godet
- nature
- nom masculin
- diction
- [ɡodɛ] · 2 syllabes
- usage
- 5 par million de mots
- parenté
- goder
Sens et définitions
Nom 14
- Petit vase dans lequel on donne à boire aux oiseaux en cage.
-
familier Verre ou chope pour boire.
- Pas un bruit, sauf la pièce qui tombe dans le distributeur, le bruit du moteur, le café qui coule dans le godet en plastique. Personne ne parle. Catherine Guibourg, Le oui européen et le non français, La Compagnie Littéraire, 2006, page 107
-
familier Contenu de ce récipient.
- Et, Bob, un godet de rouge, mon p’tit pote. Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
-
Capsule de certains fruits.
- Il suivit la haie de bordure : comme autrefois, des noisettes y mûrissaient dans leur petit godet blond — les noisettes qu’il offrait au bout des branches et que Marguerite cassait entre ses dents fraîches. Ernest Pérochon, Nêne, 1920
- Pli d’une étoffe.
9 emplois spécialisés
-
Peinture
Petit récipient sans pied et sans anse dans lequel les peintres délayent des couleurs.
- L’élève nettoie dans l’eau de son godet son pinceau poisseux de bleu de cobalt, de rouge turc. Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 125
-
Horticulture
Petit pot de fleur souple servant à la vente et au transport.
- Grâce aux godets de terre cuite dans lesquels on cultivait les fleurs, les parterres pouvaient être renouvelés et changés chaque jour; “même deux fois par jour”. Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 58
- Mécanique Petit récipient dans lequel on verse l’huile destinée au graissage d’un élément d’une machine.
- Pêche Récipient souple situé au bout des élastiques d’un lance-pierre, servant à lancer des appâts.
- Médecine Empreinte laissée par la pression du doigt sur la peau infiltrée par de l'œdème.
- Exploitation minière Récipient métallique en forme d'auge qui, par son remplissage, assure la fonction d'extraction d'un engin de manutention ou de chargement.
- Gestion des déchets Conteneur de petites dimensions servant à la manutention des déchets solides et parfois semi-liquides. (Compagnie Tricil).
- Manutention Sorte d'auge de capacité et de forme variable, utilisée dans un certain nombre d'appareils de manutention, tels que chaîne sans fin, drague, élévateur, excavateur, pelle mécanique, pelleteuse.
- Agriculture Pot utilisé pour l'élevage des jeunes plants, dont le diamètre n'excède pas 8 à 10 cm.
Origine du mot
On le dit emprunt ^([1]) avec le suffixe diminutif -et au moyen néerlandais kodde (« morceau de bois cylindrique ») voyez l’étymologie de hanap. Mais Antoine-Paulin Pihan le tire de l’arabe قدح, qadeh' qui signifie (« coupe, vase, calice »).
1873 — le Littré
GODET s. m. (go-dè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l's se lie : des go-dè-z à couleur ; godets rime avec traits, succès, paix, etc.)
1 Petit vase à boire qui n'a ni pied ni anse. Boire dans un godet.
Anciennement. Porter son chapeau en godet, porter un chapeau à cornes de telle façon que, le derrière étant plus élevé que le devant, le chapeau ait l'apparence d'une gouttière ou d'un godet.
- Il sait du coin de l'ongle ouvrir sa tabatière, Caresser son petit collet, Tourner son chapeau de manière Qu'il fasse toujours le godet, — Poëte anonyme, dans LE ROUX, Dict. comique
2Fig. Faux pli d'une étoffe, d'une bande qui gode ; il semble en effet former un petit godet.
3 Petit vase dans lequel les peintres mettent leurs couleurs.
4 Il se dit des vaisseaux qui sont attachés aux cordes des roues servant à puiser l'eau. Une roue à godets.
5 Verre recevant l'huile qui tombe d'un quinquet.
Petit récipient percé par le fond et dans lequel on verse l'huile pour le graissage d'essieux ou autres pièces mobiles.
Espèce d'entonnoir qui sert à introduire de l'huile entre les filets de la vis d'une presse.
6 Entonnoir par lequel le métal fondu passe de l'échenal dans les jets.
7 Vaisseau rond avec une queue longue d'environ un tiers de mètre, en forme de cuiller à pot ; queue qui est percée pour donner passage à l'eau, à l'effet de se laver les mains.
8Terme de construction. Espèce de petite gouttière qu'on joint aux chéneaux pour jeter l'eau lorsqu'il n'y a point de tuyau de descente.
Terme de maçonnerie. Petite ouverture par où l'on fait couler du mortier dans les joints montants.
9 Godet-encrier, godet qui sert dans les transcriptions télégraphiques. non relevé aujourd’hui
10 Godet de la pipe, synonyme de fourneau.
11 Il se dit, chez les jardiniers et chez les fabricants de fleurs artificielles, de la partie de la fleur qui renferme les pétales. non relevé aujourd’hui
Le gland de chêne est supporté par une espèce de petit godet appelé cupule.
Godet crottinier, la pezize ponctuée, champignon qui croît sur le crottin de cheval.
Historique
XIIIe s.
- Or faut mesures et hanas [gobelets], Voires, godes, si ne les as — Choses qui faillent en ménage
XIVe s.
- Ung grant godet, appellé aumosniere, de vielle façon, pesant IV marcs — DE LABORDE, Émaux, p. 332
XVe s.
- J'en vueil avoir le cœur net ; Versez donc dans ce godet ! Sur ce cidre d'excellence J'en vai faire experience — BASSELIN, VII
XVIe s.
- Alors que chascun vouloyt recueillir de ceste rosée, et en boyre à plein guodet... — RAB., Pant. II, 2
Étymologie
Diminutif du latin guttus, vase à boire ; mais cette étymologie n'est pas absolument sûre, le d ne remplaçant pas facilement deux tt.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier
Dans les métiers
- Horticulture / Pépinière
- Le petit pot individuel, souvent en plastique souple, dans lequel une jeune plante est cultivée avant sa vente ou son repiquage en pleine terre. La taille du godet donne une idée du stade de développement de la plante.
- Location de matériel BTP
- C'est le seau articulé au bout du bras de l'engin qui creuse et déplace la terre. Sa largeur et sa forme changent selon le travail : terrassement, curage ou nivelage.
Liens de sens
Synonymes
Dérivés
godet à sodium mille-au-godet
Domaine
chasse construction couture horticulture maçonnerie mécanique pêche
Famille morphologique
Prononciation
Homophones
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- wiktionnaire (cibles)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « godet » du Wiktionnaire.