occurrence

nature
nom féminin
diction
[okyʁɑ̃s] · 3 syllabes
attesté
1457
usage
9 par million de mots

Sens et définitions

Nom 8

  1. Événement, situation étant survenue.
    • Dès la première page, cette formule « l’accident fatal… » Et, plus bas, « l’arme chargée à son insu… » Assurément, ce fin lettré n’ignore pas qu’en français d’autrefois toute occurrence désastreuse peut noblement être désignée par le mot accident, et pas seulement un coup de feu parti au hasard. Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 187
  2. (Peut-être sous l'influence de l'homonyme anglais) Fait de survenir.
    • … pour le dire d'emblée, nous émettons toutes nos réserves quant à la possibilité de succès d'une telle contestation, mais l'occurrence même d'une contestation nous paraît probable. François Côté et David Santarossa, « Culture et citoyenneté québécoise : un virage amorcé vers la laïcité », dans La loi sur la laïcité de l'État, Presses de l'Université Laval, Québec, 2023, page 128
  3. Unité linguistique dont on constate la présence dans un texte ou un corpus.
    • L'occurrence phrase apparaît deux fois dans cette phrase.
  4. Fréquence d'une unité linguistique dans un corpus.
4 emplois spécialisés
  1. Liturgie Se dit de deux fêtes qui tombent le même jour.
    • Dans les calendriers, les fêtes et les mémoires marquées d’une étoile * sont reportées du calendrier général en raison de l’occurrence avec le propre diocésain. La liturgie des saints des diocèses de Paris, Créteil, Nanterre, Saint-Denis, Paris, AELF, 2009, page 4
  2. Linguistique Apparition d'une unité linguistique (mot, locution, intonation, etc.) dans un corpus.
    • Enfin nous relevons deux occurrences reprenant le schème de la femme dangereuse, un des mythèmes principaux de la construction de l'image de la candidate socialiste, et dont nous avons parlé supra : « Matriarche» et « mère fouettarde ». Florence Absolu, Les femmes politiques dans la presse: mythèmes, biographèmes et archétype, Verlag Königshausen & Neumann, 2014, page 424
  3. Informatique Comparaison positive entre deux articles de données.
  4. Logiciels Nombre de fois où apparaît un type.

Citation

Mais en cette occurrence J'ai besoin avec vous d'un peu de conférence
Pierre Corneille, Pulch. I, 4

Origine du mot

Occurrent. — Littré, 1873

1873 — le Littré

OCCURRENCE s. f. (o-ku-rran-s')

1 Événement qui se présente fortuitement. encore relevé aujourd’hui

  • Mais en cette occurrence J'ai besoin avec vous d'un peu de conférence — CORN., Pulch. I, 4
  • J'y mets du mien [dans les Contes] selon les occurrences — LA FONT., la Servante.
2 autres citations
  • Et bien qu'aux occurrences Je puisse condamner certaines tolérances — MOL., Éc. des f. I, 1
  • Si du trône par occurrence Un roi tombait ; que subito On le ramène en son château — BÉRANG., Ste Alliance

2Terme de liturgie. Se dit du concours de deux fêtes qui tombent précisément le même jour. encore relevé aujourd’hui

Historique

XVIe s.

  • Les affaires et occurrences humaines ayans des contrequarres les unes avec les autres — AMYOT, De la tranquillité d'âme, 31
  • Diversement, selon l'occurrence de son mal — MONT., I, 100
1 autre citation
  • Si la varieté des occurences luy faict changer de pas — ID., II, 9
Étymologie

Occurrent.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « occurrence » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire