matador

nature
nom masculin
diction
[matadɔʁ] · 3 syllabes
usage
3 par million de mots

Sens et définitions

Nom 6

  1. vieilli Personne influente dans son milieu.
    • M. Potier écrivit à ces gros matadors de Paris que ses chevaux étaient prêts Jean-Roch Coignet, « Les cahiers du capitaine Coignet (1799-1815) », Hachette, 1899, page 42
  2. Dans le jeu de l’hombre, désigne les cartes supérieures.
    • Spadille, manille et baste sont les trois premiers matadors.
4 emplois spécialisés
  1. Tauromachie Celui qui, dans les corridas, met l’animal à mort.
    • Un cholo ! un matador ! un homme qui boit de l’eau-de-vie et qui mange des oignons crus ! Prosper Mérimée, Le Carrosse du Saint-Sacrement, 1829
  2. Jeux Jeu de dominos où l’on doit toujours faire sept.
  3. Boucherie Outil utilisé en abattoir pour étourdir les animaux avant la mise à mort par saignée.
  4. Investissements et placements Obligation émise en pesetas par des emprunteurs non résidents en Espagne. Équivalent des bulldog, carabela, dingo, samurai et yanquee. Au début son émission était restreinte aux organismes supranationaux mais à présent elle est ouverte à toutes les entreprises.

Origine du mot

De l’espagnol matador, littéralement « tueur ».

Les mots français venus de l’espagnol

1873 — le Littré

MATADOR s. m. (ma-ta-dor)

1 Celui qui, dans les combats de taureaux, doit mettre l'animal à mort. encore relevé aujourd’hui

2Terme de jeu de l'hombre. Nom donné aux cartes supérieures. Spadille, manille et baste sont les trois premiers matadors. encore relevé aujourd’hui

3Fig. et familièrement. Homme considérable dans son état, dans son corps. Les matadors de la finance.

4 S'est dit, sous Louis XIII, des chefs principaux d'une coterie de galants de la cour. non relevé aujourd’hui

5 Nom donné à des sicaires payés en 1714 par des habitants de Barcelone, pour mettre à mort les partisans de Philippe V. non relevé aujourd’hui

Étymologie

Espagn. matador, du latin mactatorem, qui vient de mactare, tuer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « matador » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire