vestibule
- nature
- nom masculin
- diction
- [vɛstibyl] · 3 syllabes
- usage
- 13 par million de mots
Sens et définitions
Nom 4
-
Pièce d’un édifice qui s’offre la première à ceux qui entrent et qui sert de passage pour aller aux autres pièces, entrée.
- J’étais bien triste en poussant la lourde porte à poulie, dont le grelottement se prolongeait dans le vestibule. Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864
-
figuré Ce qui conduit vers autre chose ; ce qui le précède.
- Des associations d’idées s’étaient, là-dessus, faites en lui naturellement, et bien malin eût été celui qui l’aurait pu convaincre que l’église est le vestibule d’un lieu de délices appelé « Paradis ». Louis Pergaud, Une revanche, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
2 emplois spécialisés
- Anatomie Cavité de forme irrégulière qui fait partie du labyrinthe de l’oreille.
- Cavité buccale Partie de la cavité buccale limitée en dedans par les dents et la gencive ou la crête édentée, et en-dehors par les lèvres et les joues.
Formes fléchies 5
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de vestibuler.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de vestibuler.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de vestibuler.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de vestibuler.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de vestibuler.
Citation
Jérémie demeura dans le vestibule de la prison, jusqu'au jour que Jérusalem fut prise
Origine du mot
Du latin vestibulum (« entrée »).
Dans le dictionnaire latin : vestibulum
1873 — le Littré
VESTIBULE s. m. (vè-sti-bu-l')
1 Chez les Romains, espace laissé entre la porte de la maison et la rue, pour que ceux qui venaient saluer le maître de la maison, ne fussent pas dans la rue, sans être pourtant dans la maison.
2 La pièce d'entrée d'un édifice, qui communique aux autres parties, aux autres pièces. encore relevé aujourd’hui
- Jérémie demeura dans le vestibule de la prison, jusqu'au jour que Jérusalem fut prise — SACI, Bible, Jérémie, XXXVIII, 28
- Le vestibule est beau, et l'on y peut manger fort à son aise ; on y monte par un grand perron — SÉV., Lett. à Coulanges, 9 sept. 1694
3 autres citations
- D'un salon qu'on élève il condamne la face, Au vestibule obscur il marque une autre place — BOILEAU, Art p. IV
- Alors Jérusalem se couvrait de cendre et de cilice ; ses prêtres pleuraient entre le vestibule et l'autel — MASS., Carême, Mot. de conv.
- Dans le vestibule sont des vases d'eau lustrale, et des autels sur lesquels on offre ordinairement les sacrifices ; de là on entre dans le temple — BARTHÉL., Anach. ch. 12
3Terme d'anatomie. Cavité irrégulière qui fait partie de l'oreille interne. encore relevé aujourd’hui
Vestibule génital, la vulve et toutes ses parties jusqu'à la membrane hymen exclusivement.
Se dit aussi de l'espace triangulaire limité en avant et latéralement par les ailerons des nymphes, et en arrière par l'orifice de l'urèthre ; c'est par cet espace qu'on pénètre en pratiquant la taille vestibulaire.
Étymologie
Lat. vestibulum, de la particule augmentative vē, et stabulum, lieu où l'on se tient (voy. ÉTABLE), d'après certains étymologistes latins. Ovide au contraire, avec plus de raison, ce semble, le tire de Vesta, parce que le vestibule contenait un feu allumé en l'honneur de Vesta. Parmi les modernes, M. Mommsen dit que le vestibulum vient de vestis, étant une chambre d'entrée où les Romains déposaient la toge (vestis) ; ils restaient chez eux en simple tunique.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « vestibule » du Wiktionnaire.