funambule

nature
nom
diction
[fynɑ̃byl] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. figuré Personne qui doit jongler avec les contraintes.
    • Thierry Frémaux doit donc jouer les funambules. Il est solidaire de son conseil d’administration tout en dialoguant avec Netflix dans l’espoir d’un compromis. Il est persuadé que chaque camp a besoin de l’autre. Michel Guerrin, Venise qui rit, Cannes qui pleure, Le Monde. Mis en ligne le 14 septembre 2018
1 emploi spécialisé
  1. Cirque Danseur, danseuse de corde.
    • Cet élégant et léger funambule parut à des jeux floraux donnés par l'empereur, et il enleva les suffrages de tout le peuple. Théâtre des funambules, dans La Nacelle du 1 Mars au 21 Juin 1823, page 5

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe funambuler.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe funambuler.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe funambuler.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe funambuler.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe funambuler.

Citation

Au lieu de tuer tous les Caraïbes, il fallait peut-être les séduire par des spectacles, par des funambules, des tours de gibecière et de la musique
Voltaire, Dict. phil. Art dramatique.

Origine du mot

Du latin funambulus composé de funis (« corde ») et de ambulare (« marcher »).

Dans le dictionnaire latin : funambulus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

FUNAMBULE s. m. et f. (fu-nan-bu-l')

1 Danseur, danseuse de corde. Théâtre de funambules. repris par le Wiktionnaire

  • Au lieu de tuer tous les Caraïbes, il fallait peut-être les séduire par des spectacles, par des funambules, des tours de gibecière et de la musique — VOLT., Dict. phil. Art dramatique.

2 S. m. Terme de zoologie. Sous-genre d'écureuils. non relevé aujourd’hui

Remarque

Funambule n'est dans le dictionnaire de l'Académie qu'à partir de l'édition de 1740.

Étymologie

Lat. funambulus, de funis, corde, et ambulare, marcher.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « funambule » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire