hasarder
- nature
- ver
- diction
- [azaʁde] · 3 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 10
-
Risquer ; exposer à la fortune ; exposer au péril.
- Charles résolut de hasarder sur le tapis rouge de la Guerre son audace provençale qu’il prit, à l’exemple de tant d’autres, pour une vocation. Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
-
Mettre en avant, pour voir de quelle manière elles seront reçues, en parlant de propositions, d'opinions, etc.
- Démétrios se mordit les lèvres, et presque timide, hasarda : « Ne le cherche pas. » Pierre Louÿs, Aphrodite, Mercure de France, Paris, 1896
-
Tenter, faire une tentative.
- Hasarder une phrase, une façon de parler, une expression, se servir d’une phrase, d’une façon de parler, d’une expression nouvelle ou dont l’usage n’est pas encore bien établi.
-
Se décider à entreprendre (quelque chose), malgré les incertitudes que cela comporte.
- N'est-il pas de la plus haute prudence, mon ami, que tu ne te hasardes pas à aller à Paris, en ce moment où la découverte de cette correspondance met en si grand péril ta mère et toi? Léon Gozlan, Le Notaire de Chantilly, 1836, page 70
- Exposer aux chances du hasard, du péril.
- Tenter hasardeusement, témérairement.
- Émettre avec crainte et comme chose hasardeuse.
- User de quelque chose qui, n'étant pas encore établi, court hasard de choquer les connaisseurs. Hasarder une expression, une phrase, une façon de parler.
- Se hasarder, Courir hasard, s'exposer à un danger.
- Être hasardé. Le combat se hasarde maintenant.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je hasarde
- tu hasardes
- il hasarde
- nous hasardons
- vous hasardez
- ils hasardent
Imparfait
- je hasardais
- tu hasardais
- il hasardait
- nous hasardions
- vous hasardiez
- ils hasardaient
Passé simple
- je hasardai
- tu hasardas
- il hasarda
- nous hasardâmes
- vous hasardâtes
- ils hasardèrent
Futur simple
- je hasarderai
- tu hasarderas
- il hasardera
- nous hasarderons
- vous hasarderez
- ils hasarderont
Passé composé
- j'ai hasardé
- tu as hasardé
- il a hasardé
- nous avons hasardé
- vous avez hasardé
- ils ont hasardé
Plus-que-parfait
- j'avais hasardé
- tu avais hasardé
- il avait hasardé
- nous avions hasardé
- vous aviez hasardé
- ils avaient hasardé
Passé antérieur
- j'eus hasardé
- tu eus hasardé
- il eut hasardé
- nous eûmes hasardé
- vous eûtes hasardé
- ils eurent hasardé
Futur antérieur
- j'aurai hasardé
- tu auras hasardé
- il aura hasardé
- nous aurons hasardé
- vous aurez hasardé
- ils auront hasardé
Subjonctif
Présent
- je hasarde
- tu hasardes
- il hasarde
- nous hasardions
- vous hasardiez
- ils hasardent
Imparfait
- je hasardasse
- tu hasardasses
- il hasardât
- nous hasardassions
- vous hasardassiez
- ils hasardassent
Passé
- j'aie hasardé
- tu aies hasardé
- il ait hasardé
- nous ayons hasardé
- vous ayez hasardé
- ils aient hasardé
Plus-que-parfait
- j'eusse hasardé
- tu eusses hasardé
- il eût hasardé
- nous eussions hasardé
- vous eussiez hasardé
- ils eussent hasardé
Conditionnel
Présent
- je hasarderais
- tu hasarderais
- il hasarderait
- nous hasarderions
- vous hasarderiez
- ils hasarderaient
Passé
- j'aurais hasardé
- tu aurais hasardé
- il aurait hasardé
- nous aurions hasardé
- vous auriez hasardé
- ils auraient hasardé
Impératif
Présent
- hasarde
- hasardons
- hasardez
Passé
- aie hasardé
- ayons hasardé
- ayez hasardé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- hasarder
- Participe présent
- hasardant
- Participe passé
- hasardé
Citation
Je hasarderais pour vous quelque chose de plus que la raillerie du public
Liens de sens
Dérivés
hasarder le paquet hasardeur hasardeux rehasarder
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « hasarder » du Wiktionnaire.