truc

nature
nom masculin
diction
[tʁyk] · 1 syllabe
usage
326 par million de mots

Sens et définitions

Nom 7

  1. Astuce, tour de main, procédé ingénieux.
    • C’est un de leurs trucs, un cuisinier (espion) d’un nouveau genre, répondit Fil-de-Soie. Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, quatrième partie
  2. familier Quelque chose dont on ne connait pas le nom, ou dont on se méfie.
    • Faut que tu te lèves, que tu te tapes le R.E.R., que tu répondes pas quand le patron te donne des ordres pour taffer un truc de merde. Trop relou. Rodophe Bléger, Aux larmes sauvageons !, Éditions Erinnyes, 2012, page 24
5 emplois spécialisés
  1. Géographie Montagne arrondie.
  2. Sports hippiques Performance très bonne et inattendue d'un cheval dans une course.
    • Après son truc sur la cendrée de Vincennes la dernière fois, ce cheval est dans la ligne de mire des parieurs.
  3. Transport Long wagon, ou chariot en manière de plate-forme destiné au transport des matières lourdes sur les chemins de fer.
  4. Informatique Moyen qui permet de contourner une difficulté.
  5. Régionalismes et usages particuliers Chose quelconque, qu'on ne peut ou ne veut désigner.

Adjectif 1

  1. En substitution à un adjectif que l’on ne souhaite pas préciser.
    • Espaces localement truc. Hervé Queffélec, Topologie, Titre du chapitre 6

Origine du mot

Du latin populaire trudicare, de trudere « pousser », « cogner ».

De l’anglais truck.

Dans le dictionnaire latin : trudicare

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

TRUC1 s. m. (truk)

1 Espèce de billard dont on fait usage dans quelques pays, et qui est ordinairement plus long que celui sur lequel on joue en France.

2 Anciennement, choc, coup, (signification conservée dans l'argot).

  • Vous voyant comme un autre Alcide Ne craindre feu, ni bois, ni fer.... Ni pic, ni truc, ni tac, ni choc — DASSOUCY, dans FR. MICHEL, Argot

3Fig. Telle ou telle manière d'agir.

  • La mort de ma pauvre femme m'a tué.... elle savait si bien appeler son monde quel truc elle avait ! quel truc ! quel truc ! — DESAUGIERS, le Dîner de Madelon, sc. 4

Connaître le truc, avoir le truc, connaître le secret, être habile, rusé.

4Populairement, manière de voler.

5 Secret, moyen caché pour exécuter un tour de passe-passe ou de physique amusante. encore relevé aujourd’hui

6Terme de théâtre. Moyen, machine pour faire réussir une féerie. Les féeries sont des pièces à trucs.

  • Chaque incident d'une féerie se nomme truc ; il y en a de fort ingénieux et de vraiment étonnants ; un bon truc doit être imprévu, rapide, net, et ne pas montrer la ficelle — Dict. de la convers. Suppl. au mot féerie

7 La science des détails. On dit d'un écrivain qui file la scène avec difficulté, qu'il manque de truc.

Historique

XIVe s.

  • Franczois prenoint trop divers noms Pour faire paour aux Bretons ; Mais ils savoient plus de vieil trut Que vieille truye qui est en rut — le Livre du Bon Jehan, 2828

XVIe s.

  • Nous fismes tant que nous lui apprisme le lansquenet et le truq — D'AUB., Faen. IV, 14
  • J'y eus par l'eschine force trucs et bastonades — ID., ib. II, 16
Étymologie

Provenç. et catal. truc, coup, choc ; espagn. portug. et ital. trucco ; du germanique, d'après Diez : allem. druck, drucken, presser, anglo-sax. thryccan, anc. scand. thryckia. Les sens figurés paraissent provenir du truc, jeu ; et le truc, jeu, provient de truc, coup, ce jeu étant une espèce de billard.

TRUC ou TRUCK2 s. m. (truk)

Chariot, wagon pour le transport des marchandises.

Dans les chemins de fer, plate-forme montée sur des roues, sur laquelle on élève, au moyen d'un mécanisme, des voitures et des bagages afin de les transporter au loin.

Étymologie

Angl. truck.

Supplément au dictionnaire

TRUC. - HIST. Ajoutez : XIIIe s.

  • Se li deables li trichierres, Qui tant set truc, barat et guile — GAUTIER DE COINCY, les Miracles de la sainte Vierge, p. 615, éd. abbé Poquet.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « truc » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire