duc

nature
nom masculin
diction
[dyk] · 1 syllabe
usage
22 par million de mots

Sens et définitions

Nom 6

  1. Titre qui était le plus élevé parmi l’ancienne noblesse de France et de quelques autres États.
    • Des impôts considérables accablaient les vilains, écrasait les pauvres gens, épargnant les princes et les ducs, les comtes et les marquis. Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879
  2. Titre de quelques princes souverains.
    • Le duc de Mecklembourg.
  3. Voiture hippomobile de luxe ressemblant, mais en plus grand à une victoria, avec seulement deux places. À l'avant et à l'arrière des places assises il y a un banc pour la domesticité.
  4. Nom donné à plusieurs espèces d’oiseaux nocturnes de la famille des strigidés.
  5. vieilli Oiseau nocturne de la famille des strigidés (comprenant chouettes, hiboux et formes apparentées), qui a des aigrettes en forme de cornes aux deux côtés de la tête; aujourd'hui, n'est plus employé seul dans ce sens, mais est habituellement précédé d'une de trois épithètes, soit grand (genre Bubo), moyen (Asio otus) ou petit (genre Otus), et d'un trait d'union (i.e. grand-duc, moyen-duc, petit-duc), formant des noms génériques bien définis.
    • Les fauconniers portaient des ducs pour attirer les corneilles, les milans.
  6. Nom normalisé de deux genres monospécifiques de rapaces nocturnes de la famille des strigidés (qui inclut chouettes, hiboux, et types apparentés), i.e. Lophostrix et Jubula, dont les espèces uniques correspondantes, le duc à aigrettes (Lophostrix cristata) des forêts néotropicales et le duc à crinière (Jubula lettii) d'Afrique centrale de l'Ouest ressemblent aux grands-ducs et au hibou moyen-duc avec leurs longues aigrettes et leur coloration générale.

Origine du mot

Du latin dux (« duc »).

Dans le dictionnaire latin : dux

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

DUC1 s. m. (duk)

1Terme de féodalité. Souverain d'un duché. Le duc de Normandie.

Duc et pair, duc qui, en vertu de son duché, était pair du royaume.

2 Titre le plus élevé parmi la noblesse de France, après celui de prince. Il reçoit chez lui des marquis et des ducs. encore relevé aujourd’hui

Duc-duc, titre de certains grands d'Espagne qui réunissaient plusieurs duchés en leur personne.

3 Titre de quelques princes souverains. Le duc de Parme. Le grand-duc de Berg, titre qui fut porté quelque temps par Murat. repris par le Wiktionnaire

Le grand-duc de Russie, l'héritier présomptif de la couronne de Russie.

4Terme de jeux. Quinola duc, as duc, se dit, au reversis, d'un quinola, d'un as donné en certaine circonstance. non relevé aujourd’hui

Historique

XIe s.

  • Il en apelet et ses dux et ses contes — Ch. de Rol. II

XIIe s.

  • Naymes li dus qui mout fit à loer — Ronc. p. 32
  • Li dux Miles le voit, ne lui fu mie bon — Sax. VIII
3 autres citations
  • Qui donc veïst le duc sur un cheval gascon.... — ib.
  • Hieu cumandat à un sun duc Abadacer, ke il preist le cors, sil jetast el champ Naboth de Jesrael — Rois, p. 377
  • E cumandad que jo fusse ducs sur tut le pople de Israel — ib. 142

XIIIe s.

  • Dont emprunterent li message dui cens mars en la ville, et les baillierent au duc, pour commencier la navie — VILLEH., XX.
  • Et quant li dus leur livra les soies chartres [ses chartes].... — ID., XIX.
2 autres citations
  • La roÿne adestrerent duc et conte et princier — Berte, II
  • Duc est la premiere dignité, et puis contes.... — Liv. de jost. 67

XIVe s.

  • Et à cest propos Homerus le poete raconte et parle de Dyomedes un duc de Grece et de Hetor un duc de Troye.... — ORESME, Eth. 83

XVe s.

  • Le duc et la ducoise aussi De Braibant moult je regrasci [remercie] — FROISS., Buisson de jonece.
  • Poudre de duc [sorte d'épicerie] pour l'ypocras Te convient, et maint lopin cras ; Sucre blanc pour les tartelettes — EUST. DESCH., Poésies mss. f° 497, dans LACURNE

XVIe s.

  • On donnera à l'accouchée un pressis de chapon ou un chaudeau où il y aura du saffran et un peu de poudre de duc — PARÉ, XVIII, 34
Étymologie

Provenç. duc ; portug. duque ; ital. duce, duca ; du latin dux, chef, proprement celui qui conduit. L'ancien français faisait au nominatif li dus, et au régime le duc, au nomin. plur. li duc, au régime les dus.

Supplément au dictionnaire

1. DUC. Ajoutez :

5Terme de carrosserie. Voiture du plus grand luxe, sorte de grande victoria à deux places seulement, avec un siége par derrière et un par devant pour deux domestiques sur chaque.

DUC2 s. m. (duk)

1 Oiseau nocturne de la famille des chouettes, qui se distingue par des plumes en forme de cornes ou d'oreilles. Grand duc, un des noms vulgaires du bubon européen. Moyen duc, le hibou, ou mieux l'ote commun. Petit duc, le scops européen. encore relevé aujourd’hui

2 Poisson des mers du Japon (chétodon duc), dit aussi duchesse. non relevé aujourd’hui

Historique

XVIe s.

  • Encores que la chasse aux oisillons avec la chouete ou au duc, semble n'appartenir qu'aux enfans.... — O. DE SERRES, 995
  • Il se sauva des premiers, et s'appelloit le duc de Sulmone ; les ducs vollent bien aussi roide quelquesfois que les autres oyseaux — BRANT., Launoy.
Étymologie

Ainsi dit, parce qu'on a cru qu'il servait de duc, c'est-à-dire de guide, à certains oiseaux.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « duc » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire