déglinguer
- nature
- ver
- diction
- [deɡlɛ̃ɡe] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 3
-
familier Détériorer, détraquer, endommager.
- Ils sont variés, les cercueils. T'as du frêle sapin qui doit se déglinguer facile dans l'humidité des tombes, du chêne déjà plus costaud, du noyer, de l'acajou renforcé. San Antonio, Réflexions définitives sur l'au-delà, S-A 9, Fleuve noir, 2000
-
familier Détériorer, mettre à mal.
- Quatorze ans que Joss avait déglingué l’armateur du Norois à coups de botte. Fred Vargas, Pars vite et reviens tard, 2001
-
vulgaire Posséder, prendre sexuellement.
- Cette femme, je vais la déglinguer.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je déglingue
- tu déglingues
- il déglingue
- nous déglinguons
- vous déglinguez
- ils déglinguent
Imparfait
- je déglinguais
- tu déglinguais
- il déglinguait
- nous déglinguions
- vous déglinguiez
- ils déglinguaient
Passé simple
- je déglinguai
- tu déglinguas
- il déglingua
- nous déglinguâmes
- vous déglinguâtes
- ils déglinguèrent
Futur simple
- je déglinguerai
- tu déglingueras
- il déglinguera
- nous déglinguerons
- vous déglinguerez
- ils déglingueront
Passé composé
- j'ai déglingué
- tu as déglingué
- il a déglingué
- nous avons déglingué
- vous avez déglingué
- ils ont déglingué
Plus-que-parfait
- j'avais déglingué
- tu avais déglingué
- il avait déglingué
- nous avions déglingué
- vous aviez déglingué
- ils avaient déglingué
Passé antérieur
- j'eus déglingué
- tu eus déglingué
- il eut déglingué
- nous eûmes déglingué
- vous eûtes déglingué
- ils eurent déglingué
Futur antérieur
- j'aurai déglingué
- tu auras déglingué
- il aura déglingué
- nous aurons déglingué
- vous aurez déglingué
- ils auront déglingué
Subjonctif
Présent
- je déglingue
- tu déglingues
- il déglingue
- nous déglinguions
- vous déglinguiez
- ils déglinguent
Imparfait
- je déglinguasse
- tu déglinguasses
- il déglinguât
- nous déglinguassions
- vous déglinguassiez
- ils déglinguassent
Passé
- j'aie déglingué
- tu aies déglingué
- il ait déglingué
- nous ayons déglingué
- vous ayez déglingué
- ils aient déglingué
Plus-que-parfait
- j'eusse déglingué
- tu eusses déglingué
- il eût déglingué
- nous eussions déglingué
- vous eussiez déglingué
- ils eussent déglingué
Conditionnel
Présent
- je déglinguerais
- tu déglinguerais
- il déglinguerait
- nous déglinguerions
- vous déglingueriez
- ils déglingueraient
Passé
- j'aurais déglingué
- tu aurais déglingué
- il aurait déglingué
- nous aurions déglingué
- vous auriez déglingué
- ils auraient déglingué
Impératif
Présent
- déglingue
- déglinguons
- déglinguez
Passé
- aie déglingué
- ayons déglingué
- ayez déglingué
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- déglinguer
- Participe présent
- déglinguant
- Participe passé
- déglingué
Prononciation
Homophones
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « déglinguer » du Wiktionnaire.