fantastique : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 4

Qui tient de la fantaisie, de l’imagination, qui ne correspond pas à la réalité.
- Les lampes furent éteintes, et la salle, illuminée par la flamme livide du brandevin, prit un aspect fantastique. Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
Qui est invraisemblable à force de fantaisie.
- Cette entrée fracassante et guillerette de Jamel au petit matin est un fantastique réveil matin. M Dumont, Appelez-moi : espérance, page 131, Publibook, 2001
Sujet à des imaginations chimériques ; bizarre ; capricieux.
- … Amour fist le coup qui me rendit fantastique Ronsard, Elégies, 2

1 emploi spécialisé

Littérature Qui tient du genre ou du registre fantastique.
- Mieux vaudrait dire qu’avec des moyens qui lui sont propres le texte fantastique construit d’abord une aire normative qu’il cherche ensuite à défaire. Jean-Luc Steinmetz, La littérature fantastique

Nom 1

1 emploi spécialisé

Littérature Registre et genre littéraire, où un élément surnaturel fait irruption dans un univers préalablement perçu comme réaliste par le lecteur, suscitant ainsi le doute.
- Telle est la portée mythique du fantastique visuel et du fantastique naturel caractérisés par leur impact sur la vue. Kathryn Saint Ours, Le fantastique chez Roger Caillois, 2001

Formes fléchies 5

Première personne du singulier de l’indicatif présent de fantastiquer.
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de fantastiquer.
Première personne du singulier du subjonctif présent de fantastiquer.
Troisième personne du singulier du subjonctif présent de fantastiquer.
Deuxième personne du singulier de l’impératif de fantastiquer.

Citation

Les Thémistocle, les Miltiade, les Aristide, les Phocion sont persécutés, tandis que Persée, Bacchus et d'autres personnages fantastiques ont des temples

Voltaire, Mœurs introd.

Origine du mot

Du latin fantasticus (« imaginaire, irréel »).

Dans le dictionnaire latin : fantasticus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

FANTASTIQUE adj. (fan-ta-sti-k')

1 Qui n'existe qu'en fantaisie, en imagination. encore relevé aujourd’hui

L'imagination grossit les petits objets jusqu'à en remplir notre âme par une estimation fantastique ; et par une insolence téméraire elle amoindrit les grands jusqu'à sa mesure, comme en parlant de Dieu — PASC., Pensées div. 64, édit. FAUGÈRE.
Les Thémistocle, les Miltiade, les Aristide, les Phocion sont persécutés, tandis que Persée, Bacchus et d'autres personnages fantastiques ont des temples — VOLT., Mœurs introd.

2 autres citations

Là, cette nuit, Zopire à ses dieux fantastiques Offre un frivole encens et des vœux chimériques — ID., Fanat. III, 5
Les de Saussure, les Deluc, les Werner, sont partis de là [des observations de Pallas] pour arriver à la véritable connaissance de la structure de la terre, si différente des idées fantastiques des écrivains précédents — CUVIER, Éloge de Pallas.

2 Qui n'a que l'apparence d'un être corporel. Vision fantastique. encore relevé aujourd’hui

Il [Énée] saisit son fer par la garde : Monsieur Aeneas, prenez garde, Dit la sibylle ; ces vilains Sont corps fantastiques et vains Qui découpés ne peuvent être — SCARRON, Virg. VI
L'âme sans Dieu est une âme sans vie, sans mouvement, sans lumière.... sa vie n'est plus qu'une vie imaginaire et fantastique ; et, semblable à ces cadavres qu'un esprit étranger anime, elle paraît vivre et agir, mais elle demeure dans la mort — MASS., Car. Laz.

1 autre citation

Fantastiques beautés, ce lugubre sourire M'annonce-t-il votre courroux ? — V. HUGO, Odes, I, 3

Contes fantastiques, se dit en général des contes de fées, des contes de revenants, et, en particulier, d'un genre de contes mis en vogue par l'allemand Hoffmann, où le surnaturel joue un grand rôle.

Familièrement, on dit : c'est fantastique, à peu près comme : c'est fabuleux.

3 Qui se laisse aller à sa fantaisie, à ses rêveries. Vieilli en ce sens. encore relevé aujourd’hui

Il [Ronsard] avait le cerveau fantastique et rétif — RÉGNIER, Sat. IX

4 S. m. Ce qui n'existe que dans l'imagination. encore relevé aujourd’hui

L'illusion nous frappe autant que l'existence ; Et, par le sentiment suffisamment heureux, De l'amour seulement nous sommes amoureux ; Ainsi le fantastique a droit sur notre hommage, Et nos feux pour objet ne veulent qu'une image — PIRON, Métromanie, II, 8

Le fantastique, le genre des contes fantastiques.

Historique

XIVe s.

Choses fantastiques — ORESME, Thèse de MEUNIER.
Estienne Marcou, home lunatic, ou, par aucuns intervalles ou decours, ainsi que fantastic ou insensible — DU CANGE, fantasticus.

1 autre citation

Je parle à toy, sot fantastique, Qui te dis et nomme en pratique Alchimiste et bon philosophe — Nat. à l'alchim. err. 11

XVIe s.

Envers ces fantastiques [rêveurs], ausquels rien ne plaist que nouvelleté, les tesmoignages de l'Escriture ne profitent point beaucoup — CALV., Instit. 117
Nul ne doutera que le corps de Jesus Christ ne soit fantastique ou fantosme, s'il a esté de ceste condition — ID., 1108

2 autres citations

Je resigne cet appetit fantastique [bizarre] à Galba, qui ne s'addonnoit qu'aux chairs dures et vieilles — MONT., III, 384
La mule que tu m'as baillée n'est pas bonne ; elle est par trop fantastique [fantasque] — DESPER., Contes, XXVII

Étymologie

Provenç. fantastic ; esp. et ital. fantastico, du latin fantasticus, du grec φανταστιϰὸς (voy. FANTAISIE).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Dérivés

fantastiquement

Domaine

littérature

Prononciation

Rimes

politique boutique plastique soviétique romantique sympathique pratique critique hérétiques domestiques dramatique antique

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fantastique » du Wiktionnaire.