officier : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 20

Celui qui a un office, qui remplit une charge, qui occupe un emploi civil.
- Un officier de justice.
Dignitaire d’un degré déterminé de certains ordres.
- Officier du mérite agricole.
Faire l'office divin à l'église.
Il officie bien à table se dit d'un homme qui mange et boit largement.
Celui qui a un office, une charge, un emploi. Officier de police, de justice. Les officiers municipaux Le directeur, le chancelier et le secrétaire perpétuel de l'Académie française sont les officiers de cette compagnie.
Grands officiers de la couronne, dans l'ancienne monarchie, le connétable, l'amiral, le chancelier, le grand écuyer, etc. ; ils portaient primitivement le titre d'officiers de la maison du roi.
Celui qui a obtenu quelque charge selon les formes prescrites. Les officiers ministériels.
Homme de guerre qui a un grade, un commandement. Un officier en retraite. Officier d'infanterie, de cavalerie, d'artillerie. Officier de la garde nationale. Officier au 4e régiment de ligne.
Officiers de l'ordre de la Légion d'honneur, titulaires du grade immédiatement supérieur à celui de chevalier ; ils portent la croix d'or attachée à un ruban noué en rosette.
Dans la marine, officier de garde, officier qui, dans un port ou une rade, et pendant la durée d'une garde, commande le bâtiment ; il veille sur tout ce qui intéresse le navire et son équipage.
Nom donné, dans les grandes maisons, et surtout dans les maisons des princes, à des personnes qui y remplissaient quelque emploi important ; il était à peu près synonyme de domestique (voy. DOMESTIQUE, n° 8 ).
Plus particulièrement, dans une grande maison, domestique qui a soin de l'office.
Officier de santé, se disait, autrefois, des médecins, chirurgiens, apothicaires qui servaient chez le roi et chez Monsieur.
Un des noms du lieu (voy. LIEU 2 ).

6 emplois spécialisés

Histoire vieilli Serviteur de grande maison ayant soin de la table et de l’office.
- Derrière les hallebardiers, quatre officiers de la bouche portant une table. Derrière la table, quatre autres hallebardiers. Les officiers de la bouche déposèrent la table au milieu du cabinet. Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907
Militaire Celui qui, revêtu de tel ou tel grade, exerce le commandement afférent à ce grade, dans l’armée.
- Une autre femme officier regarde, un peu à l’écart. Marguerite Duras, La douleur, P.O.L., page 25
Militaire Celui qui a reçu une commission, ou parchemin, d’officier accordé par le souverain pour exercer des fonctions de commandement au sein d’une armée.
- La commission d'officier est un document officiel et unique qui donne à tous les officiers commissionnés une preuve tangible d’une commission au sein des FC (Forces canadiennes), accordée par la Souveraine et le GdC (gouvernement du Canada).
Généralités Personne chargée des diverses tâches à exécuter dans l'office (préparation des thés et des cafés, de plateaux de fromages, des sandwiches, etc.).
Forces terrestres Personne qui est titulaire d'une commission d'officier de Sa Majesté dans les Forces canadiennes, élève-officier dans les Forces canadiennes, et légalement affectée en cette qualité aux Forces canadiennes ou détachée à ce titre auprès de celles-ci.
Pilotage des navires Personne d'un grade qui l'habilite à exercer des fonctions de responsabilité et de commandement dans les marines de guerre, de commerce ou de pêche.

Verbe 2

Célébrer l’office divin à l’église.
- Vous savez que j'appartiens à la communion évangélique, de même que ma fiancée ; or, notre ministre, qui demeure à une trentaine de lieues, est perclus de la goutte, et j'ai osé espérer que vous voudriez bien officier à sa place. Prosper Mérimée, Lokis, 1869
figuré Pratiquer une activité professionnelle.
- Bien sûr, Manolete officiait en personne. Georges Arnaud, Le salaire de la Peur, 1950

Citation

Que je suis ravi d'aise, quand je considère Jésus-Christ, notre sacrificateur éternel officiant devant cet autel éternel [dans le ciel] où notre Dieu se fait adorer !

Bossuet, Serm. Ascens. 3

Origine du mot

(Nom commun) Du moyen français officier, du latin médiéval officiarius.

(Verbe) Du moyen français officier, du latin médiéval officiare.

Formes apparentées 15 langues · 174 pays

Racine commune : officiare (la-med), officiarius (la), officier (frm)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

afrikaans offisier
allemand Offizier
ancien français officier
anglais officer
bulgare офицер
espéranto oficiro
finnois upseeri
indonésien opsir
italien officiante, officiatore
moyen anglais office, officen, officer
norvégien bokmål offiser, ABC-offiser, abc-offiser
norvégien nynorsk offiser
néerlandais officier, persofficier, stafofficier
roumain oficia, ofițer
russe офицер

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud offisier (af), officer (en)
Algérie officer (en)
Allemagne officier (nl), officer (en), Offizier (de)
Anguilla officer (en)
Antigua-et-Barbuda officer (en)
Argentine officer (en)
Arménie офицер (ru)
Aruba officier (nl), officer (en)
Australie officer (en), officiante (it)
Autriche officer (en), Offizier (de), officiante (it)
Bahamas officer (en)
Bangladesh officer (en)
Barbade officer (en)
Belgique officier (nl), officer (en), Offizier (de)
Belize officer (en)
Bermudes officer (en)
Bhoutan officer (en)
Biélorussie офицер (ru)
Bosnie-Herzégovine officer (en)
Botswana offisier (af), officer (en)
Brunei officer (en)
Brésil officer (en), Offizier (de), officiante (it)
Bulgarie офицер (bg), officer (en), Offizier (de)
Burundi officer (en)
Cameroun officer (en)
Canada officier (nl), officer (en), Offizier (de)
Chili officer (en)
Chine officer (en), офицер (ru)
Chypre officer (en)
Croatie officer (en), officiante (it)
Curaçao officier (nl)
Danemark officer (en), Offizier (de)
Diego Garcia officer (en)
Dominique officer (en)
Espagne officer (en)
Estonie officer (en), upseeri (fi), офицер (ru)
Eswatini officer (en)
Fidji officer (en)
Finlande officer (en), upseeri (fi), Offizier (de)
France officier (nl), officer (en), Offizier (de)
Gambie officer (en)
Ghana officer (en)
Gibraltar officer (en)
Grenade officer (en)
Grèce офицер (bg), officer (en), Offizier (de)
Guam officer (en)
Guatemala officer (en)
Guernesey officer (en)
Guyana officer (en)
Géorgie офицер (ru)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud officer (en)
Honduras officer (en)
Hongrie officer (en), Offizier (de), oficia (ro)
Inde officer (en)
Indonésie opsir (id)
Irak officer (en)
Irlande officer (en)
Israël officer (en), oficia (ro), офицер (ru)
Italie officer (en), Offizier (de), officiante (it)
Jamaïque officer (en)
Jersey officer (en)
Jordanie officer (en)
Kazakhstan officer (en), Offizier (de), офицер (ru)
Kenya officer (en)
Kirghizstan офицер (ru)
Kiribati officer (en)
Lesotho officer (en)
Lettonie officer (en), офицер (ru)
Liban officer (en)
Liberia officer (en)
Liechtenstein Offizier (de)
Lituanie officer (en), Offizier (de), офицер (ru)
Luxembourg officer (en), Offizier (de)
Madagascar officer (en)
Malaisie officer (en)
Malawi officer (en)
Maldives officer (en)
Malte officer (en), officiante (it)
Maroc officer (en)
Maurice officer (en)
Mexique officer (en)
Micronésie officer (en)
Moldavie офицер (bg), oficia (ro), офицер (ru)
Mongolie офицер (ru)
Montserrat officer (en)
Namibie offisier (af), officer (en), Offizier (de)
Nauru officer (en)
Nigeria officer (en)
Niue officer (en)
Norvège offiser (nb), offiser (nn)
Nouvelle-Zélande officer (en)
Népal officer (en)
Ouganda officer (en)
Ouzbékistan офицер (ru)
Pakistan officer (en)
Palaos officer (en)
Panama officer (en)
Papouasie-Nouvelle-Guinée officer (en)
Paraguay Offizier (de)
Pays-Bas officier (nl), officer (en), Offizier (de)
Pays-Bas caribéens officier (nl)
Philippines officer (en)
Pologne officer (en), Offizier (de), офицер (ru)
Porto Rico officer (en)
Portugal officer (en)
R.A.S. chinoise de Hong Kong officer (en)
R.A.S. chinoise de Macao officer (en)
Roumanie офицер (bg), officer (en), Offizier (de)
Royaume-Uni officer (en), Offizier (de), officiante (it)
Russie upseeri (fi), офицер (ru)
Rwanda officer (en)
République dominicaine officer (en)
Saint-Christophe-et-Niévès officer (en)
Saint-Marin oficiro (eo), officiante (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) officier (nl), officer (en)
Saint-Pierre-et-Miquelon officer (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines officer (en)
Sainte-Hélène officer (en)
Sainte-Lucie officer (en)
Samoa officer (en)
Samoa américaines officer (en)
Serbie oficia (ro)
Sercq officer (en)
Seychelles officer (en)
Sierra Leone officer (en)
Singapour officer (en)
Slovaquie officer (en), Offizier (de)
Slovénie officer (en), Offizier (de), officiante (it)
Soudan officer (en)
Soudan du Sud officer (en)
Sri Lanka officer (en)
Suisse officer (en), Offizier (de), officiante (it)
Suriname officier (nl)
Suède officer (en), upseeri (fi)
Svalbard et Jan Mayen offiser (nb), офицер (ru)
Tadjikistan офицер (ru)
Tanzanie officer (en)
Tchéquie officer (en), Offizier (de)
Territoire britannique de l’océan Indien officer (en)
Thaïlande officer (en)
Tokelau officer (en)
Tonga officer (en)
Trinité-et-Tobago officer (en)
Tristan da Cunha officer (en)
Turkménistan офицер (ru)
Turquie офицер (bg), officer (en)
Tuvalu officer (en)
Ukraine офицер (bg), oficia (ro), офицер (ru)
Vanuatu officer (en)
Yémen officer (en)
Zambie officer (en)
Zimbabwe officer (en)
Égypte officer (en)
Émirats arabes unis officer (en)
Érythrée officer (en)
État de la Cité du Vatican officiante (it)
États-Unis officer (en), Offizier (de), officiante (it)
Éthiopie officer (en)
Île Christmas officer (en)
Île Norfolk officer (en)
Île de Man officer (en)
Île de l’Ascension officer (en)
Îles Caïmans officer (en)
Îles Cocos officer (en)
Îles Cook officer (en)
Îles Malouines officer (en)
Îles Mariannes du Nord officer (en)
Îles Marshall officer (en)
Îles Pitcairn officer (en)
Îles Salomon officer (en)
Îles Turques-et-Caïques officer (en)
Îles Vierges britanniques officer (en)
Îles Vierges des États-Unis officer (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis officer (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français officier · moyen anglais office

Liens de sens

Synonymes

feuillu galonné

Contraires

militaire du rang sous-officier

Terme générique

dignitaire serviteur

Terme spécifique

actuaire adjoint alderman argentier assesseur avertisseur avoué baderne bailli bosco capitaine centurion chef chèvre clavaire comite commandant commensal commissaire-priseur coroner couvreur drossart échanson expert greffier huissier inspecteur intendant lampadaire licteur lieutenant-colonel magistrat major minuteur mistral notaire orateur orienteur poireau porte-coton

Dérivés

élève-officier fauteuil d’officier officerie officier d’académie officier d’ordonnance officier de bouche officier de paix officier de police judiciaire officier de santé officier général officier subalterne officier supérieur officiers de l’Académie française officiers ministériels OPJ panache d’officier sous-off sous-officier

Associés

officerie

Domaine

histoire militaire

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « officier » du Wiktionnaire.