choix

nature
nom masculin
diction
[ʃwa] · 1 syllabe
usage
165 par million de mots

Sens et définitions

Nom 11

  1. Action de choisir.
    • D’un saut elle traversa le chemin, et à la hâte fit choix de quatre boîtes qu’elle emporta en courant pour aller les cacher au pied d’une haie, sous un tas de feuilles sèches. Hector Malot, En famille, 1893
  2. Pouvoir ou faculté de choisir.
    • On lui a donné, laissé le choix.
  3. Préférence accordée à une personne ou à une chose.
    • Parmi tant d’amis, il faut faire un choix prudent. Jacques-Bénigne Bossuet, La Politique tirée des propres paroles de l’Écriture sainte
  4. Variété, grande quantité d’objets entre lesquels on peut choisir.
    • Si la buvette est ouverte, il me paraît que les consommateurs n’y peuvent trouver qu’un choix restreint de consommations. Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VIII, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
  5. Discernement ; distinction.
    • Ces volumes sans choix à la tête jetés. Nicolas Boileau-Despréaux, Lutr. v.
  6. Meilleur ou qu’on a jugé le meilleur.
    • Je lui eusse offert un de ces londrès de choix dont ma sacoche est largement approvisionnée. Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VI, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
  7. Ce qui a été particulièrement choisi.
    • Plus généralement, aucune innovation ne porte en elle la promesse automatique d’une prospérité partagée : ce sont avant tout nos choix collectifs qui déterminent la nature et l’intensité des bouleversements que toute révolution technologique entraîne. Antonin Bergeaud, « IA : comment sortir de la bulle ? », Le Grand Continent, Gallimard, Paris, 21 octobre 2025. Consulté le 5 novembre 2025
  8. Action de choisir, faculté de choisir. Un choix éclairé. Faire son choix. Remettre la chose au choix d'un autre. Le choix du sénat a été approuvé.
  9. Ce qui a été particulièrement choisi, élite.
  10. Armes de choix, armoiries qu'un particulier compose à sa fantaisie, et sans les avoir acquises. On dit aussi armes arbitraires.
1 emploi spécialisé
  1. Fiscalité Disposition d'une loi fiscale qui permet à un contribuable d'opter pour un traitement fiscal particulier plutôt qu'un autre.

Citation

C'est le choix de la nation qui mit d'abord le sceptre entre les mains de vos ancêtres
Jean-Baptiste Massillon, Pet. car. Écueils.

Liens de sens

Terme générique

discernement préférence variété

Dérivés

armes de choix au choix choix cornélien choix de Sophie choix du roi choix libre de choix embarras du choix fille de choix libre-choix multichoix ne pas avoir le choix premier choix pro-choix QCM second choix surchoix

Associés

choisir

Prononciation

Homophones

choit chois choie choient

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « choix » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire