préférence

nature
nom féminin
diction
[pʁefeʁɑ̃s] · 3 syllabes
usage
17 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Action de préférer une personne, une chose ou une situation à une autre.
    • La préférence, quel sujet ! Yasmine C, Le choix de la préférence, 2022
  2. Marques d’affection ou d’honneur plus particulières qu’on accorde à quelqu’un.
    • Vous êtes trop accoutumé aux préférences.
3 emplois spécialisés
  1. Droit Avantages garantis à certains créanciers ou souscripteurs privilégiés.
    • Action de préférence.
  2. Informatique Réglage personnalisé d’un logiciel, d’un site web.
  3. Recherche scientifique Dans le contexte de la santé, désirabilité d’un résultat clinique.

Citation

Ils se sont mis en colère pour la préférence de leurs professions
Molière, Bourg. gentilh. II, 4

Origine du mot

Préférer. — Littré, 1873

1873 — le Littré

PRÉFÉRENCE s. f. (pré-fé-ran-s')

1 Acte par lequel on préfère une personne, une chose à une autre. encore relevé aujourd’hui

  • C'est par là que l'un d'eux obtient la préférence — CORN., Rodog. I, 7
  • Ils se sont mis en colère pour la préférence de leurs professions — MOL., Bourg. gentilh. II, 4
4 autres citations
  • Elle [la grandeur naturelle] demande une préférence d'estime ; mais les hommes n'y ont attaché aucune préférence extérieure — PASC., Condit. des grands, II
  • Pour empêcher que certains greffiers ne prissent de l'argent pour cette sorte de préférence [expédier un plaideur avant l'autre] — ID., Prov. VIII
  • La préférence du devoir sur l'inclination — SÉV., 8 juin 1676
  • On lui donna même au prodigue la préférence sur son aîné — MASS., Carême, Enf. prod.

De préférence, par préférence, loc. adv. Par choix.

  • Je me détourne des lettres où je crois qu'on m'en pourrait parler encore [des nouvelles de la cour], et je me jette avidement et par préférence sur les lettres d'affaires — SÉV., 21 oct. 1671
  • Si l'on était réduit à ne conserver qu'un seul poëte parmi tous ceux que l'antiquité nous a laissés, il faudrait peut-être choisir Horace de préférence à tous les autres — D'ALEMB., Éloges, Despréaux, note 28

2 Préférence se dit du choix qu'on fait d'un marchand, d'un domestique, plutôt que d'un autre. encore relevé aujourd’hui

  • Allez chez cette pauvre femme, et dites-lui que je lui veux du bien : j'ai besoin d'une femme de chambre, et je lui donnerai la préférence — VOLT., Jeannot et Colin.
  • Venez toujours glaner dans mes champs, accordez-moi cette préférence — GENLIS, Théât. d'éduc. Ruth et Noémi, I, 3

Fig.

  • Et donnez-moi la préférence, Quand il faudra vous ennuyer — VOLT., Ép. LXIII

3 Il se dit, chez une femme, d'un sentiment voisin de l'amour.

  • Elle le traitait avec assez de préférence — HAMILT., Gramm. 7
  • Une préférence n'est pas de l'amour — GENLIS, Thât. d'éduc. les Fausses délicatesses, I, 2

4Terme de droit. Avantage qu'on donne à une personne sur une autre. encore relevé aujourd’hui

  • Les biens du débiteur sont le gage commun de ses créanciers ; et le prix s'en distribue entre eux par contribution, à moins qu'il n'y ait entre les créanciers des causes légitimes de préférence — Code Nap. art. 2093
  • Les causes légitimes de préférence sont les priviléges et hypothèques — ib. art. 2094

5 Au plur. Marques particulières d'affection ou d'honneur accordées à quelqu'un. encore relevé aujourd’hui

  • Vous ambitionnez toujours les préférences — Dict. de l'Académie
Historique

XIVe s.

  • Et est à entendre vie parfaite en preference par temps et aage souffisant — ORESME, Eth. 21

XVIe s.

  • Il merite d'avoir quelque preference par dessus les autres capitaines — AMYOT, Cimon et Lucul. 3
  • Ils firent couper les poulces aux Aeginetes, pour leur oster la preference en l'art de la marine — MONT., III, 108
Étymologie

Préférer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

réglage

Terme spécifique

choix prédilection

Dérivés

clause de préférence de préférence de préférence à droit de préférence par préférence par préférence à préférence manuelle préférence sexuelle préférentiel pronom de préférence

Domaine

droit finance informatique

Famille morphologique

préférentiel

Prononciation

Rimes

différence souffrance assurance apparence indifférence conférence ignorance espérance transparence concurrence référence occurrence

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « préférence » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire