condottiere

nature
nom masculin
diction
[kɔ̃dotjeʁ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. figuré Homme qui conduit ses entreprises ou sa vie d’une manière conquérante et avec panache.
    • Ce brillant condottiere de plume devait, en effet, être pendant longtemps esclave. Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, première partie
  2. figuré Aventurier.
1 emploi spécialisé
  1. Histoire En Italie, au Moyen Âge, chef de mercenaires qui louait ses services de guerre à un prince, à une république, et parfois se saisissait du pouvoir dans une cité conquise.
    • Je remontais le cours de la vie de ce rejeton du plus grand des condottieri, en y cherchant les traces de ses malheurs et les causes de cette profonde dégradation physique et morale, qui rendait plus belles encore les étincelles de grandeur et de noblesse ranimées en ce moment. Honoré de Balzac, Facino Cane, 1837

Origine du mot

De l’italien condottiero (sens identique) dérivé de condotta (« troupe de soldats loués ») et apparenté à une racine qui signifie « conduire ».

Les mots français venus de l’italien

1873 — le Littré

CONDOTTIERE s. m. (kon-do-ttiè-r')

Nom qu'on donnait en Italie aux capitaines de soldats mercenaires. Un condottiere. encore relevé aujourd’hui

  • On le vit [Maximilien] à la fin gagnant sa vie comme condottiere, dans le camp des Anglais, empereur à cent écus par jour — MICHELET, Hist. de France au XVe s. I, 8

Aujourd'hui, aventurier qui prend indifféremment du service militaire en vue de son avancement personnel.

Au plur. Les condottieri, suivant la règle du pluriel italien.

Étymologie

Ital. condottiere, capitaine, de condotta, conduite (voy. CONDUITE).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « condottiere » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire