lampadaire

nature
nom masculin
diction
[lɑ̃padɛʁ] · 3 syllabes
attesté
1501
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Dispositif permettant l’éclairage des rues la nuit dans une voirie.
    • De la vapeur dansait autour des lampadaires. Patrick Roy, L'homme qui a vu l'ours, Montréal, Le Quartanier, 2015, page 194
  2. Haut luminaire intérieur posé sur le sol d’une pièce.
    • J’entrais dans la pièce, admirais les moulures des hauts murs d’un rose pâle, exceptionnellement colorés par le lampadaire à la lumière rose-orangée qui diffusait son atmosphère tamisée tout autour de nous. Axelle Bessière, Sous le ruban rouge, tome I, 2015, page 632
3 emplois spécialisés
  1. Histoire Officier qui portait des flambeaux pendant la messe devant l’empereur et l’impératrice d’Orient.
  2. Religion Celui, celle, qui est chargé de l’entretien du luminaire, dans certains ordres religieux.
    • Le lampadaire est chargé de garnir toutes les lampes de la maison, et d'entretenir celle du presbytère. Il a soin de les tenir toutes très propres, et il ne laisse passer aucun jour sans les essuyer. Chapitre général de la congrégation cistercienne de N.-D. de la Trappe en France, Règlemens des religieux de chœur, Première partie, livre neuvième, chapitre XIX, § 1188 ; Imprimerie de Béthune et Plon, Paris, 1837, page 256.
  3. Transport par rail Appareil d'éclairage électrique monté sur un haut support.

Citation

Partout [dans les églises] se présentaient.... des stalles sculptées par les Charpentier et les Dugoulon, et des lampadaires arrondis par les Ballin
Chateaubriand, Génie, IV, I, 2

Origine du mot

Du latin lampadarius (« porte-flambeau »).

Dans le dictionnaire latin : lampadarius

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

LAMPADAIRE s. m. (lan-pa-dê-r')

1Terme d'histoire ancienne. Officier de l'Église de Constantinople qui avait soin du luminaire, et qui portait un bougeoir élevé devant l'empereur et l'impératrice, pendant qu'ils assistaient au service divin. encore relevé aujourd’hui

2 Espèce de lustre ou de candélabre propre à soutenir des lampes.

  • Partout [dans les églises] se présentaient.... des stalles sculptées par les Charpentier et les Dugoulon, et des lampadaires arrondis par les Ballin — CHATEAUBR., Génie, IV, I, 2

Espèce de pied ou support, le plus souvent d'après un modèle antique, servant à porter une lampe.

3 Réunion de mèches de lampes, dont l'effet est de multiplier les lumières.

Étymologie

Lat. lampadarius, de lampas, lampe.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

réverbère

Terme générique

dispositif haut officier

Terme spécifique

torchère

Dérivés

lampadaires éternels syndrome du lampadaire

Domaine

histoire religion

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « lampadaire » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire