chafouin : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 2

Sournois, rusé.
- Ils ont filé comme l’éclair, des êtres noirs, chafouins, sinueux, hérissés de dents, qui se sont jetés sur les habitants d’Aviron. Glen Cook, La Compagnie noire (roman), 1984
familier Bougon ; maussade.
- Content d'être là, un peu chafouin de ce débat sur les produits essentiels, ou pas. Sybille Laurent, Le marché d’Auray a retrouvé ses commerçants non alimentaires et ses couleurs…, Ouest France, 30/11/2020

Nom 1

Celui qui est maigre, de petite taille, avec une mine basse et sournoise.
- Sans répondre, l’argousin fait signe à ses hommes et s’en va bien vite. À peine est-il sorti dans la rue qu’un chafouin l’aborde : […]. Hubert de Maximy, La Bande Noire : Les enquêtes de l’Écrivain public, Paris : Terres de France, 2014, chapitre 5

Citation

L'abbé Dubois était un petit homme maigre, effilé, chafouin, à perruque blonde

Saint-Simon, 390, 13

Origine du mot

Saintonge et Berry, chat-fouin, fouine ; de chat et fouine. — Littré, 1873

1873 — le Littré

CHAFOUIN, INE s. m. et f. (cha-fouin, foui-n')

Celui, celle qui ressemble à une fouine, d'apparence grêle et sournoise. Petit chafouin.

Adj. Mine chafouine.

L'abbé Dubois était un petit homme maigre, effilé, chafouin, à perruque blonde — SAINT-SIMON, 390, 13

Étymologie

Saintonge et Berry, chat-fouin, fouine ; de chat et fouine.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Dérivés

chafouinage chafouinement chafouiner chafouinerie déchafouiner

Prononciation

Rimes

moins besoin loin point coin soin témoin poing rejoint rejoins foin néanmoins adjoint joint recoins joints shampooing pingouin rond-point ci-joint tintouin embonpoint appoint groin contrepoint babouin pourpoint coings conjoint shampoing

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « chafouin » du Wiktionnaire.