cador

nature
nom masculin
diction
[kadɔʁ] · 2 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. familier Champion, personne compétente, dominante, experte, performante dans un domaine particulier.
    • Bref, on parle bien d’une cador du football français. Adrien Hémard-Dohain, Équipe de France féminine : Gaëtane Thiney écartée, la fin d'une époque, 26/02/2020
  2. argot Chien. → voir cabot, clebs. (D'après un personnage de Binet)
    • La bonniche ne décarre jamais le cador plus d’un quart d’heure. Albert Simonin, Le Petit Simonin illustré
  3. Argot Chien., clebs. (D'après un personnage de Binet).

Origine du mot

Probablement de l’arabe قدير, qaddour (« capable, puissant »).

Formes apparentées 1 langue · 38 pays

Racine commune : قدير (ar)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • arabe أقدر

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Algérie أقدر (ar)
  • Arabie saoudite أقدر (ar)
  • Bahreïn أقدر (ar)
  • Cameroun أقدر (ar)
  • Canada أقدر (ar)
  • Chypre أقدر (ar)
  • Comores أقدر (ar)
  • Djibouti أقدر (ar)
  • Irak أقدر (ar)
  • Iran أقدر (ar)
  • Israël أقدر (ar)
  • Jordanie أقدر (ar)
  • Kenya أقدر (ar)
  • Koweït أقدر (ar)
  • Liban أقدر (ar)
  • Libye أقدر (ar)
  • Mali أقدر (ar)
  • Maroc أقدر (ar)
  • Mauritanie أقدر (ar)
  • Niger أقدر (ar)
  • Nigeria أقدر (ar)
  • Oman أقدر (ar)
  • Qatar أقدر (ar)
  • Royaume-Uni أقدر (ar)
  • Sahara occidental أقدر (ar)
  • Somalie أقدر (ar)
  • Soudan أقدر (ar)
  • Soudan du Sud أقدر (ar)
  • Syrie أقدر (ar)
  • Tadjikistan أقدر (ar)
  • Tchad أقدر (ar)
  • Territoires palestiniens أقدر (ar)
  • Tunisie أقدر (ar)
  • Turquie أقدر (ar)
  • Yémen أقدر (ar)
  • Égypte أقدر (ar)
  • Émirats arabes unis أقدر (ar)
  • Érythrée أقدر (ar)

Liens de sens

Synonymes

as bête caïd chef épée pointure

Terme générique

champion chien

Prononciation

Rimes

alors encore accord mort corps fort d'abord dehors bord or rapport sors hors morts sort adore nord effort tort lors port dort dors rapports trésor efforts décor porc sport aéroport

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « cador » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire