baroud

nature
nom masculin
diction
[baʁud] · 2 syllabes
attesté
1924
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Parade rituelle lors de certaines cérémonies au Maroc et en Algérie.
  2. argot Combat.
    • Le baroud parlementaire de la gauche RFI, 1ᵉʳ avril 2008
Formes apparentées 9 langues · 35 pays

Racine commune : بارود (ary)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • arabe marocain تبوريدة
  • azerbaïdjanais barıt
  • haoussa albarushi
  • hindi बारूद
  • ourdou باروت, بارود
  • persan باروت
  • somali baaruud
  • swahili baruti
  • turc ottoman باروت

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afghanistan باروت (fa)
  • Afrique du Sud बारूद (hi), baruti (sw)
  • Arménie barıt (az)
  • Azerbaïdjan barıt (az)
  • Burundi baruti (sw)
  • Cameroun albarushi (ha)
  • Canada बारूद (hi), باروت (fa), baaruud (so)
  • Congo-Kinshasa baruti (sw)
  • Djibouti baaruud (so)
  • Fidji बारूद (hi)
  • Ghana albarushi (ha)
  • Inde बारूद (hi), باروت (ur)
  • Irak barıt (az), باروت (fa)
  • Iran barıt (az), باروت (fa)
  • Kenya baaruud (so), baruti (sw)
  • Maroc تبوريدة (ary)
  • Maurice باروت (ur)
  • Mayotte baruti (sw)
  • Mozambique baruti (sw)
  • Niger albarushi (ha)
  • Nigeria albarushi (ha)
  • Népal बारूद (hi)
  • Oman باروت (fa)
  • Ouganda बारूद (hi), baruti (sw)
  • Pakistan باروت (fa), باروت (ur)
  • Qatar باروت (fa)
  • Royaume-Uni baaruud (so), باروت (ur)
  • Russie barıt (az)
  • Somalie baaruud (so), baruti (sw)
  • Soudan albarushi (ha)
  • Tadjikistan باروت (fa)
  • Tanzanie baruti (sw)
  • Turquie barıt (az)
  • Émirats arabes unis باروت (fa)
  • Éthiopie baaruud (so)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

turc ottoman باروت

Liens de sens

Terme générique

combat parade

Dérivés

baroud d’honneur barouder baroudeur

Famille morphologique

baroudeur

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « baroud » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire