illustre

nature
adj
diction
[ilystʁ] · 2 syllabes
usage
9 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. Qui est célèbre par le mérite, par la noblesse, par quelque chose de louable et d’extraordinaire.
    • Des écrivains illustres ont déjà dénoncé à leur sagesse une multitude d’abus. Comte de Sanois, Questions proposées à toutes les assemblées, par un membre de la noblesse de celle de Meaux, 13 mars 1789
  2. Qui est célèbre (sans notion de mérite).
    • En échange de cet amour, le lyrique garçon l’avait rendue glorieuse et immortelle à jamais en la célébrant dans des poèmes merveilleux. « J’étais inconnue, pensait-elle, et voilà qu’il m’a faite illustre entre toutes les vivantes. Guillaume Apollinaire, Le poète assassiné (1916), XIV
  3. Éclatant par quelque chose de louable et d'extraordinaire, en parlant des personnes.

Nom 1

1 emploi spécialisé
  1. Histoire Titre honorifique donné à de hauts fonctionnaires et à de grands personnages sous le Bas-Empire romain, sous l’Empire Byzantin et sous la monarchie franque.
    • Ils se rendirent au palais et furent accueillis avec beaucoup d’empressement par l’empereur et par tous les illustres qui l’entouraient. François Guizot traduisant Guillaume de Tyr, Histoire des faits et gestes dans les régions d’outre-mer depuis le temps des successeurs de Mahomet jusqu’en l’an 1184 de Jésus-Christ, tome premier, livre second, publiée par François Guizot dans la Collectio

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif d'illustrer.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif d'illustrer.
    • Êtres hybrides ou fantastiques, griffons ou génies, déesses chevauchant le dragon-crocodile ou voguant sur un bateau, peuplent ce monde imaginaire que l’anneau de Nestor, pour prendre un exemple d’authenticité contestée mais commode, illustre bien. L’iconographie minoenne, supplément 11 du Bulletin de correspondance hellénique, 1985, page 54
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif d'illustrer.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif d'illustrer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif d'illustrer.

Citation

En louant l'homme incomparable dont cette illustre assemblée célèbre les funérailles et honore les vertus
Bossuet, le Tellier.

Origine du mot

Du latin illustris (« brillant »), de illustrare (« éclairer »).

Formes apparentées 6 langues · 176 pays

Racine commune : illustris (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • allemand erlaucht, illuster
  • anglais illustrious
  • espagnol ilustre
  • italien illustre
  • néerlandais illuster
  • roumain ilustru

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud illustrious (en)
  • Algérie illustrious (en)
  • Allemagne illuster (nl), illustrious (en), erlaucht (de)
  • Andorre ilustre (es)
  • Anguilla illustrious (en)
  • Antigua-et-Barbuda illustrious (en)
  • Argentine illustrious (en), ilustre (es)
  • Aruba illuster (nl), illustrious (en)
  • Australie illustrious (en), illustre (it)
  • Autriche illustrious (en), erlaucht (de), illustre (it)
  • Bahamas illustrious (en)
  • Bangladesh illustrious (en)
  • Barbade illustrious (en)
  • Belgique illuster (nl), illustrious (en), erlaucht (de)
  • Belize illustrious (en), ilustre (es)
  • Bermudes illustrious (en)
  • Bhoutan illustrious (en)
  • Bolivie ilustre (es)
  • Bosnie-Herzégovine illustrious (en)
  • Botswana illustrious (en)
  • Brunei illustrious (en)
  • Brésil illustrious (en), erlaucht (de), illustre (it)
  • Bulgarie illustrious (en), erlaucht (de)
  • Burundi illustrious (en)
  • Cameroun illustrious (en)
  • Canada illuster (nl), illustrious (en), erlaucht (de)
  • Ceuta et Melilla ilustre (es)
  • Chili illustrious (en), ilustre (es)
  • Chine illustrious (en)
  • Chypre illustrious (en)
  • Colombie ilustre (es)
  • Costa Rica ilustre (es)
  • Croatie illustrious (en), illustre (it)
  • Cuba ilustre (es)
  • Curaçao illuster (nl), ilustre (es)
  • Danemark illustrious (en), erlaucht (de)
  • Diego Garcia illustrious (en)
  • Dominique illustrious (en)
  • Espagne illustrious (en), ilustre (es)
  • Estonie illustrious (en)
  • Eswatini illustrious (en)
  • Fidji illustrious (en)
  • Finlande illustrious (en), erlaucht (de)
  • France illuster (nl), illustrious (en), erlaucht (de)
  • Gambie illustrious (en)
  • Ghana illustrious (en)
  • Gibraltar illustrious (en), ilustre (es)
  • Grenade illustrious (en)
  • Grèce illustrious (en), erlaucht (de)
  • Guam illustrious (en)
  • Guatemala illustrious (en), ilustre (es)
  • Guernesey illustrious (en)
  • Guinée équatoriale ilustre (es)
  • Guyana illustrious (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud illustrious (en)
  • Honduras illustrious (en), ilustre (es)
  • Hongrie illustrious (en), erlaucht (de), ilustru (ro)
  • Inde illustrious (en)
  • Irak illustrious (en)
  • Irlande illustrious (en)
  • Israël illustrious (en), ilustru (ro)
  • Italie illustrious (en), erlaucht (de), illustre (it)
  • Jamaïque illustrious (en)
  • Jersey illustrious (en)
  • Jordanie illustrious (en)
  • Kazakhstan illustrious (en), erlaucht (de)
  • Kenya illustrious (en)
  • Kiribati illustrious (en)
  • Lesotho illustrious (en)
  • Lettonie illustrious (en)
  • Liban illustrious (en)
  • Liberia illustrious (en)
  • Liechtenstein erlaucht (de)
  • Lituanie illustrious (en), erlaucht (de)
  • Luxembourg illustrious (en), erlaucht (de)
  • Madagascar illustrious (en)
  • Malaisie illustrious (en)
  • Malawi illustrious (en)
  • Maldives illustrious (en)
  • Malte illustrious (en), illustre (it)
  • Maroc illustrious (en), ilustre (es)
  • Maurice illustrious (en)
  • Mexique illustrious (en), ilustre (es)
  • Micronésie illustrious (en)
  • Moldavie ilustru (ro)
  • Montserrat illustrious (en)
  • Namibie illustrious (en), erlaucht (de)
  • Nauru illustrious (en)
  • Nicaragua ilustre (es)
  • Nigeria illustrious (en)
  • Niue illustrious (en)
  • Nouvelle-Zélande illustrious (en)
  • Népal illustrious (en)
  • Ouganda illustrious (en)
  • Pakistan illustrious (en)
  • Palaos illustrious (en)
  • Panama illustrious (en), ilustre (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée illustrious (en)
  • Paraguay erlaucht (de), ilustre (es)
  • Pays-Bas illuster (nl), illustrious (en), erlaucht (de)
  • Pays-Bas caribéens illuster (nl)
  • Philippines illustrious (en), ilustre (es)
  • Pologne illustrious (en), erlaucht (de)
  • Porto Rico illustrious (en), ilustre (es)
  • Portugal illustrious (en), ilustre (es)
  • Pérou ilustre (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong illustrious (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao illustrious (en)
  • Roumanie illustrious (en), erlaucht (de), ilustru (ro)
  • Royaume-Uni illustrious (en), erlaucht (de), illustre (it)
  • Rwanda illustrious (en)
  • République dominicaine illustrious (en), ilustre (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès illustrious (en)
  • Saint-Marin illustre (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) illuster (nl), illustrious (en), ilustre (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon illustrious (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines illustrious (en)
  • Sainte-Hélène illustrious (en)
  • Sainte-Lucie illustrious (en)
  • Salvador ilustre (es)
  • Samoa illustrious (en)
  • Samoa américaines illustrious (en)
  • Serbie ilustru (ro)
  • Sercq illustrious (en)
  • Seychelles illustrious (en)
  • Sierra Leone illustrious (en)
  • Singapour illustrious (en)
  • Slovaquie illustrious (en), erlaucht (de)
  • Slovénie illustrious (en), erlaucht (de), illustre (it)
  • Soudan illustrious (en)
  • Soudan du Sud illustrious (en)
  • Sri Lanka illustrious (en)
  • Suisse illustrious (en), erlaucht (de), illustre (it)
  • Suriname illuster (nl)
  • Suède illustrious (en)
  • Tanzanie illustrious (en)
  • Tchéquie illustrious (en), erlaucht (de)
  • Territoire britannique de l’océan Indien illustrious (en)
  • Thaïlande illustrious (en)
  • Tokelau illustrious (en)
  • Tonga illustrious (en)
  • Trinité-et-Tobago illustrious (en), ilustre (es)
  • Tristan da Cunha illustrious (en)
  • Turquie illustrious (en)
  • Tuvalu illustrious (en)
  • Ukraine ilustru (ro)
  • Uruguay ilustre (es)
  • Vanuatu illustrious (en)
  • Venezuela ilustre (es)
  • Yémen illustrious (en)
  • Zambie illustrious (en)
  • Zimbabwe illustrious (en)
  • Égypte illustrious (en)
  • Émirats arabes unis illustrious (en)
  • Équateur ilustre (es)
  • Érythrée illustrious (en)
  • État de la Cité du Vatican illustre (it)
  • États-Unis illustrious (en), erlaucht (de), illustre (it)
  • Éthiopie illustrious (en)
  • Île Christmas illustrious (en)
  • Île Norfolk illustrious (en)
  • Île de Man illustrious (en)
  • Île de l’Ascension illustrious (en)
  • Îles Canaries ilustre (es)
  • Îles Caïmans illustrious (en)
  • Îles Cocos illustrious (en)
  • Îles Cook illustrious (en)
  • Îles Malouines illustrious (en)
  • Îles Mariannes du Nord illustrious (en)
  • Îles Marshall illustrious (en)
  • Îles Pitcairn illustrious (en)
  • Îles Salomon illustrious (en)
  • Îles Turques-et-Caïques illustrious (en)
  • Îles Vierges britanniques illustrious (en)
  • Îles Vierges des États-Unis illustrious (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis illustrious (en)

Liens de sens

Synonymes

célèbre connu

Contraires

banal effacé inconnu insignifiant médiocre obscur trivial

Dérivés

illustre inconnu illustrement maisons des illustres

Domaine

histoire

Prononciation

Homophones

illustrent

Rimes

lustres lustre rustre rustres balustres lacustre frustre balustre lacustres palustre

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « illustre » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire