hagard

nature
adj masculin
diction
[aɡaʁ] · 2 syllabes
attesté
1393
usage
7 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 4

  1. Qui a une expression égarée, éperdue.
    • Aussitôt reçue la nouvelle, elle m’entraîna, échevelée, hagarde, à l’assaut de la gare du Nord. Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, page 449
  2. Dont l'aspect a quelque chose d'étrange, d'un peu fou.
    • Catherine malade ! dit-il, se hâtant vers nous. Fermez la fenêtre, Ellen ! Catherine, pourquoi ?… Il se tut ; l’apparence hagarde de Madame Linton l’empêcha de parler et il ne put que promener d’elle sur moi un regard d’horreur stupéfaite. Emily Brontë, Un amant, 1892, Traduction de Théodore de Wyzewa, page 149
2 emplois spécialisés
  1. Fauconnerie Qualifie un oiseau de proie qui a été pris, après plus d’une mue, hors du nid et qu’on a de la peine à apprivoiser.
    • Le colonel Montagu, le naturaliste, parle d'un cormoran sauvage qu'il apprivoisa ; et puisque les fauconniers se servent des faucons hagards, pourquoi ne pourrait-on pas aussi apprivoiser des cormorans hagards ? Jean-Emmanuel Le Couteulx de Canteleu, La Pêche au cormoran, Paris : bureaux de la "Revue britannique", 1870
  2. Chasse et pêche sportive Se dit d'un oiseau rapace pris sauvage à la fin de sa première année et en livrée complète.

Citation

L'on appelle les vieux faucons, hagards, qui ont beaucoup plus de blanc que les jeunes
Buffon, Ois. t. II, p. 9

Origine du mot

De l’ancien français hagart (« sauvage, inconstant ») ; d’origine obscure. Diez en propose deux étymologies :

Liens de sens

Dérivés

hagardement hagardiser

Domaine

falconry

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « hagard » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire