engendré

nature
ver masculin
diction
[ɑ̃ʒɑ̃dʁe] · 3 syllabes
usage
4 par million de mots
parenté
engendrer

Forme principale : engendrer

Sens et définitions

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier de engendrer.
    • Cela a engendré confusions, conflits et souffrances intrapsychiques, somatisations, pathologies comme l’anorexie ou la frigidité. Marie-José Lacroix, Vivre et travailler avec des personnalités difficiles, 2013

Conjugaison

Conjugaison du verbe engendrer

Indicatif

Présent

  1. j'engendre
  2. tu engendres
  3. il engendre
  4. nous engendrons
  5. vous engendrez
  6. ils engendrent

Imparfait

  1. j'engendrais
  2. tu engendrais
  3. il engendrait
  4. nous engendrions
  5. vous engendriez
  6. ils engendraient

Passé simple

  1. j'engendrai
  2. tu engendras
  3. il engendra
  4. nous engendrâmes
  5. vous engendrâtes
  6. ils engendrèrent

Futur simple

  1. j'engendrerai
  2. tu engendreras
  3. il engendrera
  4. nous engendrerons
  5. vous engendrerez
  6. ils engendreront

Passé composé

  1. j'ai engendré
  2. tu as engendré
  3. il a engendré
  4. nous avons engendré
  5. vous avez engendré
  6. ils ont engendré

Plus-que-parfait

  1. j'avais engendré
  2. tu avais engendré
  3. il avait engendré
  4. nous avions engendré
  5. vous aviez engendré
  6. ils avaient engendré

Passé antérieur

  1. j'eus engendré
  2. tu eus engendré
  3. il eut engendré
  4. nous eûmes engendré
  5. vous eûtes engendré
  6. ils eurent engendré

Futur antérieur

  1. j'aurai engendré
  2. tu auras engendré
  3. il aura engendré
  4. nous aurons engendré
  5. vous aurez engendré
  6. ils auront engendré

Subjonctif

Présent

  1. j'engendre
  2. tu engendres
  3. il engendre
  4. nous engendrions
  5. vous engendriez
  6. ils engendrent

Imparfait

  1. j'engendrasse
  2. tu engendrasses
  3. il engendrât
  4. nous engendrassions
  5. vous engendrassiez
  6. ils engendrassent

Passé

  1. j'aie engendré
  2. tu aies engendré
  3. il ait engendré
  4. nous ayons engendré
  5. vous ayez engendré
  6. ils aient engendré

Plus-que-parfait

  1. j'eusse engendré
  2. tu eusses engendré
  3. il eût engendré
  4. nous eussions engendré
  5. vous eussiez engendré
  6. ils eussent engendré

Conditionnel

Présent

  1. j'engendrerais
  2. tu engendrerais
  3. il engendrerait
  4. nous engendrerions
  5. vous engendreriez
  6. ils engendreraient

Passé

  1. j'aurais engendré
  2. tu aurais engendré
  3. il aurait engendré
  4. nous aurions engendré
  5. vous auriez engendré
  6. ils auraient engendré

Impératif

Présent

  1. engendre
  2. engendrons
  3. engendrez

Passé

  1. aie engendré
  2. ayons engendré
  3. ayez engendré

Formes impersonnelles

Infinitif présent
engendrer
Participe présent
engendrant
Participe passé
engendré

Citation

D. Fernand : Il m'attend comme gendre ? - D. Gusman : Avec impatience, Et trouve tout en vous tellement à son gré Qu'il voudrait dès demain vous avoir engendré
Thomas Corneille, Galant doublé, I, 1

1873 — le Littré

ENGENDRÉ, ÉE1 part. passé (an-jan-dré, drée)

d'engendrer 1

1 Produit par la génération. On met par quand on nomme le père. Isaac engendré par Abraham.

On met à volonté de ou par en toute autre circonstance. Les jeunes chevaux engendrés de vieux étalons ou par de vieux étalons.

Par extension.

  • C'est un sexe engendré pour damner tout le monde — MOL., Éc. des maris, III, sc. dern.

2Fig. Né de. Les théories engendrées par l'induction.

ENGENDRÉ, ÉE2 part. passé (an-jan-dré, drée)

d'engendrer 2

Qui a pour gendre.

  • Que vous serez bien engendré ! — MOL., Mal. im. II, 5

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Famille morphologique

engendrer

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « engendré » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire