coffio
- nature
- nom masculin
- diction
- [kɔfjo] · 2 syllabes
- attesté
- 1901
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 1
-
argot Coffre-fort.
- J’ai tous les renseignements possibles. A la fin du mois y a le paquet dans un coffio de père de famille. Un vieux modèle que je débriderai comme une boîte à sardines. Sûr de ce que je t’avance. Alphonse Boudard, La Cerise, GLM LLC, 2016
Origine du mot
^([1]) (D’autres dates sont données : (1935)^([2]), (1948)^([3])). Vraisemblablement de l’occitan gascon d’Arrens (commune d’Arrens-Marsous) coufiòt (« coffre-fort »)^([3])^([4]), du latin cophinus (« corbeille, panier »)^([3])^([4]) avec le suffixe populaire -iot très productif au xixᵉ siècle^([2]). Le mot est très populaire dans les polars à partir de 1952^([1]).
Liens de sens
Terme générique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « coffio » du Wiktionnaire.