indique : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 2

Indien.
- Alors voyant cette nouvelle Aurore, Le jour honteux d’un double teint colore, Et l’Angevin, et l’Indique orient. Joachim Du Bellay, L’Olive, LXXXIII, 1550

1 emploi spécialisé

Chimie Qualifie les composés acides de l’indium et de l’oxygène.
- Le chlorure indique anhydre paraît être blanc avec l’éclat nacré ; il attire follement l’humidité de l’air, et perd alors, par sa dessication, une partie de son acide chlorhydrique ; la grande volatilité de ce corps rend très-fugitive son apparition dans l’appareil spectral. M. D., Bulletin scientifique : Chimie : T. Reich et Th. Richter. Vorlæufige notiz… etc. Notice préalable sur un nouveau métal. — Les mêmes. Ueber… Sur l’indium. (Journal für praktische Chemie, tome LXXXIX, page 441 et tome XC, page 172)., Archives des sci

Formes fléchies 5

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de indiquer.
Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de indiquer.
- Chose très remarquable, Bullinger indique que la même expression Fils des Dieux en grec se calcule gématriquement par 3 123 = 21 × 153. Louis Colombelles, Une promenade au jardin des nombres, 1987
Première personne du singulier du présent du subjonctif de indiquer.
Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de indiquer.
Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de indiquer.

Conjugaison

Conjugaison du verbe indiquer

Indicatif

Présent

j'indique
tu indiques
il indique
nous indiquons
vous indiquez
ils indiquent

Imparfait

j'indiquais
tu indiquais
il indiquait
nous indiquions
vous indiquiez
ils indiquaient

Passé simple

j'indiquai
tu indiquas
il indiqua
nous indiquâmes
vous indiquâtes
ils indiquèrent

Futur simple

j'indiquerai
tu indiqueras
il indiquera
nous indiquerons
vous indiquerez
ils indiqueront

Passé composé

j'ai indiqué
tu as indiqué
il a indiqué
nous avons indiqué
vous avez indiqué
ils ont indiqué

Plus-que-parfait

j'avais indiqué
tu avais indiqué
il avait indiqué
nous avions indiqué
vous aviez indiqué
ils avaient indiqué

Passé antérieur

j'eus indiqué
tu eus indiqué
il eut indiqué
nous eûmes indiqué
vous eûtes indiqué
ils eurent indiqué

Futur antérieur

j'aurai indiqué
tu auras indiqué
il aura indiqué
nous aurons indiqué
vous aurez indiqué
ils auront indiqué

Subjonctif

Présent

j'indique
tu indiques
il indique
nous indiquions
vous indiquiez
ils indiquent

Imparfait

j'indiquasse
tu indiquasses
il indiquât
nous indiquassions
vous indiquassiez
ils indiquassent

Passé

j'aie indiqué
tu aies indiqué
il ait indiqué
nous ayons indiqué
vous ayez indiqué
ils aient indiqué

Plus-que-parfait

j'eusse indiqué
tu eusses indiqué
il eût indiqué
nous eussions indiqué
vous eussiez indiqué
ils eussent indiqué

Conditionnel

Présent

j'indiquerais
tu indiquerais
il indiquerait
nous indiquerions
vous indiqueriez
ils indiqueraient

Passé

j'aurais indiqué
tu aurais indiqué
il aurait indiqué
nous aurions indiqué
vous auriez indiqué
ils auraient indiqué

Impératif

Présent

indique
indiquons
indiquez

Passé

aie indiqué
ayons indiqué
ayez indiqué

Formes impersonnelles

Infinitif présent: indiquer
Participe présent: indiquant
Participe passé: indiqué

Citation

On remarquera quelques variétés dans la couleur du poil sur différents individus ; mais ces variétés n'indiquent peut-être pas toutes des espèces ni même des races différentes

Buffon, Quadrup. t. XII, p. 162

Origine du mot

(Adjectif 2) Du latin Indicus (« d’Inde »).

Formes apparentées 10 langues · 174 pays

Racine commune : Indĭcus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

allemand Indigo
anglais cocculus indicus
espagnol Índico, índico, índigo
hongrois indigó
multilingue Sapindus, Rhinoceros indicus
norvégien bokmål indisk
norvégien nynorsk indisk
romagnol índac
roumain indic
vieil anglais Indisc

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud cocculus indicus (en)
Algérie cocculus indicus (en)
Allemagne cocculus indicus (en), Indigo (de), Índico (es)
Andorre Índico (es)
Anguilla cocculus indicus (en)
Antigua-et-Barbuda cocculus indicus (en)
Argentine cocculus indicus (en), Índico (es)
Aruba cocculus indicus (en)
Australie cocculus indicus (en)
Autriche cocculus indicus (en), Indigo (de), indigó (hu)
Bahamas cocculus indicus (en)
Bangladesh cocculus indicus (en)
Barbade cocculus indicus (en)
Belgique cocculus indicus (en), Indigo (de)
Belize cocculus indicus (en), Índico (es)
Bermudes cocculus indicus (en)
Bhoutan cocculus indicus (en)
Bolivie Índico (es)
Bosnie-Herzégovine cocculus indicus (en)
Botswana cocculus indicus (en)
Brunei cocculus indicus (en)
Brésil cocculus indicus (en), Indigo (de), Índico (es)
Bulgarie cocculus indicus (en), Indigo (de)
Burundi cocculus indicus (en)
Cameroun cocculus indicus (en)
Canada cocculus indicus (en), Indigo (de), indigó (hu)
Ceuta et Melilla Índico (es)
Chili cocculus indicus (en), Índico (es)
Chine cocculus indicus (en)
Chypre cocculus indicus (en)
Colombie Índico (es)
Costa Rica Índico (es)
Croatie cocculus indicus (en)
Cuba Índico (es)
Curaçao Índico (es)
Danemark cocculus indicus (en), Indigo (de)
Diego Garcia cocculus indicus (en)
Dominique cocculus indicus (en)
Espagne cocculus indicus (en), Índico (es)
Estonie cocculus indicus (en)
Eswatini cocculus indicus (en)
Fidji cocculus indicus (en)
Finlande cocculus indicus (en), Indigo (de)
France cocculus indicus (en), Indigo (de), Índico (es)
Gambie cocculus indicus (en)
Ghana cocculus indicus (en)
Gibraltar cocculus indicus (en), Índico (es)
Grenade cocculus indicus (en)
Grèce cocculus indicus (en), Indigo (de)
Guam cocculus indicus (en)
Guatemala cocculus indicus (en), Índico (es)
Guernesey cocculus indicus (en)
Guinée équatoriale Índico (es)
Guyana cocculus indicus (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud cocculus indicus (en)
Honduras cocculus indicus (en), Índico (es)
Hongrie cocculus indicus (en), Indigo (de), indigó (hu)
Inde cocculus indicus (en)
Irak cocculus indicus (en)
Irlande cocculus indicus (en)
Israël cocculus indicus (en), indigó (hu), indic (ro)
Italie cocculus indicus (en), Indigo (de), índac (rgn)
Jamaïque cocculus indicus (en)
Jersey cocculus indicus (en)
Jordanie cocculus indicus (en)
Kazakhstan cocculus indicus (en), Indigo (de)
Kenya cocculus indicus (en)
Kiribati cocculus indicus (en)
Lesotho cocculus indicus (en)
Lettonie cocculus indicus (en)
Liban cocculus indicus (en)
Liberia cocculus indicus (en)
Liechtenstein Indigo (de)
Lituanie cocculus indicus (en), Indigo (de)
Luxembourg cocculus indicus (en), Indigo (de)
Madagascar cocculus indicus (en)
Malaisie cocculus indicus (en)
Malawi cocculus indicus (en)
Maldives cocculus indicus (en)
Malte cocculus indicus (en)
Maroc cocculus indicus (en), Índico (es)
Maurice cocculus indicus (en)
Mexique cocculus indicus (en), Índico (es)
Micronésie cocculus indicus (en)
Moldavie indic (ro)
Montserrat cocculus indicus (en)
Namibie cocculus indicus (en), Indigo (de)
Nauru cocculus indicus (en)
Nicaragua Índico (es)
Nigeria cocculus indicus (en)
Niue cocculus indicus (en)
Norvège indisk (nb), indisk (nn)
Nouvelle-Zélande cocculus indicus (en)
Népal cocculus indicus (en)
Ouganda cocculus indicus (en)
Pakistan cocculus indicus (en)
Palaos cocculus indicus (en)
Panama cocculus indicus (en), Índico (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée cocculus indicus (en)
Paraguay Indigo (de), Índico (es)
Pays-Bas cocculus indicus (en), Indigo (de)
Philippines cocculus indicus (en), Índico (es)
Pologne cocculus indicus (en), Indigo (de)
Porto Rico cocculus indicus (en), Índico (es)
Portugal cocculus indicus (en), Índico (es)
Pérou Índico (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong cocculus indicus (en)
R.A.S. chinoise de Macao cocculus indicus (en)
Roumanie cocculus indicus (en), Indigo (de), indigó (hu)
Royaume-Uni cocculus indicus (en), Indigo (de), indic (ro)
Rwanda cocculus indicus (en)
République dominicaine cocculus indicus (en), Índico (es)
Saint-Christophe-et-Niévès cocculus indicus (en)
Saint-Martin (partie néerlandaise) cocculus indicus (en), Índico (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon cocculus indicus (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines cocculus indicus (en)
Sainte-Hélène cocculus indicus (en)
Sainte-Lucie cocculus indicus (en)
Salvador Índico (es)
Samoa cocculus indicus (en)
Samoa américaines cocculus indicus (en)
Serbie indigó (hu), indic (ro)
Sercq cocculus indicus (en)
Seychelles cocculus indicus (en)
Sierra Leone cocculus indicus (en)
Singapour cocculus indicus (en)
Slovaquie cocculus indicus (en), Indigo (de), indigó (hu)
Slovénie cocculus indicus (en), Indigo (de), indigó (hu)
Soudan cocculus indicus (en)
Soudan du Sud cocculus indicus (en)
Sri Lanka cocculus indicus (en)
Suisse cocculus indicus (en), Indigo (de)
Suède cocculus indicus (en)
Svalbard et Jan Mayen indisk (nb)
Tanzanie cocculus indicus (en)
Tchéquie cocculus indicus (en), Indigo (de)
Territoire britannique de l’océan Indien cocculus indicus (en)
Thaïlande cocculus indicus (en)
Tokelau cocculus indicus (en)
Tonga cocculus indicus (en)
Trinité-et-Tobago cocculus indicus (en), Índico (es)
Tristan da Cunha cocculus indicus (en)
Turquie cocculus indicus (en)
Tuvalu cocculus indicus (en)
Ukraine indigó (hu), indic (ro)
Uruguay Índico (es)
Vanuatu cocculus indicus (en)
Venezuela Índico (es)
Yémen cocculus indicus (en)
Zambie cocculus indicus (en)
Zimbabwe cocculus indicus (en)
Égypte cocculus indicus (en)
Émirats arabes unis cocculus indicus (en)
Équateur Índico (es)
Érythrée cocculus indicus (en)
États-Unis cocculus indicus (en), Indigo (de), Índico (es)
Éthiopie cocculus indicus (en)
Île Christmas cocculus indicus (en)
Île Norfolk cocculus indicus (en)
Île de Man cocculus indicus (en)
Île de l’Ascension cocculus indicus (en)
Îles Canaries Índico (es)
Îles Caïmans cocculus indicus (en)
Îles Cocos cocculus indicus (en)
Îles Cook cocculus indicus (en)
Îles Malouines cocculus indicus (en)
Îles Mariannes du Nord cocculus indicus (en)
Îles Marshall cocculus indicus (en)
Îles Pitcairn cocculus indicus (en)
Îles Salomon cocculus indicus (en)
Îles Turques-et-Caïques cocculus indicus (en)
Îles Vierges britanniques cocculus indicus (en)
Îles Vierges des États-Unis cocculus indicus (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis cocculus indicus (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

multilingue Sapindus · vieil anglais Indisc

Liens de sens

Dérivés

indique-fuite indique-fuites

Domaine

chimie

Famille morphologique

indiquer indication indicateur indicatif

Prononciation

Homophones

indic indics

Rimes

musique fric flics unique magnifique politique flic explique public boutique britannique électrique physique magique publique panique politiques catholique fantastique chic plastique classique briques soviétique clinique tragique romantique sympathique logique république

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « indique » du Wiktionnaire.