inféoder

nature
ver
diction
[ɛ̃feode] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 4

  1. figuré Lier fortement par des liens difficiles à défaire.
    • […], c'est la philosophie empiriste anglaise qui ruine définitivement l'ontologie d'Aristote à laquelle la dogmatique chrétienne est intimement inféodée. Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique: la Scolastique, 1925, éd.1966
  2. figuré Se lier à une personne, à un parti ou à une opinion, comme un vassal était lié à son seigneur.
    • Russia Today, la chaîne d’information en continu inféodée à Vladimir Poutine, recrute et va lancer ses programmes sur le câble et le satellite en France à partir de décembre, sous la dénomination de « RT France ». Canard plus : Émissions à effet tsar, Le Canard Enchaîné, 2 août 2017, page 7
  3. S'inféoder, Se donner à une personne, à un parti, à une opinion, comme un vassal faisait à son seigneur.
1 emploi spécialisé
  1. Droit féodal Donner une terre pour être tenue en fief.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'inféode
  2. tu inféodes
  3. il inféode
  4. nous inféodons
  5. vous inféodez
  6. ils inféodent

Imparfait

  1. j'inféodais
  2. tu inféodais
  3. il inféodait
  4. nous inféodions
  5. vous inféodiez
  6. ils inféodaient

Passé simple

  1. j'inféodai
  2. tu inféodas
  3. il inféoda
  4. nous inféodâmes
  5. vous inféodâtes
  6. ils inféodèrent

Futur simple

  1. j'inféoderai
  2. tu inféoderas
  3. il inféodera
  4. nous inféoderons
  5. vous inféoderez
  6. ils inféoderont

Passé composé

  1. j'ai inféodé
  2. tu as inféodé
  3. il a inféodé
  4. nous avons inféodé
  5. vous avez inféodé
  6. ils ont inféodé

Plus-que-parfait

  1. j'avais inféodé
  2. tu avais inféodé
  3. il avait inféodé
  4. nous avions inféodé
  5. vous aviez inféodé
  6. ils avaient inféodé

Passé antérieur

  1. j'eus inféodé
  2. tu eus inféodé
  3. il eut inféodé
  4. nous eûmes inféodé
  5. vous eûtes inféodé
  6. ils eurent inféodé

Futur antérieur

  1. j'aurai inféodé
  2. tu auras inféodé
  3. il aura inféodé
  4. nous aurons inféodé
  5. vous aurez inféodé
  6. ils auront inféodé

Subjonctif

Présent

  1. j'inféode
  2. tu inféodes
  3. il inféode
  4. nous inféodions
  5. vous inféodiez
  6. ils inféodent

Imparfait

  1. j'inféodasse
  2. tu inféodasses
  3. il inféodât
  4. nous inféodassions
  5. vous inféodassiez
  6. ils inféodassent

Passé

  1. j'aie inféodé
  2. tu aies inféodé
  3. il ait inféodé
  4. nous ayons inféodé
  5. vous ayez inféodé
  6. ils aient inféodé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse inféodé
  2. tu eusses inféodé
  3. il eût inféodé
  4. nous eussions inféodé
  5. vous eussiez inféodé
  6. ils eussent inféodé

Conditionnel

Présent

  1. j'inféoderais
  2. tu inféoderais
  3. il inféoderait
  4. nous inféoderions
  5. vous inféoderiez
  6. ils inféoderaient

Passé

  1. j'aurais inféodé
  2. tu aurais inféodé
  3. il aurait inféodé
  4. nous aurions inféodé
  5. vous auriez inféodé
  6. ils auraient inféodé

Impératif

Présent

  1. inféode
  2. inféodons
  3. inféodez

Passé

  1. aie inféodé
  2. ayons inféodé
  3. ayez inféodé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
inféoder
Participe présent
inféodant
Participe passé
inféodé

Citation

Mon cher comte [de Grignan], bon jour ; vous voilà donc dans votre château qui était autrefois une place dont Frédéric inféodait les gens
Madame de Sévigné, 611

Origine du mot

Ce verbe est attesté d'abord au participe passé (1411, infeode) par emprunt au participe passé "infeodatus", du latin médiéval infeodare (1109-1120): concéder un fief, formé avec le préfixe in sur feodum (fief, féodal). Le verbe refait sur le participe passé ou repris directement du latin médiéval, est relevé par Richelet en 1680; il a remplacé l’ancien infeuder : investir d'un fief (1393), qui reprenait le latin médiéval infeudare (1097), de feudum: fief.

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « inféoder » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire