lève

nature
ver
diction
[lɛv] · 1 syllabe
usage
145 par million de mots
parenté
lever

Forme principale : lever

Sens et définitions

Nom 3

  1. Espèce de cuiller de bois à long manche, dont on se sert au jeu de mail pour lever la boule.
  2. Faire une lève : Lever la corde de traction d'un bateau halé sur un cours d'eau, pour permettre à un autre navire de passer dessous.
1 emploi spécialisé
  1. Technique Dans un moulin à poudre (explosif), pièce de bois destinée à soulever le pilon.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de lever.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de lever.
    • Un rusquier lève ordinairement de 3 à 400 kilogrammes de liège femelle par jour, mais il ne peut guère en démeirer que 120 à 160 kilogrammes. Alfred Malherbe, Notice sur quelques espèces de chênes, et spécialement sur le chêne liège, éditions Verronnais, Metz, 1839
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de lever.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de lever.
    • J’attendis que le couple se lève puis je redemandai deux coupes au bar avant de venir m’affaler sur une chaise, près d’Estelle. Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 7
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de lever.

Conjugaison

Conjugaison du verbe lever

Indicatif

Présent

  1. je lève
  2. tu lèves
  3. il lève
  4. nous levons
  5. vous levez
  6. ils lèvent

Imparfait

  1. je levais
  2. tu levais
  3. il levait
  4. nous levions
  5. vous leviez
  6. ils levaient

Passé simple

  1. je levai
  2. tu levas
  3. il leva
  4. nous levâmes
  5. vous levâtes
  6. ils levèrent

Futur simple

  1. je lèverai
  2. tu lèveras
  3. il lèvera
  4. nous lèverons
  5. vous lèverez
  6. ils lèveront

Passé composé

  1. j'ai levé
  2. tu as levé
  3. il a levé
  4. nous avons levé
  5. vous avez levé
  6. ils ont levé

Plus-que-parfait

  1. j'avais levé
  2. tu avais levé
  3. il avait levé
  4. nous avions levé
  5. vous aviez levé
  6. ils avaient levé

Passé antérieur

  1. j'eus levé
  2. tu eus levé
  3. il eut levé
  4. nous eûmes levé
  5. vous eûtes levé
  6. ils eurent levé

Futur antérieur

  1. j'aurai levé
  2. tu auras levé
  3. il aura levé
  4. nous aurons levé
  5. vous aurez levé
  6. ils auront levé

Subjonctif

Présent

  1. je lève
  2. tu lèves
  3. il lève
  4. nous levions
  5. vous leviez
  6. ils lèvent

Imparfait

  1. je levasse
  2. tu levasses
  3. il levât
  4. nous levassions
  5. vous levassiez
  6. ils levassent

Passé

  1. j'aie levé
  2. tu aies levé
  3. il ait levé
  4. nous ayons levé
  5. vous ayez levé
  6. ils aient levé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse levé
  2. tu eusses levé
  3. il eût levé
  4. nous eussions levé
  5. vous eussiez levé
  6. ils eussent levé

Conditionnel

Présent

  1. je lèverais
  2. tu lèverais
  3. il lèverait
  4. nous lèverions
  5. vous lèveriez
  6. ils lèveraient

Passé

  1. j'aurais levé
  2. tu aurais levé
  3. il aurait levé
  4. nous aurions levé
  5. vous auriez levé
  6. ils auraient levé

Impératif

Présent

  1. lève
  2. levons
  3. levez

Passé

  1. aie levé
  2. ayons levé
  3. ayez levé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
lever
Participe présent
levant
Participe passé
levé

Citation

Quelque mauvais que soit un fils, peut-il lever la main sur son père ?
Alain-René Lesage, Diable boit. ch. 7, dans POUGENS

Origine du mot

Lever. — Littré, 1873

1873 — le Littré

LÈVE s. f. (lè-v')

1 Espèce de cuiller de bois à long manche, avec laquelle, au jeu de mail, on lève la boule. encore relevé aujourd’hui

2Terme de papeterie. Lame servant à soulever le maillet qui doit retomber sur le chiffon.

Étymologie

Lever.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « lève » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche