hypocondriaque

nature
adj masculin
diction
[ipokɔ̃dʁijak] · 5 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 6

  1. Qui est atteint d’hypocondrie.
    • De telles rêvasseries conviennent aux bilieux hypocondriaques et non point à ces joyeux qui ont la joue vermeille et l’oreille rouge. Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863
  2. Qui appartient à l'hypocondrie. Les affections hypocondriaques.
  3. Qui est atteint d'hypocondrie. Un malade hypocondriaque.
3 emplois spécialisés
  1. Anatomie Relatif aux hypocondres.
    • Le corps de la victime gisait à la renverse sur les dalles, « […]. Il portait à la région hypocondriaque gauche une plaie ronde formée par une balle sortie au milieu de la colonne vertébrale, à la région lombaire. » « Assassinat de l'abbé de Brignon, ancien Constituant, à Dore-l’Église - 26 vendémiaire an V (18 octobre 1796) », dans Le tribunal criminel du Puy-de-Dôme, 1791 à 1800, par Marc de Vissac, Riom : chez Ulysse Jouvet, 1897, p. 296
  2. Médecine Relatif à l'hypocondrie.
    • Quand il est amené dans notre clinique, on constate mouvement subfébrile à 37,8 ; albuminurie légère. Au point de vue psychique, dépression avec anxiété et préoccupations hypocondriaques. C. I. Urechia, « Les psychoses grippales », dans les Annales médico-psychologiques, 14ᵉ série/91ᵉ année, tome 1 (janvier-mai 1933), Paris : chez Masson & Cie, 1933, page 460
  3. Troubles mentaux Déprimé, anxieux, et égoïste dont l'état est inné et nullement conditionné par la fatigue et le surmenage. Préoccupation unique : s'écouter vivre et vérifier tristement le fonctionnement de ses divers organes. (Causerie du Dr Jean Saucier, Montréal 1937).

Nom 2

  1. Personne qui se préoccupe abusivement de sa santé.
    • Quelques sermons de quelques hypocondriaques sont-ils à ce point, parvenus à déconcilier l’Algérien avec sa santé ? Rabeh Sebaa, Chawala, 2001, page 27
  2. Personne ayant constamment l’impression qu’elle est ou va tomber malade.
    • Étant donc établi que l’hypocondrie est une maladie, en voilà au moins une que l’hypocondriaque ne fait pas naître de son imagination. Christophe Ruaults, Confession d’un hypocondriaque, 2013

Citation

Semblable aux hypocondriaques dont la fantaisie blessée se repaît du simulacre et du songe d'un plaisir vain et chimérique
Bossuet, Pensées chr. 33

Origine du mot

Du grec ancien ὑποχονδριακός, hypochondriakós (« malade des hypocondres »).

Formes apparentées 4 langues · 54 pays

Racine commune : ὑποχονδριακός (grc)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • espagnol hipocondríaco
  • finnois hypokondrikko, hypokondrinen
  • napolitain appocundria
  • portugais hipocondríaco

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne hipocondríaco (es)
  • Andorre hipocondríaco (es)
  • Angola hipocondríaco (pt)
  • Antigua-et-Barbuda hipocondríaco (pt)
  • Argentine hipocondríaco (es)
  • Belize hipocondríaco (es)
  • Bolivie hipocondríaco (es)
  • Brésil hipocondríaco (pt), hipocondríaco (es)
  • Canada hipocondríaco (pt), hipocondríaco (es)
  • Cap-Vert hipocondríaco (pt)
  • Ceuta et Melilla hipocondríaco (es)
  • Chili hipocondríaco (es)
  • Colombie hipocondríaco (es)
  • Costa Rica hipocondríaco (es)
  • Cuba hipocondríaco (es)
  • Curaçao hipocondríaco (es)
  • Espagne hipocondríaco (es)
  • Estonie hypokondrikko (fi)
  • Finlande hypokondrikko (fi)
  • France hipocondríaco (pt), hipocondríaco (es)
  • Gibraltar hipocondríaco (es)
  • Guatemala hipocondríaco (es)
  • Guinée équatoriale hipocondríaco (pt), hipocondríaco (es)
  • Guinée-Bissau hipocondríaco (pt)
  • Honduras hipocondríaco (es)
  • Italie appocundria (nap)
  • Luxembourg hipocondríaco (pt)
  • Maroc hipocondríaco (es)
  • Mexique hipocondríaco (es)
  • Mozambique hipocondríaco (pt)
  • Nicaragua hipocondríaco (es)
  • Panama hipocondríaco (es)
  • Paraguay hipocondríaco (es)
  • Philippines hipocondríaco (es)
  • Porto Rico hipocondríaco (es)
  • Portugal hipocondríaco (pt), hipocondríaco (es)
  • Pérou hipocondríaco (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao hipocondríaco (pt)
  • Roumanie hipocondríaco (es)
  • Royaume-Uni hipocondríaco (pt), hipocondríaco (es)
  • Russie hypokondrikko (fi)
  • République dominicaine hipocondríaco (es)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) hipocondríaco (es)
  • Salvador hipocondríaco (es)
  • Sao Tomé-et-Principe hipocondríaco (pt)
  • Suisse hipocondríaco (pt)
  • Suède hypokondrikko (fi)
  • Timor oriental hipocondríaco (pt)
  • Trinité-et-Tobago hipocondríaco (es)
  • Uruguay hipocondríaco (es)
  • Venezuela hipocondríaco (es)
  • Équateur hipocondríaco (es)
  • États-Unis hipocondríaco (es)
  • Îles Canaries hipocondríaco (es)

Liens de sens

Domaine

anatomie médecine

Prononciation

Rimes

chaque sac attaque sacs lac plaque baraque fac plaques bac cognac cardiaque claque flaques attaques trac flaque lacs attaquent craque arnaque opaque crac baraques mac maniaque crack jacques tac claques

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « hypocondriaque » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire