déclouer
- nature
- ver
- diction
- [deklue] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 2
-
Détacher une chose en arrachant les clous qui la fixent.
- Cependant, la caisse s’était vidée, deux hommes en déclouaient une autre. Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883
1 emploi spécialisé
-
Échecs
Libérer d’un clouage.
- Quel coup étrange pour se déclouer... Vincent Moret, Mon premier répertoire d’ouverture avec les blancs, Saint-Paul, Olibris, 2015, page 21
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je décloue
- tu décloues
- il décloue
- nous déclouons
- vous déclouez
- ils déclouent
Imparfait
- je déclouais
- tu déclouais
- il déclouait
- nous déclouions
- vous déclouiez
- ils déclouaient
Passé simple
- je déclouai
- tu déclouas
- il décloua
- nous déclouâmes
- vous déclouâtes
- ils déclouèrent
Futur simple
- je déclouerai
- tu décloueras
- il déclouera
- nous déclouerons
- vous déclouerez
- ils décloueront
Passé composé
- j'ai décloué
- tu as décloué
- il a décloué
- nous avons décloué
- vous avez décloué
- ils ont décloué
Plus-que-parfait
- j'avais décloué
- tu avais décloué
- il avait décloué
- nous avions décloué
- vous aviez décloué
- ils avaient décloué
Passé antérieur
- j'eus décloué
- tu eus décloué
- il eut décloué
- nous eûmes décloué
- vous eûtes décloué
- ils eurent décloué
Futur antérieur
- j'aurai décloué
- tu auras décloué
- il aura décloué
- nous aurons décloué
- vous aurez décloué
- ils auront décloué
Subjonctif
Présent
- je décloue
- tu décloues
- il décloue
- nous déclouions
- vous déclouiez
- ils déclouent
Imparfait
- je déclouasse
- tu déclouasses
- il déclouât
- nous déclouassions
- vous déclouassiez
- ils déclouassent
Passé
- j'aie décloué
- tu aies décloué
- il ait décloué
- nous ayons décloué
- vous ayez décloué
- ils aient décloué
Plus-que-parfait
- j'eusse décloué
- tu eusses décloué
- il eût décloué
- nous eussions décloué
- vous eussiez décloué
- ils eussent décloué
Conditionnel
Présent
- je déclouerais
- tu déclouerais
- il déclouerait
- nous déclouerions
- vous décloueriez
- ils décloueraient
Passé
- j'aurais décloué
- tu aurais décloué
- il aurait décloué
- nous aurions décloué
- vous auriez décloué
- ils auraient décloué
Impératif
Présent
- décloue
- déclouons
- déclouez
Passé
- aie décloué
- ayons décloué
- ayez décloué
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- déclouer
- Participe présent
- déclouant
- Participe passé
- décloué
Origine du mot
Dé.... préfixe, et clouer ; Berry, déclouter ; espagn. desclavar ; portug. descravar. — Littré, 1873
1873 — le Littré
DÉCLOUER v. a. (dé-klou-é)
1 Défaire ce qui était cloué. Déclouer des planches, des tapis. encore relevé aujourd’hui
2 Se déclouer, v. réfl. N'être plus cloué. Cette planche se décloue. encore relevé aujourd’hui
Historique
XIIIe s.
- Si amoureusement que mais [elle] ne l'en descloe [ne décloue mon âme de son amour] — Berte, XXXIII
XVIe s.
- Platon craint nostre engagement aspre à la douleur et à la volupté, d'autant qu'il oblige et attache trop l'ame au corps ; moy plustost, au rebours, d'autant qu'il l'en desprend et descloue — MONT., I, 305
Étymologie
Dé.... préfixe, et clouer ; Berry, déclouter ; espagn. desclavar ; portug. descravar.
Supplément au dictionnaire
DÉCLOUER. - HIST. Ajoutez : XIIe s.
- Il a [il y a] un fevre chi devant Qui le descloera [un cheval encloué] si bien Qu'il ne s'en sentira de rien — Perceval le Gallois, V. 41496
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « déclouer » du Wiktionnaire.