (it), astúcia (pt), astucia (es)
  • Canada astuzia (it), astúcia (pt), astucia (es)
  • Cap-Vert astúcia (pt)
  • Ceuta et Melilla astucia (es)
  • Chili astucia (es)
  • Colombie astucia (es)
  • Costa Rica astucia (es)
  • Croatie astuzia (it)
  • Cuba astucia (es)
  • Curaçao astucia (es)
  • Espagne astúcia (ca), astucia (gl), astucia (es)
  • France astúcia (ca), astuzia (it), astúcia (pt)
  • Gibraltar astucia (es)
  • Guatemala astucia (es)
  • Guinée équatoriale astúcia (pt), astucia (es)
  • Guinée-Bissau astúcia (pt)
  • Honduras astucia (es)
  • Italie astúcia (ca), astuzia (it)
  • Luxembourg astúcia (pt)
  • Malte astuzia (it)
  • Maroc astucia (es)
  • Mexique astucia (es)
  • Mozambique astúcia (pt)
  • Nicaragua astucia (es)
  • Panama astucia (es)
  • Paraguay astucia (es)
  • Philippines astucia (es)
  • Porto Rico astucia (es)
  • Portugal astucia (gl), astúcia (pt), astucia (es)
  • Pérou astucia (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao astúcia (pt)
  • Roumanie astucia (es)
  • Royaume-Uni astuzia (it), astúcia (pt), astucia (es)
  • République dominicaine astucia (es)
  • Saint-Marin astuzia (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) astucia (es)
  • Salvador astucia (es)
  • Sao Tomé-et-Principe astúcia (pt)
  • Slovénie astuzia (it)
  • Suisse astuzia (it), astúcia (pt)
  • Timor oriental astúcia (pt)
  • Trinité-et-Tobago astucia (es)
  • Uruguay astucia (es)
  • Venezuela astucia (es)
  • Équateur astucia (es)
  • État de la Cité du Vatican astuzia (it), astus (la)
  • États-Unis astuzia (it), astucia (es)
  • Îles Canaries astucia (es)

Liens de sens

Synonymes

gamique

Terme générique

finesse solution

Terme spécifique

combine truc

Dérivés

astucier astucieusement astucieux

Domaine

polytechnicien

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « astuce » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire