concurrence

nature
nom féminin
diction
[kɔ̃kyʁɑ̃s] · 3 syllabes
attesté
1301
usage
11 par million de mots

Sens et définitions

Nom 8

  1. Compétition de plusieurs personnes qui recherchent un même objet, une même chose.
    • Nous voyons ainsi que la conviction se fonde sur la concurrence de communions, dont chacune se considère comme étant l’armée de la vérité ayant à combattre les armées du mal. Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VI, La moralité de la violence, 1908, p.301
7 emplois spécialisés
  1. Commerce Rivalité qui s’établit entre fabricants, marchands, entrepreneurs ou produits, etc.
    • L'œuvre de l’Industriel français qui pousse à l’association des petits contre l’implacable et mortelle concurrence des monopoleurs n'en est pas moins fort encourageable. Benoît Malon, La revue socialiste, volume 1, page 560, 1885
  2. Agriculture Compétition entre animaux ou entre plantes, pour occuper une même niche écologique.
    • Ce graminicide, très sélectif pour le blé et le colza, agit par arrêt de la croissance des cellules déjà formées; la concurrence exercée par la culture entraîne alors la destruction de la mauvaise herbe. Index des produits phytosanitaires, ACTA ; 1977, p.262 (article benzoylprop-éthyl)
  3. Jurisprudence Égalité de droit, de privilège, d’hypothèque entre plusieurs personnes, sur une même chose.
    • Exercer une hypothèque en concurrence. — Venir en concurrence.
  4. Liturgie Situation de deux fêtes religieuses dont les premières vêpres de l’une coïncident avec les secondes vêpres de l’autre.
    • En cas de concurrence, les Vêpres du jour liturgique de classe supérieure l’emportent, et les autres sont commémorées ou non, selon les rubriques. Les normes du rit romain en sa forme extraordinaire : la messe et l’office (code des rubriques du bienheureux Jean XXIII), textes extraits du missel et du bréviaire romains avec introduction et traduction [du latin] par André Philippe M. Mutel et Peter Fr
  5. Informatique Exécution de plusieurs tâches ou fils d’exécution en parallèle.
  6. Vocabulaire général Condition dans laquelle se trouvent des personnes ou des organisations qui poursuivent en même temps un même objectif dans un même milieu.
  7. Économie Situation d'un marché caractérisé par une confrontation libre d'un grand nombre d'agents économiques au niveau de l'offre comme de la demande de biens et services, de biens de production ou de capitaux.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de concurrencer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de concurrencer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de concurrencer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de concurrencer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de concurrencer.

Citation

Dans les mouvements de l'ambition et les vivacités des concurrences
Jean-Baptiste Massillon, Car. Conf.

Origine du mot

Du latin concurrentia attesté au Moyen-Âge, ou de concurrent.

Dans le dictionnaire latin : concurrentia

1873 — le Littré

CONCURRENCE s. f. (kon-ku-rran-s')

1 Prétention de plusieurs personnes à un même objet. encore relevé aujourd’hui

  • Un fils qui veut entrer en concurrence avec son père — MOL., l'Av. IV, 4
  • Dans les mouvements de l'ambition et les vivacités des concurrences — MASS., Car. Conf.
6 autres citations
  • Doux et patient dans les concurrences infinies des intérêts et des passions — ID., Carême, Samar.
  • Dieu rompait une société de plaisirs par des dissensions et des concurrences — ID., Profession religieuse, Sermon 1
  • Tout se réduisit à deux méthodes [pour construire les vaisseaux] : l'une de M. du Quesne si fameux et si expérimenté dans la marine, l'autre de M. Renau jeune encore et sans nom ; la concurrence seule était une assez grande gloire pour lui — FONTEN., Renau.
  • C'est vous qui leur gagnez sur moi la préférence, Moi que déshonorait la seule concurrence — VOLT., Catil. II, 1
  • Vous voyez toutefois qu'en cette concurrence Un monarque entre nous met quelque différence — CORN., Cid, I, 3
  • Après une amitié de vingt ans, tous deux se crurent des droits à une même place, et cette concurrence, qui aurait détruit peut-être sans retour une amitié commune, ne put altérer celle de MM. d'Arci et le Roi — CONDORCET, d'Arci.

Être en concurrence, être en balance, incertain.

  • Grâce à Dieu, mon bonheur n'est plus en concurrence — MOL., Éc. des f. V, 3

Entrer en concurrence avec, balancer.

  • Nul intérêt n'était jamais entré dans son âme en concurrence avec la vérité — MASS., Or. fun. Conty.
  • Le mérite qui entre en concurrence avec lui — ID., Petit car. Tentat.

2Terme de commerce. Rivalité entre marchands ou fabricants ou entrepreneurs. Redouter, soutenir la concurrence. La concurrence que certains produits français font aux produits anglais sur les marchés de l'Amérique. encore relevé aujourd’hui

En termes d'économie politique , le principe de la libre concurrence, liberté pour les individus de concourir dans toutes les branches de la production. Concurrence des bras, des capitaux.

  • C'est la concurrence qui met un prix juste aux marchandises — MONTESQ., Esp. XX, 10
  • L'effet d'un régime réel de liberté et de concurrence est de nous mettre tous dans une situation où chacun peut tirer de ses forces et de ses ressources tout ce que légitimement elles peuvent donner — DUNOYER, Liberté du travail, t. I, p. 450

3Terme de jurisprudence. Égalité de droit, de position, d'ordre. Venir en concurrence avec tel et tel créancier. encore relevé aujourd’hui

Droit qui appartient à différents juges ou officiers publics de connaître d'une affaire.

4 Concurrence d'office, terme de bréviaire, qui se dit lorsqu'aux secondes vêpres d'une fête double il se trouve un autre office de fête double qui se doit célébrer le jour suivant.

5 Jusqu'à concurrence, jusqu'à la concurrence de, jusqu'à ce que telle somme soit remplie, acquittée. Vous rembourserez jusqu'à concurrence de tant.

Absolument. Jusqu'à due concurrence.

Historique

XVe s.

  • Aucune fois la concurrence Des signes et les mocions Avec les opposicions — EUST. DESCH., Poésies mss. f° 450, dans LACURNE

XVIe s.

  • Si elle meritoit ce beau nom, ce debvoit estre en concurrence, non par privilege — MONT., I, 69
  • [Nous nous liâmes] d'une faim, d'une concurrence pareille — ID., I, 213
4 autres citations
  • Nous avons formé une verité par la consultation et concurrence de nos cinq sens — ID., II, 359
  • La reduction de l'Eglise en bonne concurrence et union de doctrine — M. DU BELL., 246
  • Alors ilz departoient à leurs gens des biens qu'ilz y trouvoient, jusques à la concurrence de ce qui leur pouvoit estre deu de soulde — AMYOT, Eumènes, 15
  • Il y avoit desja quelque peu de picque entre eulx, et ceste concurrence [pour la préture] les meit encore plus avant en querelle — AMYOT, Brutus, 8
Étymologie

Concurrent.

Supplément au dictionnaire

CONCURRENCE. Ajoutez :

6 Il s'est dit pour rencontre d'idées, d'expressions.

  • Que si l'on remarque des concurrences dans mes vers, qu'on ne les prenne pas pour des larcins — CORN., Clit. Préface

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Formes apparentées 4 langues · 61 pays

Racine commune : concurrentia (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • allemand Konkurrenz
  • catalan concurrència
  • espagnol concurrencia
  • ukrainien конкуренція

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne Konkurrenz (de), concurrencia (es)
  • Andorre concurrència (ca), concurrencia (es)
  • Argentine concurrencia (es)
  • Autriche Konkurrenz (de)
  • Belgique Konkurrenz (de)
  • Belize concurrencia (es)
  • Bolivie concurrencia (es)
  • Brésil Konkurrenz (de), concurrencia (es)
  • Bulgarie Konkurrenz (de)
  • Canada Konkurrenz (de), concurrencia (es), конкуренція (uk)
  • Ceuta et Melilla concurrencia (es)
  • Chili concurrencia (es)
  • Colombie concurrencia (es)
  • Costa Rica concurrencia (es)
  • Cuba concurrencia (es)
  • Curaçao concurrencia (es)
  • Danemark Konkurrenz (de)
  • Espagne concurrència (ca), concurrencia (es)
  • Finlande Konkurrenz (de)
  • France concurrència (ca), Konkurrenz (de), concurrencia (es)
  • Gibraltar concurrencia (es)
  • Grèce Konkurrenz (de)
  • Guatemala concurrencia (es)
  • Guinée équatoriale concurrencia (es)
  • Honduras concurrencia (es)
  • Hongrie Konkurrenz (de)
  • Italie concurrència (ca), Konkurrenz (de)
  • Kazakhstan Konkurrenz (de)
  • Liechtenstein Konkurrenz (de)
  • Lituanie Konkurrenz (de)
  • Luxembourg Konkurrenz (de)
  • Maroc concurrencia (es)
  • Mexique concurrencia (es)
  • Moldavie конкуренція (uk)
  • Namibie Konkurrenz (de)
  • Nicaragua concurrencia (es)
  • Panama concurrencia (es)
  • Paraguay Konkurrenz (de), concurrencia (es)
  • Pays-Bas Konkurrenz (de)
  • Philippines concurrencia (es)
  • Pologne Konkurrenz (de), конкуренція (uk)
  • Porto Rico concurrencia (es)
  • Portugal concurrencia (es)
  • Pérou concurrencia (es)
  • Roumanie Konkurrenz (de), concurrencia (es)
  • Royaume-Uni Konkurrenz (de), concurrencia (es)
  • République dominicaine concurrencia (es)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) concurrencia (es)
  • Salvador concurrencia (es)
  • Serbie конкуренція (uk)
  • Slovaquie Konkurrenz (de), конкуренція (uk)
  • Slovénie Konkurrenz (de)
  • Suisse Konkurrenz (de)
  • Tchéquie Konkurrenz (de)
  • Trinité-et-Tobago concurrencia (es)
  • Ukraine конкуренція (uk)
  • Uruguay concurrencia (es)
  • Venezuela concurrencia (es)
  • Équateur concurrencia (es)
  • États-Unis Konkurrenz (de), concurrencia (es)
  • Îles Canaries concurrencia (es)

Liens de sens

Contraires

collaboration concertation coopération coordination non-concurrence

Terme générique

compétition égalité exécution rivalité situation

Terme spécifique

compétition involution rivalité

Associés

à concurrence de anticoncurrentiel auto-concurrence clause de non-concurrence concurrence fiscale concurrence pure et parfaite concurrencer concurrent égalité de concurrence égalité des conditions de concurrence jusqu’à concurrence de jusqu’à due concurrence occurrence principe de pleine concurrence veille à la concurrence

Domaine

agriculture commerce écologie informatique

Famille morphologique

concurrentiel

Prononciation

Rimes

différence souffrance assurance apparence indifférence conférence ignorance espérance préférence transparence référence occurrence

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « concurrence » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire